|Australia, New South Wales, Lithgow — The Great Zig Zag — Lithgow|
|A railway zig zag is a series of reversing ramps used to avoid very steep grades. John Whitton, Engineer in Chief NSW Government Railways 1856-90, chose this as the economical method for the descent from Clarence to Lithgow. Built during 1866-69 by contractor Patrick Higgins, it involved massive rock excavations, a tunnel and three stone arch viaducts. During its 41 years of operation it accelerated the development of western New South Wales and achieved world renown as a major engineering work. — Map (db m59808) HM|
|Australia, New South Wales (Inglis), Tamworth — Electric Street Lighting|
|Tamworth N.S.W. was the first town in Australia to introduce electric street lighting by means of two 18kw steam driven Crompton dynamos. Electricity was supplied to 52 street lights using 140 Swan incandescent lamps and 7 Crompton carbon arc lamps.
9th November 1888 — Map (db m70695) HM|
|Australia, New South Wales (Northumberland), Morpeth — Historic Arnott Bakehouse — circa 1851|
|This historic Bakehouse was built by Richard Chapman during 1851. Chapman was a property owner, butcher and businessman of Morpeth whose residency extended from at least 1850 to his death in 1867. The building has technical value as a rare, authentic trade industrial building providing evidence of early bakehouse design and technology. It also provides intact evidence of an early colonial workplace and represents an aspect of trade and occupation in a regional area that has direct links with . . . — Map (db m70687) HM|
|Australia, Tasmania, Latrobe — Edwin Maw — 1858|
|The Lucas Platypus Experience is housed in a classified building on the register of the National Trust Estate. In 1858 George Atkinson built a licensed hotel “The Royal Charter Inn” on the present site. At the time he imported from Liverpool UK a prefabricated iron store as a warehouse.
Constructed of cast-iron columns, trusses, girts, window frames, it was clad with corrugated iron sheeting the walls and roof, the building stands on stone a foundation.
The columns have . . . — Map (db m70668) HM|
|Australia, Tasmania, Launceston — Launceston Gasworks|
|Lighting up Launceston
First established in 1858, the Launceston Gasworks charts the growth of the gas industry in Tasmania and the development of the city of Launceston itself.
The site was purchased in 1858 by the Launceston Gas Company with construction starting on the gasworks one year later. The primary purpose of the site was to supply gas to the township of Launceston for industrial engines and public lighting 30 years before electricity became available. At it’s peak, the . . . — Map (db m70667) HM|
|Australia, Victoria, Port Fairy — SS Casino|
This memorial was unveiled
July 8 1934 by Mrs. C.A. Melhuish
Captain Thomas Boyd
first master of the S.S. Casino.
Borough of Port Fairy
This commemorative plaque is to mark the 100th anniversary of the registration of the S.S. Casino as part of the Belfast and Koroit Steam Navigation Company and the 50th anniversary of the sinking of the S.S. Casino at Apollo Bay on 10th July, 1932. Unveiled by his Worship the Mayor . . . — Map (db m83435) HM|
|Australia, Victoria (Campaspe (Shire)), Echuca — The Only Classified Brothel in Victoria|
|This Establishment Built About 1878 Is The Only Classified Brothel in Victoria
The house consists of 3 small rooms on each floor, the upper rooms being reached by a staircase leading into a sheltered lane running off Little Hopwood street, making it possible for even the most respectable citizen to visit the scarlet ladies undetected.
After the nearby Murray Hotel was built in 1879, the Brothel was run in conjunction with the pub and became known for its ‘honky tonk’ dancing and . . . — Map (db m70630) HM|
|Australia, Victoria (Mount Alexander (Shire)), Maldon — Porcupine Flat Dredge|
|This bucket dredge was operated here by George Heywood, Eric Baumann and others, for about 30 years, until it was abandoned in 1984. It was one of the last dredges operated in Victoria.
It is a relatively small bucket dredge, but is one of few to have survived more or less intact. The crane nearby cleared trees in the dredge’s path.
Since the 1930s, electric power had allowed the construction of very large dredges, some employing up to 60 workers.
Dredging for gold dates back to the . . . — Map (db m70631) HM|
|Austria, Tyrol, Innsbruck — "Golden Eagle" — “Goldener Adler”|
|Errichtet im Zuge des Wiederaufbaues nach dem Brand von 1450 zählt der Goldene Adler am Unteren Stadtplatz zu den ältesten und –durch seinen Laubenvorbau – auch stattlichsten Gasthäusern von Innsbruck. Die spätgotischen Fassadenfresken wurden 1957/64 wiederentdeckt. Als Vorbild für das Wirtshausschild diente der schwarz Doppeladler des Heiligen Römischen Reiches und seiner Kaiser. Marmortafeln unter den Lauben künden von zahlreichen Persönlichkeiten, die hier abgestiegen sind. . . . — Map (db m68141) HM|
|Austria, Tyrol, Innsbruck — Goethe Stayed Here — Hier weilte Goethe|
|Hier weilte Goethe, diese Tatsache wird wohl jeden Fremden, der Innsbruck besucht, in die Goethe-Stube sühren. Hier weilte Kaiser Josef II. Hier weilte Andreas Hofer: Mehr zu sagen ist unnötig.
In der Goethe Stube verkehren die Tiroler Künstler und Schriftsteller. In der Goethe Stube ist manch alt Bild, Geschrift und Gewassen sowie ein Künstlerbuch zu sehen. Auch eine Quittung von Andrä Hofer ist hier zu erschauen Des Etschlands edle Weinlein fliessen hier und Goethe schaut auf die Zechenden . . . — Map (db m68182) HM|
|Brazil, Amazonas, Manaus — Praça São Sebastião — Monumento Comemorativo a Abertura dos Portos — Monument to the Opening of the [Amazon] Ports|
| [Panel 1] Mandado Construir em MDCCCXCIX pelo Exmo Senr. Jose Cardoso Ramalho Júnior, Governador do Estado do Amazonas.
[In English: Construction Ordered, 1899, by His Excellency, Mr. Jose Cardoso Ramalho Junior, Governor of the State of Amazonas.]
15 de Novembro de MDCCCLXXXIX.
[November 15, 1889.]
Monumento Levanta do em substitução ao que foi erguido n’esta praça em XII de Setembro de . . . — Map (db m26407) HM|
|Alberta, Devon — Leduc-Woodbend Oil Field — Le Site Pétrolifière Leduc-Woodbend|
|The development of this field in 1947 marked a turning point in the history of the Alberta petroleum industry. After the drilling of Leduc No. 1, the geographical focus of the industry shifted from Turner Valley northward to the central plains area, where vast oil reserves were uncovered. Oil production, which has been in decline, expanded dramatically and the Edmonton area became a petrochemical and distributing centre. The boom in output enable Alberta to become, for the first time, a major . . . — Map (db m8856) HM|
|Alberta, Turner Valley — Turner Valley Gas Plant|
|This plant, which was critical to the development of the Turner Valley oil field, is the earliest gas processing facility built in Canada and the only survivor of its type. The present complex was begun in 1921 after a fire destroyed the original plant, built in 1914. The many modifications and additions made to it since the 1920s reflect the evolution of refining technology. The buildings. Machinery and equipment together illustrate the production process required to extract marketable gas and . . . — Map (db m8825) HM|
|Alberta, Waterton — Dream Town — Ville de Rêve|
Western Canada’s first producing oil was drilled in this valley at the turn of the 20th century. This success spurred further activity in this area, attracting more drilling and workers. A.P. Patrick, an investor in the first well and a Dominion Land Surveyor, decided to create a community to support them.
You are standing in the area he surveyed, then registered in 1908 as Oil City. His ambitious plan showed a main street and 450 fifty-foot lots . . . — Map (db m82965) HM|
|Alberta, Waterton — Oil & Architecture — Pétrole et Architecture|
Did you know Waterton contains two national historic sites? Many more are nearby, some managed by Parks Canada and some by other agencies and groups. National historic sites celebrate over 1,500 places, persons and events important to Canadians.
First Oil Well in Western Canada National Historic Site
Oil was struck in Waterton’s Akamina Valley in 1902! As Western Canada’s first oil well producing saleable quantities of oil, it became a national . . . — Map (db m82964) HM|
|Alberta, Waterton — Western Canada's 1st Producing Oil Well — 1er Puits De Pétrole Producteur de L'ouest Canadien|
Bears Discover Oil?!
Oil seeps in this area were well known to Aboriginal peoples, who may have found them while observing bears. Bears are attracted by the smell of oil and may roll in it to rid themselves of insects. Aboriginal peoples used oil as a medicine.
Beginning in the 1870s the search was on for oil in western Canada. Drawing on Native lore, locals looked for oil seepages, and eventually found oil covered pools near . . . — Map (db m80302) HM|
|British Columbia (Alberni-Clayoquot Regional District), Port Alberni — Forest Industry in British Columbia — L’Industrie Forestiere en Colombie-Britannique|
|Harvesting of the forest has long been an important aspect of life on the Pacific Coast. The native people were the first to utilize this valuable resource in the construction of dwellings, canoes, and implements. In the nineteenth century, spars masts, and timber were exported. In 1860 the first export sawmill was constructed near this site. From these beginnings the forest industry has expanded to become a very important element of the economy of British Columbia. In this century considerable . . . — Map (db m9192) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Brentwood Bay — Above The Sunken Garden|
The mound in the centre of the quarry was of an inferior grade of limestone and therefore not quarried. Left intact, it provided a natural viewpoint amid the developing garden beds. Jennie Butchart planted a pair of arbor vitae (trees of life) on either side of the walkway in 1920. They have become a distinguishing part of the Sunken Garden and have been replaced three times. — Map (db m74451) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Brentwood Bay — Ross Fountain Lookout|
This smaller quarry was a source of limestone in the 1860s. It was here that Ian Ross, grandson of Mr. and Mrs. Butchart, devised his spectacular fountain with the assistance of his plumber, Adrian Butler and his electrician, Vic Dawson. The Ross Fountain commemorated the 60th Anniversary of The Butchart Gardens when it was installed in 1964. — Map (db m74441) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Brentwood Bay — Ross Fountain Lookout|
Directly behind the Ross Fountain lies Tod Inlet and the site of the Vancouver Portland Cement Company established in 1904. Adjacent to the plant at Tod Inlet was a village that housed the employees. — Map (db m74444) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Brentwood Bay — Soda Fountain Sit-In|
The factory buildings have been demolished and the land is now designated as provincial parkland. The one remaining chimney is within The Butchart Gardens and stands as a beacon to the cement industry it once served. — Map (db m74447) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Brentwood Bay — Sunken Garden Lake Sit-in|
Limestone was also quarried up the hill from the Sunken Garden. It was transported in ore buckets suspended on cables high above ground from some half a mile away. — Map (db m74432) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Brentwood Bay — The Quarry Walls|
The barren rock face of the quarry presented Jennie Butchart with a challenge. She hung in a bosun's chair to plant ivy in the crevices in the rock walls. — Map (db m74437) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Brentwood Bay — The Sunken Garden Lake|
The deepest part of the quarry floor was sealed, lined and allowed to fill with water from a natural spring forming a lake 40 ft deep in places. Mr. Butchart stocked the pool with trout which would rise to the surface to be fed when he clapped his hands. — Map (db m74438) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Sidney — Waterfront Industries|
|Before town planning and notions of the picturesque, waterfronts were convenient for industrial development. As a transportation hub, Sidney's waterfront boasted a sawmill, a cannery, boatworks and roofing plant, besides rail and ship facilities.
Sidney sawmill began in 1892 to cut lumber for the V&S Railway. After initial success it flagged and was in receivership by 1913. Closed until 1917, it was revived by GH Walton. By 1920 it employed about 150 men, the largest workforce in the . . . — Map (db m75465) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — Leiser Building — Built 1896|
|Simon Leiser & Co., Wholesale Grocers, was the largest business of it kind in British Columbia when this warehouse was built. The building featured a central electric elevator with tracks radiating from the elevator on each floor for ease of handling merchandise.|
Designed by architect A.C. Ewart, the building cost $35,000 in 1896. The brick structure has stone dressing and sheet metal decoration. It was renovated in 1972 as the headquarters for Capital Regional District.
This . . . — Map (db m49101) HM
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — S.J. Pitts, Importer — Built 1882|
|This is one of the earlier brick warehouse in the area, replacing previous wooden construction.
Sidney Pitts, like other businessmen on Yates Street, operated a wholesale grocery, provision and produce business.|
Stuccoed for may years, the building was restored in 1990 by the Canadian Hostelling Association, revealing windows and other details that had long been covered.
[Photo credits] c1890 Victoria City Archives, c1975 Hallmark Society photograph — Map (db m49102) HM
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — Shop/Warehouse — Built 1883|
|This two-story brick building in the Italianate style was one of several shop/warehouses in Victoria’s warehouse district. Originally occupied by W.J. Jeffree, pioneer clothier, the building later housed F.R. Stewart & Co. Provisioners.
The historic photograph shows boxes and local produce waiting on the sidewalk for delivery by F.R. Stewart’s horse-drawn delivery wagon.
Splendid cast iron columns, made at the Albion Iron Works in Victoria support the building and are dated on their . . . — Map (db m49124) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — The Bank Building — First Opened for Business on April 19, 1886 — Project Architect: Mr. W.H. Williams|
|When the building opened, it was the second largest in Victoria with a total area 5,230 square feet. The original drawings came from London, England.
Using brick on a stone foundation, Mr. Williams combined cast iron columns, lintels, and sills with moulded cement renderings; cornices of heavy galvanized iron sheet metal; and elaborate, hand carved entrance doors and interior trim. The roof was edged with a decorative cast iron cresting depicting the floral emblems of the United Kingdom, a . . . — Map (db m48522) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — The Bell Tower|
|You are standing in Bastion Square. The Hudson’s Bay Company, whose legacy continues at the store on Government Street, established Fort Victoria here in 1843.|
Acting on behalf of the British Columbia Government, the company sold the surrounding land to pioneers but kept the area around here for itself.
During The Fraser River Gold Rush of 1858, thousands of new settlers, including many immigrants, arrived in Victoria. The Hudson’s Bay sold the Fort Victoria land to these new arrivals in . . . — Map (db m49227) HM
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — The Majestic Theatre — Built c1860 — Alterations: 1885; 1909; 1917|
|This building first housed Moore’s Music Hall (Victoria’s earliest existing theatre) upstairs, above Nathanial Moore’s dry goods store.
In 1885, a new facade was constructed to match the new building next door, with identical cast iron columns.
Various commercial uses followed, which included supplying miners preparing for the Klondike. In 1898 miners’ equipment was piled high on this sidewalk.
In 1909 architect Thomas Hooper renovated the building to house the Majestic Theatre, . . . — Map (db m49125) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — The Signing Post|
|You are standing in Bastion Square. The Hudson’s Bay Company, whose legacy continues at the store on Government Street, established Fort Victoria here in 1843.
This area has always been an important public space. All visitors had to gain permission from a gatekeeper to enter Fort Victoria and they were required to provide letters of introduction to . . . — Map (db m49080) HM|
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — Thomas Earle Warehouse — Built 1900|
|Thomas Earle was a local wholesale grocer and provision merchant whose business dated back to 1869.
This building, constructed for $10,000 and designed by architect Thomas Hopper, features a large brick arch and two finials flanking a central pediment and date plaque|
The building was used for many years by Smith, Davidson and Lecky, paper wholesalers. After a major fire, the building was renovated in 1979 for the Capital Regional District.
c. 1900 Victoria City Archives.
British Columbia Heritage Trust — Map (db m49099) HM
|British Columbia (Capital Regional District), Victoria — Waddington Alley|
|Built by B.C. pioneer Alfred Waddington, this alley was intended to maximize access to, and use of, three privately-owned lots during the Fraser River gold rush of 1858.|
Initially, “a number of cheap shops” were erected which, by 1863, included a fishmarket, a bakery, a blacksmith, a bowling saloon, the Sacramento Restaurant and the Pioneer Wholesale and Retail Variety Store.
Alfred Waddington retained private ownership of the alley until his death of smallpox in 1872. Both . . . — Map (db m49100) HM
|British Columbia (Cariboo Regional District), 150 Mile House — To the Goldfields!|
|In the 1860s, the fabulous Cariboo goldfields were a lure to thousands. Miners, traders, and adventurers, many afoot, some with wheelbarrows, shared the pioneer route with mule trains, plodding oxen, freight wagons, and swaying stage-coaches.
Havens for man and beast were the road-houses and stables every 12-14 miles along the way. — Map (db m8857) HM|
|British Columbia (Cariboo Regional District), Barkerville — Cariboo Gold Fields — Districts Aurifères de Cariboo — Barkerville - Historic Town|
A search for the source of placer gold found on lower parts of the Fraser River led to discoveries of lode mines in the Cariboo, of which Williams Creek, is said to have yielded $19,000,000. As a centre of population in the 1860’s, the gold fields were the catalyst for the economic and political development of colony of British Columbia. They attracted miners from around the world and stimulated the growth of trade and agriculture. Economic difficulties resulting from the . . . — Map (db m42712) HM|
|British Columbia (Cariboo Regional District), Barkerville — Cornish Wheel & Pump|
|This overshot water wheel is 16 feet in diameter. It is modeled after wheels and pumps used in the tin mines of Cornwall. The early miners found that the pay gravel often lay 40 to 100 feet under the surface. The wheels were used to pump the water from these deep workings and also lift gravel to the surface. — Map (db m42710) HM|
|British Columbia (Cariboo Regional District), Quesnel — Cottonwood House|
|For over half a century the Boyd family operated this haven for man and beast. Here weary travellers found lodging, food, and drink. Here fresh horses were hitched to stage-coaches and miners bought supplies.
This historic road-house, built in 1864 stood as an oasis of civilization on the frontier of a rich new land. — Map (db m42766) HM|
|British Columbia (Greater Vancouver Regional District), Vancouver — BC Permanent Building — City of Vancouver Heritage Building — Architects: Hooper and Watkins|
|This small scale but well-executed example of Beaux-Arts classicism was designed by Thomas Hooper (the architect of Shaughnessy's Hycroft Mansion) and Elwood Watkins. Built in 1907 for Thomas Talton Langlois' BC Permanent Loan Company, after 1935 it housed offices of the Bank of Canada. The impressive open interior features a large Tiffany-style stained glass dome, mosaic tile floors, and a series of fine windows displaying the Yukon, Great Britain and eight provincial coats-of-arms. After new . . . — Map (db m54523) HM|
|British Columbia (Greater Vancouver Regional District), Vancouver — Deutschesland Café — City of Vancouver Heritage Building — Architect: Max B. Downing|
|This unusual building is one of the few surviving Art Deco buildings in downtown Vancouver. Its roofline an exuberant crenelated cornice built in cast concrete and designed in a curvilinear waterfall theme. Downing is best known as the architect of the Art Deco Federal Buildings in Prince Rupert and Powell River. The original owner of this was the nearby Hudson's Bay Company, and it was tenanted by the Deutschesland Café until 1939. — Map (db m41926) HM|
|British Columbia (Greater Vancouver Regional District), Vancouver — Flack Block — City of Vancouver Heritage Building — Architect: William Blackmore|
|Thomas Flack commissioned this landmark commercial building in 1898, following his return from a prosperous venture to the Klondike gold fields. Completed in 1900, it framed one of the city's most prominent intersections, facing the first provincial Court House across the street in what is now Victory Square. Conceived as a prestige project in a prime location, this was one of the largest structures designed by prolific local architect William Blackmore (1842-1904). The Romanesque Revival . . . — Map (db m53619) HM|
|British Columbia (Greater Vancouver Regional District), Vancouver — Power Block — City of Vancouver Heritage Building — Architects: N.S. Hoffar, 1888, Townley & Matheson, 1929|
|This rare example of an art deco exterior employing colourful terra cotta with Egyptian overtones was designed by the architects of Vancouver's city hall as part of a 1929 building renovation. The interior structure dates from built in 1888 for Captain William Power, then known as the "Mayor" of North Vancouver's Moodyville. It was expanded and renovated by owner Dominic Burns of the meat-packing family in 1911, the year he also built the nearby 14-storey Vancouver Block with its huge landmark clock. — Map (db m42010) HM|
|British Columbia (Greater Vancouver Regional District), Vancouver — Randall Building — City of Vancouver Heritage Building — Architect: Richard T. Perry|
|Built in 1929 for the brokerage firm S.W. Randall Company, this commercial building is a good example of the design of the city's downtown office development at the time of the Great Depression. The brick cladding is enriched by the terra cotta paneling on the lower levels of the important Georgia Street facade. Sam Randall was also a thoroughbred race promoter who operated racetracks at Hastings Park in the 1920s and Lansdowne Park in Richmond (1924-45). In 1991 the building was rehabilitated . . . — Map (db m54834) HM|
|British Columbia (Greater Vancouver Regional District), Vancouver — St. Regis Hotel — City of Vancouver Heritage Building — Architect: W.T. Whiteway|
|Of the turn-of-the century hotels built in the downtown area before World War I, this is the last one that has survived as a hotel. Noted architect W.T. Whiteway designed it in 1913. He was the architect of the Sun Tower, the original 1903 Woodard's store, as well as notable buildings in Victoria, Halifax, St. John's and Port Townsend, Washington. The builder, E.J. Ryan, constructed the existing Hotel Vancouver. The St. Regis is a good example of the Edwardian Commercial style. Part of the . . . — Map (db m41988) HM|
|Manitoba, Inglis — Inglis Grain Elevators|
|This impressive grouping of five standard-plan wooden grain elevators is a rare survivor of the long rows that once dominated Prairie towns. The row was built between 1922 and 1941, Manitoba's golden age of elevators, by a cross-section of grain-handling firms, including cooperatives and large companies backed by Canadian and American investors. Located in a town typical of many that dot the West, these slope-shouldered sentinels are surrounded by their outbuildings, rail line and fields of . . . — Map (db m8491) HM|
|New Brunswick (Charlotte County), Campobello — Campobello's Resort Hotels|
|In 1881, a group of American businessmen (called themselves the Campobello Company) purchased most of Campobello Island. In an era of summer-long vacations and great summer resorts, the company hoped, by promoting Campobello's charms, to attract, well-to-do people with extensive leisure time to its hotels. Both the Canadian and American press promoted Campobello as a summer resort. Built in 1881 on the northern end of Friar's Bay, the Owen was the first and most luxurious of the company's three . . . — Map (db m25467) HM|
|New Brunswick (Charlotte County), St. Stephen — The Milltown Cotton Mill Workers Monument — Ce monument est dédié aux travailleurs des usines de coton de Milltown|
|English on left
They came from homes still standing in Milltown and St. Stephens. They were joined by experienced textile workers from England, Scotland, America and French Canada. The included young women, recruited from small towns and villages across the Maritimes. Together with earlier immigrants from Ireland, England and Scotland, they moved to factory work from the declining lumbering and shipbuilding industries. Their sweat and toil powered the second largest cotton mill in . . . — Map (db m77234) HM|
|New Brunswick (Charlotte County), Welshpool — Lubec, Maine|
| About 1840, a canal connecting Johnson and South Bays was dug in North Lubec and a dam constructed there to harness tidal energy to power plaster mills. Gypsum (the raw product used to make plaster) and grindstones from the Maritimes were important trade goods. Lubec’s mills manufactured plaster as late as 1858. In 1874, shipping traffic to and from Lubec was so extensive that the U.S. Coast Guard constructed a life-saving station at West Quoddy Head.
About that time, passenger ferries . . . — Map (db m54995) HM|
|New Brunswick (Charlotte County), Welshpool — Lubec, Maine|
| Lubec's known history began at a Passamaquoddy Indian encampment at Mill Creek in what came to be called Seward's Neck (now North Lubec). French settlers later came to those shores in the early 1700s, but shortly afterward were driven away by the British. Resettlement occurred around 1776 when squatters settled Seward's Neck and Moose Island, both incorporated into the town of Eastport in 1798 and having a population of 244. Many of the settlers were Massachusetts, New Hampshire, and western . . . — Map (db m55023) HM|
|New Brunswick (Kent County), Bouctouche — K.C. Irving — 1899 - 1992|
|English: Here, within sight of the farm where he was born and the river where he swam as a boy, stands a monument in honor of the memory and accomplishments of Buctouche’s most famous son Kenneth Colin Irving. Born March 14, 1899, he was one of Canada’s leading 20th century industrialists, entrepreneurs and businessmen.
After serving with the Royal Flying Corps in the First World War, he returned to Buctouche to sell Ford cars and build his first garage and service station.
In . . . — Map (db m80581) HM|
|New Brunswick (Saint John County), Saint John — Dock Street Generating Station — Le Centrale Dock Street — 1889-1976|
|English The New Brunswick Electric Power Commission’s DOCK STREET PLANT, built on this site in 1889, was the longest continually operating electrical generation station in the world.
Built by the Saint John Railway Company, the 18,000 kilowatt plant was acquired by N B Power on January 1, 1948 and was retired from service on August 23, 1976 following more than 87 years of continuous and reliable service to the people of Saint John and surrounding area.
Dedicated by the . . . — Map (db m77558) HM|
|New Brunswick (Saint John County), Saint John — Saint John City Market — Le Marché de Saint John|
Built between 1874 ad 1876, the Saint John City market narrowly escaped the fire that swept through the town in 1877 and stands today as a rare and distinguished example of a 19th century market building. Designed in the Second Empire style by New Brunswick architects McKean and Fairweather, the market building contains shops on the ground level, offices above, and, through the passageway, a long, open market hall. An impressive feature of the hall is the exposed timber . . . — Map (db m77535) HM|
|New Brunswick (Saint John County), Saint John — Saint John’s First Wind Grist Mill|
| ...built on this corner 1795, became city’s first poorhouse, also temporary military barracks, destroyed by fire 1819 — Map (db m77484) HM|
|New Brunswick (Saint John County), Saint John — The Troop Fleet in the Days of Sail|
| This plaque is in commemoration of the firm of Messrs. Troop and son, shipowners in the city of Saint John, New Brunswick, where the business of the firm was carried on during the years 1847-1912. Founded by Jacob V. Troop, the business was continued by his son, Howard D. Troop, the firm at one time owned the largest fleet of wooden sailing vessels in Canada.
The white-winged craft carrying the famous diamond “T” house flag were renowned for their excellence in design. Beauty . . . — Map (db m77459) HM|
|Newfoundland and Labrador (Division No. 1 (Avalon Peninsula)), St. John's — Bank of British North America — 1849|
|This Italianate style building, Newfoundland’s first commercial bank building, constructed in 1849 to the design of Halifax architect David Stirling. The mansard roof was added in 1885. Burnt out and rebuilt after the 1892 fire, it retains a very fine interior, designed by William Howe Greene, in the manager’s residence above the banking floor. — Map (db m79056) HM|
|Newfoundland and Labrador (Division No. 1 (Avalon Peninsula)), St. John's — Fishery — Le pêche|
|Captions, clockwise from the top right. (English / French):
St. John’s is both a fishing port and a supply base for the fleets of many countries. / Saint- Jean est à la fois un part de pêche et un centre d’approvisionnement pour les flottes de nombreux pays.
The majestic fishing vessels of the Portuguese White Fleet were annual visitors to St. John’s until the early 1970’s. / Les impressionnants navires de pêche de la Flotta blanche portugaise avaient coutume de visiter la port . . . — Map (db m78972) HM|
|Newfoundland and Labrador (Division No. 1 (Avalon Peninsula)), St. John's — Former Bank of British North America — L’ancienne Bank of North America|
This Italianate style building recalls evolution of banking in Newfoundland, Designed by Halifax architect David Stirling for the Bank of British North America, it opened in 1850 at a time when British investors controlled banking in the colony. Subsequent local ownership by the Commercial Bank (1857-1894) and the Savings Bank (1897-1962) points to a long and vibrant period when Newfoundland investors shaped the colony’s financial institutions. The Bank of Montreal then . . . — Map (db m79034) HM|
|Newfoundland and Labrador (Division No. 1 (Avalon Peninsula)), St. John's — O’Dwyer Block — 1847|
|This building was constructed for Richard O’Dwyer, a prominent merchant from Waterford, to house his officies and retail stores, but also to accommodate other merchants. With its classically-detailed, granite block facade, the building would have been one of the most dignified elements of the mid-century streetscape. The eastern portion was demolished by the Bank of Nova Scotia for their quarters in 1916. — Map (db m79061) HM|
|Newfoundland and Labrador (Division No. 1 (Avalon Peninsula)), St. John's — Swiling — La chasse au phoque|
|Captions, clockwise from the top right. (English / French):
Processing seal pelts, St. John’s around 1900. / Transformation des peaux de phoques, Saint-Jean vers 1900.
From 1793 to the early 1980’s, the departure of sealing ships from St. John’s was an annual event of great social importance. At its peak in the 1850’s, the seal hunt employed 13,600 “swilers” and accounted for as much as one quarter of the value of all Newfoundland exports. / De 1793 au début des . . . — Map (db m78974) HM|
|Newfoundland and Labrador (Division No. 1 (Avalon Peninsula)), St. John's — Thompson Building — c 1847|
|Built after the 1846 fire, this structure housed a wide range of enterprises including Lash’s Bakery, the Railway Hotel, and McNamara and Thompson, both jewelers. Constructed with a timber frame, stone foundation and a brick exterior, it was among those downtown premises which survived the Great Fire of 1892. — Map (db m79059) HM|
|Newfoundland and Labrador (Division No. 10, Newfoundland and Labrador (Labrad), Red Bay — Basque Whalers in the Strait of Belle Isle — Les baleiners Basques dans la détroit de Belle Isle|
In the 16th century, the Labrador side of the Strait of Belle Isle emerged as the world's largest producer of whale oil. At its peak, whaling on this coast attracted nearly 2000 Basques annually from Spain and France, and Red Bay became a major centre for seasonal hunting and processing. The whale oil and other products were sold in Europe for lighting and manufacturing. Archival evidence and remains of shore facilities and vessels found here make a significant contribution . . . — Map (db m79527) HM|
|Nova Scotia (Annapolis County), Annapolis Royal — Sinclair Inn — L’auberge Sinclair|
The Sinclair Inn is an important document in the history of building in Atlantic Canada. In the 1780s, tavern-keeper Frederick Sinclair created this inn by combining two existing structures. Both were frame, and the walls of one were filled with wattle and daub, an insulation used in Acadia and New England in the 17th and early 18th centuries. Sinclair attempted to give his inn certain Georgian features of symmetry and classical detail. Restored to its present state in 1982, . . . — Map (db m78701) HM|
|Nova Scotia (Cape Breton Regional Municipality), Louisbourg — The Lobster Fishery — Le pêche du homard|
|English: Between 15 May and 15 July the ocean in front of you is dotted with the buoys of the lobster fishery. The Mi’kmaq as well as the French and the English ate lobster and other shellfish during the 18th Century. During the 1754 siege of Louisbourg, diarist Benjamin Cleaves noted on 30 May: “Our men went to catch lobsters; caught 30.” The lobster fishery became a commercial operation in Atlantic Canada by the 1870’s.
Du 15 mai au 15 juillet, . . . — Map (db m79941) HM|
|Nova Scotia (Cape Breton Regional Municipality.), Louisbourg — Fizel House — Maison Fizel|
These are the remains of a two and a half storey masonry house built in the late 1730s for merchant and militia captain Julien Fizel and his wife Françoise Tetard.
The house served several purposes: the basement was used as a storehouse for Fizel’s mercantile enterprises, while the upstairs accommodated the family home and an inn.
The Fizel family lived here until July 1758, when Louisbourg fell to the besieging British forces. When a fire broke out in this area of . . . — Map (db m79928) HM|
|Nova Scotia (Cape Breton Regional Municipality.), Louisbourg — 9 — Sydney and Louisbourg Railway Museum|
|Cape Breton’s mining industry dictated the need of an outlet in Louisbourg to link the various railways around Sydney with Louisbourg’s ice-free harbour, allowing for year-round shipping of coal. The first attempt in 1873 was a narrow, poorly functioning gauge line.
The S&L Railway, one of the most modern lines in Canada, replaced this in 1895. The volume of freight hauled by the S&L rose sharply during its early years. The number of passengers on the S&L, mainly employees of the mines . . . — Map (db m79969) HM|
|Nova Scotia (Halifax Regional Municipality), Halifax — Samuel Cunard — 1787-1865|
|A native son and a great Nova Scotian, he received his early training in this city and became a highly regarded merchant, humanitarian and ship owner. All this was a prelude to his most successful venture, the founding of the British and North American Royal Mail Steam-packet Company and its successor the Cunard Steam-ship Company.
Aware of the need for a regular Transatlantic passenger and mail service, Cunard established a fortnightly sailing from Liverpool to Halifax, Boston and return, . . . — Map (db m77879) HM|
|Nova Scotia (Lunenburg County), Lunenburg — “…for those in peril on the sea.”|
Seafaring of all kinds, and fishing especially, is one of most dangerous occupations. Lunenburgers have lived with the dangers associated with making a living from the sea. Fishermen in dories would get lost in the fog, unable to make their way back to their schooner, in the face of a sudden squall or storm. The power of the sea would often overwhelm an older, less seaworthy schooner or a vessel laden low with a hold full of fish. A rogue wave or a swinging boom could wash a . . . — Map (db m78204) HM|
|Nova Scotia (Lunenburg County), Lunenburg — Lunenburg’s Fishing Industry 1870’s - 1940’s — L’industrie de la pêche à Lunenburg de 1870 aux années 1940|
By 1870, Lunenburg schooners abandoned the Labrador fishery and concentrated on the fishing banks off of Nova Scotia and Newfoundland. Instead of handlining from the schooner’s deck, fishermen set out in dories - double-ended, flat bottomed boats - which could be easily stackers on deck when not in use. Handlining soon gave way to the use of trawls or long lines. This consisted of a length of line almost a mile long with smaller lines and baited hooks every six feet. Trawls . . . — Map (db m78207) HM|
|Nova Scotia (Lunenburg County), Lunenburg — Lunenburg’s Fishing Industry Since 1940’s — L’industrie des pêches de Lunenburg depuis les années 1940|
Although efforts were made to use large vessels known as otter trawls in the offshore fishery in the 1920’s, they were not used extensively until after the Second World War. Unlike the long line which used baited hooks to attract the fish, otter trawls were dragged along the ocean floor taking everything in their wake. The auxiliary schooners which tended to be privately owned, were soon replaced by side trawlers and draggers owned by large fishing companies like Lunenburg’s . . . — Map (db m78206) HM|
|Nova Scotia (Lunenburg County), Lunenburg — Lunenburg’s Fishing Industry to the 1870’s — L’industrie de la pêche à Lunenburg avant les années 1870|
Lunenburg’s early settlers, the “Foreign Protestants,” came from a rich agricultural area in Europe and it was planned that they should establish farms which could supply both their own needs and those of the colony’s capital at Halifax. The land could not sustain them and although they lacked experience in fishing, Lunenburgers soon became accomplished fishermen. At first they pursued the shore fishery and later began exploiting the rich fishing grounds along the . . . — Map (db m78259) HM|
|Nova Scotia (Lunenburg County), Lunenburg — Lunenburg’s Shipbuilding Tradition — La tradition de la construction navale à Lunenburg|
Lunenburg’s success in the fishery stimulated the construction of many fishing vessels. Almost all of the schooners fishing out of Lunenburg during the Town’s first 200 years were built in the Town or in other Lunenburg County ports. Local shipbuilders also built vessels which were involved in the carrying trade along the eastern seaboard of North America and south to the West Indies and South America.
Many builders specialized in smaller boats such as whalers, dories, . . . — Map (db m78154) HM|
|Ontario, Ottawa — By Ward Market Heritage Conservation District — District de Conservation du Patrimoine du Marché By|
The dense cedar bog that became the site of the By Ward Market was drained and cleared in 1827 by Lieutenant-Colonel John By of the Royal Engineers to accommodate the workers building the Rideau Canal. The area rapidly became the commercial core of Bytown and later served the region's farming communities and the Ottawa Valley lumber industry, whose itinerant lumbermen gave the town its rowdy reputation. Over the next century the By Ward Market housed the businesses and institutions that . . . — Map (db m63692) HM|
|Ontario (Chatham-Kent County), Dresden — Sawmill — Scierie|
This area was once covered in a thick, growth of trees including black walnut, maple, beech, elm and white oak. To make use of these natural resources, Josiah Henson and his sons used donations from benefactors in Boston to build a sawmill along the Sydenham River in Dawn for the British American Institute (B.A.I.). Trees were removed from the land as it was cleared for farming and other purposes and taken to the sawmill to be sawn into boards. The lumber was used for . . . — Map (db m78402) HM|
|Ontario (Essex County), Amherstburg — The Commissariat Office|
|The office for the Commissariat Department was built in 1831 near the government wharf and storehouse. Commissary officials purchased from local contractors the flour, beef, straw and firewood used by troops. They also managed Fort Malden's finances, including the soldiers' pay which was issued daily from this office. — Map (db m37356) HM|
|Ontario (Essex County), Windsor — The Detroit River|
|The Detroit River is unique in Canada, the United States and indeed, the world. Its shores embrace the largest metropolitan area on any international border - but rather than separating communities, the river connects them culturally and economically.
Archaeological finds date First Nations communities at the river as early as 400 A.D. while French settlers reached the area by the mid-1600's. The river and its watersheds represent the history of North America in a way that is not . . . — Map (db m37378) HM|
|Ontario (Lambton County), Oil Springs — First Oil Wells in Canada — Les Premiers Puits de Pétrole au Canada|
The presence of oil in this locality was observed by early travelers and by the pioneer farmers who used it for medical purposes. In 1858, near Oil Springs, James M. Williams dug the first oil well in Canada and later established a refinery at Hamilton. In 1861, John Shaw, by drilling into rock, opened the first flowing well, its situation being Lot 18, Concession 2, Enniskillen Township. From these beginnings developed one of Canada’s most important industries. . . . — Map (db m78424) HM|
|Ontario (Lambton County), Petrolia — The Founding of Petrolia|
|Following the discovery of oil at Oil Springs in 1857 prospectors extended their search to the entire township of Enniskillen. At the site of Petrolia, which contained two small settlements with post offices named Durance and Ennis, a well was brought into production in 1860. The following year a small refinery was opened and the Durance post office renamed “Petrolea.” At first, eclipsed by Oil Springs, the community developed slowly. But in 1865-66 a series of discoveries . . . — Map (db m78417) HM|
|Ontario (Leeds & Grenville Counties), Brockville — George Chaffey — 1848 - 1932|
| Born at Brockville, Canada West, Chaffey became a shipbuilder on the Great Lakes and the inventor of a new type of propeller. Subsequently he went to California where, in partnership with his brother, he built a model irrigation project and founded the city of Ontario. At the request of Alfred Deakin, later Prime Minister of Australia, Chaffey went to that continent in 1886 where he began irrigated fruit production in the Murray Valley. By proving that irrigation was practical, Chaffey was . . . — Map (db m87019) HM|
|Ontario (Leeds & Grenville Counties), Brockville — Senator George T. Fulford — 1852 - 1905|
| Born and raised in Brockville, George Taylor Fulford apprenticed at his brother's drugstore and took charge of it himself at age 22. Five years later, he was elected to the first of 12 terms as alderman. Fulford entered the patent-medicine trade in 1886, and in 1890 acquired the rights to his most famous product, "Dr. Williams' Pink Pills for Pale People." His use of large-scale newspaper testimonial advertising helped expand his business internationally. His headquarters remained in . . . — Map (db m87015) HM|
|Ontario (Leeds & Grenville Counties), Cardinal — The Founding of Cardinal|
| The grist-mill built at Point Cardinal by Hugh Munro about 1796 fostered the development here of a small settlement. A sawmill and store were later erected, and in 1837 a post-office, "Edwardsburgh", was established. In 1858, attracted by abundant water-power and the operation of the Galops shipping canal (1846) and the Grand Trunk Railway (1855), William T. Benson and Thomas Aspden founded the Canada Starch Works. Its prosperity stimulated the growth of Elgin, as Edwardsburgh was also known, . . . — Map (db m86852) HM|
|Ontario (Leeds & Grenville Counties), Prescott — The Forwarding Trade at Prescott|
| Before the completion of the canals between here and Montreal in 1847, Prescott was the eastern terminus of Great Lakes navigation. Established at the head of Galops Rapids in 1810, it soon became a centre for the forwarding, or shipping, trade and an important centre in Montreal's commercial system. One of the earliest forwarders at Prescott was Captain William Gilkison, who began operations on this property about 1811. As the population of Upper Canada increased rapidly after 1820, the trade . . . — Map (db m86956) HM|
|Ontario (Leeds and Grenville Counties), Maitland — Dumbrille's Store|
| Built as a house in the 1850s, this sturdy stone building was altered in 1877 by John Dumbrille, when he relocated his general store from across the street in front of his residence "Sprucelawn". In 1879 he was appointed Maitland's postmaster and that office was moved here as well. Four generations of the Dumbrille family remained as shopkeepers and postmasters in this building until 1969 when a new post office was built elsewhere. — Map (db m89979) HM|
|Ontario (Leeds and Grenville Counties), Spencerville — The Founding of Spencerville|
| By 1821 Peleg Spencer was operating a grist-mill and sawmill on the South Nation River on a Clergy Lot he had leased in 1817, having previously owned a sawmill on the site from 1811 till 1814. David Spencer, son of Peleg, took over the mills in 1822 and patented the mill lot in 1831. By 1828 an inn was located near "Spencer's Mills" and a settlement developed. David Spencer had a village plot surveyed in the 1840's and a post-office, called "Spencerville", had been opened by October, 1846. In . . . — Map (db m89974) HM|
|Ontario (Middlesex County), London — Engine 86|
Built in 1910 for the Grand Trunk Railway by the Canadian Locomotive Company of Kingston, Ontario, and weighing 135 tons, Engine 86 is one of the last remaining 2-6-0 Mogul engines in Canada. This class of engine was designed specifically for branch line work. Retired by the C.N.R., it was donated to the City of London and moved to Queen's Park in 1958.
For more than a century, railways provided the links that fueled London's economy. The first train arrived in the city in 1853, when the . . . — Map (db m75960) HM|
|Ontario (Middlesex County), London — The British Garrison in London|
|In one of several concentrations of British troops in Upper Canada various infantry and artillery units were stationed on a military reserve here during the mid-19th century. The garrison, which contributed significantly to the economic growth of London, was first established in 1839 to guard against border raids following the Rebellion of 1837. Although its troops were withdrawn in 1853 to serve in the Crimean War and military duties were assumed by pensioners, it was re-occupied by British . . . — Map (db m18918) HM|
|Ontario (Middlesex County), London — The Petition of John Ewart|
| The Petition of John Ewart of the Town of York:
That while your Petitioner was performing his contract for building the Court House and Gaol in the town of London, in the London District, he was located by Colonel Talbot upon two lots in the said Town of London liable to settlement Duties and upon which he has made the following...improvements -- that is to say, a framed House, 50 feet long by 30 feet wide, and 23 feet high, with a wing, 30 by 16 feet, and a back Kitchen . . . — Map (db m18974) HM|
|Ontario (Middlesex County), London — The Ridout Street Complex|
|This streetscape includes several of London's earliest buildings and provides a capsule view of the appearance of mid-19th century Ontario cities. These buildings, the earliest of which was begun in 1835, include residential, industrial and commercial premises all intermingled on one of the city's main streets. The group of structures soon became known as “Bankers' Row” because of the presence of five branch offices here. After years of neglect and deterioration, they were . . . — Map (db m18972) HM|
|Ontario (Niagara Region), Allanburg — The Old Welland Canal|
|Originally conceived in 1818 by its promoter, William Hamilton Merritt, to divert trade from the Erie Canal and New York and built under private auspices, the canal was opened to traffic in 1829. After additional work in 1833, the canal with its 40 wooden locks linked Port Colborne on Lake Erie and Port Dalhousie on Lake Ontario and brought prosperity to its environs by permitting the export of Upper Canadian staples through New York. In 1841 reconstruction was begun by the Canadian government . . . — Map (db m75850) HM|
|Ontario (Niagara Region), Chippawa — The Founding of Chippawa|
|In 1792-94 a village grew up near Fort Chippawa on Chippawa Creek at the end of the new portage road from Queenston. In 1793 the creek was renamed the Welland River, but the village, where a post-office was opened before 1801, remained "Chippawa". It was largely destroyed 1813-14 when British and American forces fought for control of the Welland River. Portage traffic revived after the war and continued until Chippawa became an outlet for the original Welland Canal from 1829 to 1833. A . . . — Map (db m54124) HM|
|Ontario (Niagara Region), Fort Erie — Bertie Street Ferry Landing — c. 1796 - 1950|
|Over the centuries there have been many ferry landings along the Niagara River. Some were built by local merchants and some as government licenced landing points.
The longest operating ferry dock was here, near the foot of present-day Bertie Street. It was licenced to Henry Windecker c. 1796.
This hub of activity was not only a crossing point to and from the United States, but was also the location of customs, immigration, vehicle registration, and a railroad terminus.
During the . . . — Map (db m75876) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Bridgewater Mills|
|In the late 1790's the river flowed swiftly around these islands. The Bridgewater Mills, a water powered saw and grist mill and an iron foundry, where the first bar iron was made in Canada, were located here. The Mills were burned by the retreating American Army after the Battle of Lundy's Lane on July 26, 1814, and were not rebuilt. — Map (db m53402) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Burch’s Mill|
|In 1786 John Burch, a United Empire loyalist, constructed a water-powered grist and sawmill on this site. He was the first to use the waters on the west bank of the Niagara River for industrial purposes. The mills were burned by the retreating American Army on July 26, 1814, after the Battle of Lundy’s Lane. — Map (db m79766) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Floral Clock — History|
|The Floral Clock at Queenston was built by Ontario Hydro in 1950. The idea to build the attraction came from Dr. Richard Lankaster Heam, Hydro’s General Manager and Chief Engineer at the time. While preparing for a business trip to England, Mr. Hearn was encouraged by Hugh Duncan — a Scotsman who was maintenance electrician foreman at the Queenston Generating Station — to visit the floral clock in the Princes’ Street Gardens in Edinburgh. Dr. Heam did as Duncan suggested and he was . . . — Map (db m79106) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Niagara Falls Park and River Railway Powerhouse|
|The Niagara Falls Park and River Railway Powerhouse, built on this site in 1892, was the first hydraulic powerhouse to use water from the Canadian side of the Niagara River. It generated 2100 hp of direct current electricity for the electric railway. Power generation ceased in 1932 and the building was demolished in 1985. — Map (db m66409) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Niagara Portage Road|
|Following the cession of the east bank of the Niagara River to the United States in 1783, the British authorities felt compelled to transfer the portage road around Niagara Falls to the west bank of the river. Opened in 1789 by a group of private traders led by Robert Hamilton, the road between Queenston and Chippawa, which passed to the east of this monument, became the official government route in 1791. Until the completion of the Welland Canal in 1829 and the building of railways in the . . . — Map (db m75854) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Niagara Spanish Aero Car|
|Leonardo Torres Quevedo (1852–1936) was an ingenious Spanish engineer. Among his creations were algebraic machines, remote control devices, dirigibles and the world’s first computer.
The Niagara Spanish Aero Car was designed by Leonardo Tores Quevedo and represented a new type of aerial cable way that he called “transbordador.” Officially opened on August 8, 1916, it is the only one of its kind in existence. — Map (db m79427) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Nikola Tesla — Inventor — 1856-1943|
|The St. George Serbian Orthodox Church, Niagara Falls, in partnership with the Niagara Parks Commission, have erected this monument to Nikola Tesla. Physicist, inventor, electrical engineer. Tesla developed the world's first hydroelectric system used here at Niagara Falls. — Map (db m40101) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Thompson Point|
|This depression was the site in the early 1800’s where John Thompson quarried the exposed limestone ridge at the edge of the gorge, and processed it into agricultural lime. There were two lime kilns and a water-powered sawmill on the site which extended as far back as the ridge on which the Whirlpool Restaurant now stands. — Map (db m79421) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara Falls — Zimmerman Fountain Pond|
|This beautiful fountain takes its name from Samuel Zimmerman who came to Canada from Pennsylvania in 1842. He amassed a fortune through a series of lucrative contracts involving the building of the second Welland Canal and various Railway Lines, allowing him to begin construction of a large estate in what is now Queen Victoria Park. The estate was unfinished when he was killed in a railway accident in March of 1857. This fountain pond, which dates back to 1856, is the last remaining remnant of his estate. — Map (db m75881) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara-on-the-Lake — Brown's Point|
|Brown's Inn was located here. Both the Canadian York Militia and the American Army bivouacked near here on separate occasions during the War of 1812. Adam Brown later added a store to his inn, and built a wharf on the river shore below, where sailing ships loaded settlers' produce, potash and lime destined for Montreal and overseas. — Map (db m49166) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara-on-the-Lake — Locomotive Turntable|
|For 103 years, beginning in 1854, a train powered by a steam locomotive pulled into the Niagara Dock. At first it only came from Chippawa via Niagara Falls and Queenston but by 1863 the line had been extended as far as Fort Erie and Buffalo. The train met the steamers which arrived from Toronto carrying tourists going to the Falls and soldiers bound for Camp Niagara. In late summer these ships returned to Toronto filled with baskets of peaches brought to the dock by the train. Riverbeach Drive . . . — Map (db m54079) HM|
|Ontario (Niagara Region), Niagara-on-the-Lake — Niagara Harbour and Dock Company|
|Formed by local businessmen in 1831, the Niagara Harbour and Dock Company created a shipping basin here on the Niagara River by hiring hundreds of labourers to excavate a riverside marsh. By the late 1830s the company employed close to 400 workers and was operating one of the busiest ports and shipyards in Upper Canada. The local economy boomed as the business prospered, then lapsed into recession after financial problems crippled the company in the late 1840s. The company's industrial complex . . . — Map (db m54049) HM|
|Ontario (Niagara Region), St. Catharines — Lock 24 - First Welland Canal|
|A timber lock with inside dimensions of 33.7m (108 ft.) by 6.6m (22 ft.) was constructed on this site between 1824 and 1827. The lock walls consisted of earth filled cribs 5.2m (16 ft) thick and 7.6m (25 ft) deep. This was the 24th lock of 39 that lifted ships from Port Dalhousie on Lake Ontario up the Niagara Escarpment to Port Robinson on the Chippawa Creek. From there they proceeded into the Niagara River and on to Lake Erie. Each lock lifted a ship an average of 3m (10ft). This canal opened . . . — Map (db m75871) HM|
|Ontario (Niagara Region), St. Catharines — Shipbuilding in Niagara|
|Shipbuilding has a long association with the Niagara Peninsula, and is especially linked to the Welland Canals. Russell Armington established this important industry with the launching in 1828 of the WELLAND CANAL. St. Catharines quickly became the major shipbuilding centre in Niagara.
Shipbuilders such as Abbey, Beatty, Muir, Shickluna and Simpson practiced their trade in several communities along the Welland Canal. They were respected throughout the Great Lakes for the quality design . . . — Map (db m76279) HM|
|Ontario (Niagara Region), St. Catharines — Shipbuilding in St. Catharines 1845 — Our Heritage — St. Catharines Heritage Corridor|
|St. Catharines became an important part of the shipping industry due to te building of the Welland Canals and its location between two Great Lakes. Louis Shickluna, a shipbuilder who emigrated to St. Catharines to Malta, began working as a builder in the Russell Armington Shipyard, located at the 6th Lock of the yard in 1845 and began constructing and repairing ships, establishing himself as a premier builder. Shickluna Shipyards had an international reputation for building some of the biggest . . . — Map (db m76284) HM|
|Ontario (Niagara Region), St. Catharines — The First Welland Canal 1824-1833|
|Lock number 6 of the original Welland Canal lies in the adjacent watercourse about 213 metres southwest of here. This first or "wooden" canal, constructed 1824-33 by the Welland Canal Company, ran from Port Dalhousie on Lake Ontario to Port Colborne on Lake Erie. William Hamilton Merritt was its chief promoter. With the opening of the canal as far as Port Robinson in 1829, lake boats reached Lake Erie via the Welland and Niagara Rivers. When completed in 1833, the 45 km canal enabled vessels to . . . — Map (db m75874) HM|
|Ontario (Niagara Region), St. Catharines — The Founding of St. Catharines|
|Before this region was settled, several Indian trails intersected here at a ford in Twelve Mile Creek. They were improved by early settlers and a church was erected at the crossroads by 1798. A tavern soon followed and a settlement, known as St. Catharines or Shipman's Corners, developed. After the War of 1812 the community expanded largely through the efforts of William Hamilton Merritt. He was the chief promoter of the First Welland Canal, built in 1824-33, which made St. Catharines a centre . . . — Map (db m76092) HM|
|Ontario (Niagara Region), Thorold — DeCou House Monument|
|DeCou's Stone House
This house of Captain John DeCou (the name was variously spelled by his relatives and descendants and latterly as DeCew) was the Headquarters of the British outpost under Lieut. James Fitzgibbon to which came Laura Secord through the woods and swamps below the Niagara Escarpment from Queenston on June 24, 1813 to warn of the American advance. Thus warned, the small British force with its Indian allies captured, by bold strategy, at . . . — Map (db m56826) HM|
|Ontario (Niagara Region), Thorold — The Founding of Thorold|
|During the construction of the original Welland Canal, 1824-1829, a number of communities sprung up along its length. Here, on land belonging to George Keefer, a village known as Thorold had developed by 1828. A large flouring mill was built on the canal and the Thorold Township post office was moved from Beaverdams to the new settlement by Jacob Keefer. By 1831 two sawmills were in operation and in 1835 the village contained 370 inhabitants. During the 1840's the building of the Welland Mills, . . . — Map (db m54088) HM|
|Ontario (Niagara Region), Vineland — Ball's Grist-Mill|
|By 1809 John and George Ball had constructed a four-storey grist-mill here on Twenty Mile Creek. Equipped with two run of stones, the mill provided flour for British Troops during the War of 1812. It was expanded during the 1840's and by the end of the decade was part of a complex which included sawmills and woollen factories. About that time George Peter Mann Ball laid out a village plot named Glen Elgin. His plans for an industrial community were thwarted, however, when the Great Western . . . — Map (db m57064) HM|
|Ontario (Northumberland County), Cobourg — The Founding of Cobourg|
| Saw and grist mills erected in this area during the first decade of the 19th century fostered the development here of a small settlement. The completion of the Kingston Road by 1817 facilitated its growth and within a decade it had a population of about 350. Known as Hamilton, then Cobourg, the community expanded rapidly as a commercial and shipping centre and as a port of entry, particularly after harbour improvements were completed in 1832. Five years later, when it was incorporated as a . . . — Map (db m90089) HM|
|Ontario (Stormont, Dundas & Glengarry Counties), Maxville — Sir Edward Robert Peacock, G.C.V.O. — 1871-1962|
| An internationally renowned financier, Peacock was born near here in the former Congregational Church manse and educated at Queen's University in Kingston. He taught at Upper Canada College for seven years before joining the Dominion Securities Corporation, a prominent investment company, in 1902. Five years later he was transferred to London, England to manage the firm's European office. Acclaimed for his exceptional financial abilities, Peacock played an increasingly important role in the . . . — Map (db m76850) HM|
|Prince Edward Island (Queens County), Charlottetown — Apothecaries Hall|
On December 24, 1810, Thomas Desbrisay Jr. opened an apothecary shop on this site to supply drugs and medicine to the people of Prince Edward Island. Until then, many Islanders relied more on home remedies or obtained medicines directly from their doctor. In 1874 George E. Hughes took over the business, operating under the name Apothecaries Hall and operated it under the title of "Apothecaries Hall - Hughes Drug Co. Ltd." The present brick building replaced the original . . . — Map (db m80262) HM|
|Prince Edward Island (Queens County), Charlottetown — Carvell Building|
| named for the Carvell family who
operated a wholesale business
on this site during the
mid 1800s — Map (db m80202) HM|
|Prince Edward Island (Queens County), Charlottetown — Peake House|
|named for James Peake,
a prominent shipbuilder and merchant
who lived in this building during the
mid 1800s — Map (db m80204) HM|
|Quebec (Capitale-Nationale (region)), Québec — Artillery Park: The Barracks Sector — Parc de l’Artillerie: Le secteur de casernement|
Artillery Park opens its doors to you! Closed to civilians for 250 years, it served as a barrack for French and English troops before welcoming Canada’s first-ever munitions factory. Come and experience the atmosphere of this historic site and admire the city’s oldest barracks!
Artillery Park is located in a strategic position on Québec’s promontory. As you visit the site, you will be able to appreciate the quality of the fortifications built by the French in the 18th . . . — Map (db m81400) HM|
|Quebec (Capitale-Nationale (region)), Québec — Charles Aubert de la Chesnaye — (1632-1702)|
The man who became New France's leading businessman arrived at Québec in 1655. Driven by a desire for place and profit he began in the import trade, but his interests expanded to include all aspects of the colony's economic life: the fur trade, commerce and land speculation, agriculture, shipping and the fisheries. From his home and store on the rue du Sault-au-Matelot, La Chesnaye managed enterprises extending from the Pays d'en haut to the Gaspé, and including several . . . — Map (db m81498) HM|
|Quebec (Capitale-Nationale (region)), Québec — First Patent in Canada — Premier brevet d’invention|
|The first patent of invention was issued by the Province of Lower Canada in the Parliament Buildings which stood on this site. It was granted on the 8th June, 1824, for a washing and fulling machine in favour of Noah Cushing of Quebec
Ici, le 8 juin 1824, en l'Hôtel du Gouvernement de la Province du Bas-Canada, fut émis le premier brevet d'invention canadien, en faveur de Noah Cushing, de Québec, inventeur d'un moulin à foulon. — Map (db m80789) HM|
|Quebec (Capitale-Nationale (region)), Québec — The Artillery Park — Le park de l’Artillerie|
The Artillery Park National Site of Canada commemorates 250 years of military activity in the heart of Québec’s fortifications. You can visit these buildings.
Ⓐ The Arsenal Foundry, where you can examine a model of the city of Québec created in 1808.
Ⓑ The Gun Carriage Warehouse, constructed in 1815.
Ⓒ The Dauphine Redoubt and is magnificent Officier’ Mess.
Ⓓ The Officier’s Quarters and the warm décor of the 1830’.
Ⓔ The New . . . — Map (db m81396) HM|
|Quebec (Chaudière-Appalaches (region)), Berthier-sur-Mer — Hameau Dunière-Dénéchaud|
|Seigneurial manor site where the second seigneur, Aleandre (Isaac) Berthier, lived as well as the Rigauville, Dunière-Dénéchaud families. Today this site is called Hameau Dunière-Dénéchaud in honor of the last two seigneur of the Seigneurie of Bellechasse, Louis Durière (1723-1806) and Claude Dénéchaud (1768-1836).
At the time of construction of the quay in 1853, the site was occupied by a set of buildings for maritime trade and agriculture. They included the manor house, farm houses, a . . . — Map (db m80671) HM|
|Quebec (Chaudière-Appalaches (region)), Lévis — A.C. Davie Shipyard — Le chantier A.C. Davie|
Established by Allison Davie in 1829, this shipyard represents the great period of shipbuilding in Canada. Its operations continued until 1989 and, over time, were marked by several technical innovations. In 1832, Davie installed one of the first patent slips in the country and later added two floating dry docks. Designed mainly for ship repair and salvage operations, this remarkable and long-lived enterprise was also involved in the construction and winter storage of . . . — Map (db m80755) HM|
|Quebec (Haut-Richelieu MRC), Saint-Jean-sur-Richelieu — First Railway in Canada|
|Canada's first steam railway, the Champlain and St. Lawrence, was opened in 1836 to better facilitate trade with the United States. It was built by promoters led by brewer John Molson and merchant-forwarder Jason C. Pierce. This 23-kilometre line expedited the movement of passengers and freight between Montréal and New York by linking La Prairie, on the St. Lawrence River and Saint-Jean-sur-Richelieu. The wooden rails were replaced with iron in 1847, and the line was extended in 1851 to Rouses . . . — Map (db m74533) HM|
|Quebec (Montréal (region)), Lachine — Lachine: Gateway to the Northwest — Lachine: porte des «Pays-d’en-Haut»|
The St. Lawrence River’s Sault-Saint-Louis rapids constitued (sic) an impassable barrier. Until a canal was built, canoes and bateaux had to set out from Lachine to…
• explore the west of the country,
• conduct the fur trade
• defend the territory.
“… never, Champlain exclaimed in 1603, had I seem such a furiously raging torrent of water… “
Les rapides of Sault-Saint-Louis constituent un obstacle infranchissable sur le . . . — Map (db m82107) HM|
|Quebec (Montréal (region)), Lachine — The Hudson’s Bay Company in Lachine — La Compagnie de la Baie d’ Hudson à Lachine|
In 1826, five years after the merger with its great Montréal rival, the North West Company, the Hudson’s Bay Company set up its headquarters in Lachine.
Activities connected with the fur trade, however, would never again reach the same dimensions as in the days of the North West Company.
“This point in earlier times had been a very important station of the North West Company… Hence larger fleets of canoes were despatched (sic) every Spring on their way to the . . . — Map (db m82106) HM|
|Quebec (Montréal (region)), Lachine — The Lachine Canal — Le Canal de Lachine|
The Lachine Canal, built between 1821 and 1825 and enlarged in the 1840s and 1870s, was the first in a network of canals on the St. Lawrence River that linked the Atlantic to the Great Lakes. A symbol of the modernization of transportation, the canal played a decisive role in Montréal’s industrial and commercial development, notably as a source of hydraulic power, The highly diversified character of the canal’s shore area, which became one of the country’s foremost . . . — Map (db m82109) HM|
|Quebec (Montréal (region)), Montréal — Joe Beef’s Canteen — Le Cantine de Joe Beef|
“Joe Beef’s may be low, it is certainly dirty on the cellar and ground floors; and the value of such a place to the city may be questioned, but let one thing be remembered - many a tired head has found rest; many a hungry mouth has been filled. Surely, this charity will cover a multitude of sins.” - Unknown - Montréal by Gaslight, 1889
A canteen keeper in the British army in the 1850’s, Charles “Joe Beef” McKiernan was assigned to the canteen on . . . — Map (db m82114) HM|
|Quebec (Ville-Marie Borough), Montréal — L’Ancien Édifice de la Douane / The Old Custom House|
|Construite entre 1836 et 1838, l’ancienne douane est l’œuvre de John Ostell, l’un des plus importants architectes de ces années à Montréal. L’édifice de style palladien se distingue par son élégante façade ornée de pilastres et d’un large fronton. Situé face au fleuve, sur la vieille place du Marché, il soulignait l’essor commercial de Montréal et le nouveau rôle de la métropole. Le bâtiment abrita le service des douanes jusqi’en 1871 et conserva son harmonieuse apparence d’origine après . . . — Map (db m72899) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — 3rd Avenue Complex — Le complexe de la 3e avenue|
| [English] In Dawson City’s history, permafrost ranks second only to fire as the bane of buildings. These three structures, dating from 1901, illustrate what can happen when heated buildings are placed on frozen ground; the frost melts, mixing water with the soil to form a very fluid muck into which the different footings settle at different rates. No restoration measures have been taken with these buildings so that visitors may see history as it naturally unfolds.|
Dans l’histoire . . . — Map (db m49305) HM
|Yukon Territory, Dawson City — Bank of British North America/La Bank of British North America|
The BNA, which opened Dawson City’s first bank in a tent in 1898, moved into these premises in 1899. By providing the essential services of assaying, buying and shipping gold, it helped integrate the local currency of dust and nuggets into a cash economy. As larger gold companies with their own assayers and capital took over mining, the bank (since 1918 the Bank of Montreal) became a more peripheral service, providing a payroll service for the dredges. It closed in 1968 after the . . . — Map (db m44857) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — Billy Bigg’s Blacksmith Shop — La forge de Billy Bigg|
| [English] This building stands as a testament to the way frontier businesses changed and adapted to new realities. It began life in 1899 as the two storey Great Northern Hotel, to service the needs of a rapidly growing population. By 1907, as the population settled, it was converted into a blacksmith shop. In 1913, with the increasing mechanization of mining, a machine shop was added. Each change in business came with an addition to the building. In the 1940’s, then-owner Billy Bigg removed . . . — Map (db m49304) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — Discovery Claim — Concession de la Découverte|
The names Robert Henderson, Skookum Jim, Tagish Charlie and George Carmack are inextricably linked to the discovery of gold on Bonanza Creek. Henderson was first to systematically explore the gold bearing potential of the region, only to have the major find elude him. Then on 17 August 1896 Jim struck gold, and with his companions Charlie and Carmack staked the first claims. A few day later at Forty Mile, Carmack in his own name registered the Discovery Claim where this monument . . . — Map (db m44702) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — Harrington’s Store — Le magasin Harrington|
| [English] Like other grocers at the turn of the century, Harrington provided a cosmopolitan clientele with every conceivable foodstuff, from beans to truffles. This was made possible by the coincidence of improved transportation systems with new food storage technologies, such as evaporation, canning, and artificial cold storage. Linked to the rest of the world during summer by rail and steamer, Dawson City merchants provided perishable foods year-round, all at a price of 2 to 3 times that . . . — Map (db m49303) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — K.T.M. Company — La compagnie K.T.M.|
| [English] Built in 1899, this warehouse was taken over by the Klondike Thawing Machine Company 1n 1913. The growing hardware company was it the process of buying out other firms and expanding its line of goods even as Klondike gold claims were being consolidated by larger mining companies. The warehouse was necessary to store the company’s varied merchandise stock because for 8 months of the year it was cut off from “outside’ sources of supply.|
Construit en 1899, cet . . . — Map (db m49302) HM
|Yukon Territory, Dawson City — Madame Tremblay’s Store/Le magasin de Madame Tremblay|
While this building dates from 1899, it did not become Mme. Tremblay’s, a dry goods and novelty shop, until 1913. Émillie Tremblay had first come to the territory as a young French Canadian bride in 1895 with her husband Jack. After 15 years on Eldorado Creek, and with the era of the individual miner on the wane, they moved to Dawson City. There they completed the transition from miners to merchants by investing their earnings from the creeks in the store. Mme. Tremblay ran the store until . . . — Map (db m44933) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — Northern Commercial Co. Warehouse — L’entrepôt de la Northern Commercial Co.|
| [English] One of the complex of four warehouses that covered an entire city block in 1898, this and numerous other warehoused like it provided the life blood of Dawson City. For four months a year, the river was open for shipping and in the ensuing flurry of activity, the warehouses were loaded with every conceivable item of merchandise. Over the next 8 months, virtually cut off from the rest of the world, Dawson City drew on these supplies to satisfy the needs and wants of a modern . . . — Map (db m49346) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — Ruby’s Place/La maison de Ruby|
Opened as a boarding house and laundry in 1902, the building was taken over by Mathilde “Ruby” Scott in 1935. For over 27 years, this former Paris Madame operated a brothel here, finding a ready clientele in the seasonal workers from the gold dredge camps. She operated with the tacit approval of local officials until 1961. With both gold mining and her business in decline, Ruby was charged with keeping a bawdy house. For the next 8 years, Ruby’s was simply a boarding . . . — Map (db m44887) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — The B.Y.N. Co. Ticket Office/La billettetereie de la compagnie B.Y.N.|
|[English:] This structure, built in 1900, is all that remains of a larger complex that included a warehouse and dock. At the time of the gold rush and for years afterwards, the riverfront was the transition point between Dawson City and the rest of the world. Riverside facilities were developed until they stretched in a solid line across the city’s length. For most people, it was the first thing that greeted them as the arrived in Dawson City – and the last thing they saw as the . . . — Map (db m44859) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — Yukon Hotel|
| [English] When it was built in the fall of 1898, the Binet Block stood at the southern end of the business district extending north to King Street. A two-storey log building with a facade of milled lumber, it was typical of commercial structures built at the height of the gold rush. The lower floor with its large windows was meant for commercial use, the upper for residential. Between October 1898 and October 1900, the Federal Government rented it for offices. During the next fifty-seven . . . — Map (db m49306) HM|
|Yukon Territory, Dawson City — Yukon Saw Mill Office Historic Site|
|The Yukon Saw Mill Company was one of the first to cut timber in the Klondike, registering its first timber lease in March of 1898. At its peak, the company’s machine shop was the largest north of Vancouver, and its lumberyard stretched over three city blocks. The economic impact from these operations was far-reaching, not only for local workers, but also for the First nations and non-First Nations contractors who cut the timber and rafted huge log booms down the Yukon River to the Dawson . . . — Map (db m44761) HM|
|Yukon Territory, Whitehorse — SS Klondike|
The largest vessel ever to ply the Canadian portion of the Yukon River, this sternwheeler was built by the British Yukon Navigation Co. and launched at Whitehorse in 1937 to replace her namesake, which sank the year before. Klondike No. 2 was designed to expedite the movement of silver-lead ore on the Yukon River. A combination freight and passenger boat, she operated primarily between Whitehorse and Dawson. In 1954-55 the vessel was placed in cruise service after an . . . — Map (db m42699) HM|
|El Salvador, La Libertad — Puerto de La Libertad — La Libertad Port of El Salvador|
| El Histórico Nacimiento del Puerto del Istmo... Siendo precisos en el cuándo, dónde y cómo?...el 24 de febrero del año 1824 y por decreto del Congreso Federal de las Repúblicas de Centroamérica, la Hacienda Tepehaua es testigo de la transformación de sus tierras cuando habilita el “Puerto La Libertad” ubicado por privilegio de la Madre naturaleza, entre las puntas Roca Partida y Chilamat de dicha localidad.
La vida transcurre en este recinto, y fue hasta el 10 de Febrero de . . . — Map (db m89610) HM|
|Estonia, Harjumaa MaakondTallinn — Mustpeade Maja — [Tallinn House of Black Heads] — PIKK 26|
| Text in Estoninan: ...
Text in English:
The Tallinn Brotherhood of Black Heads, established in 1399, leased the Pikk Street building in 1517 and added a big festive hall to it in 1531-32, the initial ornament paintings of which can still be seen in the windows.
In 1597, the façade was renovated by the builder-stonecutter Arent Passer. In addition to the coat of arms of the brotherhood that bears the picture of St. Mauritius, the stone décor also represents the portraits . . . — Map (db m57007) HM|
|Estonia, Harjumaa MaakondTallinn — Suurgildi Hoone — [The Great Guild] — PIKK 17|
| Estonian Text : …
English Text :
The Great Guild, which was an organisation for major merchants and dealt with international trade, had an official building built in 1407-17. The basements and walls of the dwelling that was situated there in the 14th century was partially used. A double-naved festive hall was vaulted in 1410. The hall had air heating and a balcony for musicians, as well as a staircase that led to the bridal chamber. The front door knockers are lion heads . . . — Map (db m56996) HM|
|France, Aquitaine (Gironde Départment), Saint Emilion — L’ancienne Halle — [The old Covered Market]|
|Ce bâtiment du XVIIIème siècle abrite, jusque bien après la Révolution Française, l’Hôtel de Ville, sa prision et sa halle où se tenaient certains marchés.|
[English translation by Google Translate with modifications:
The old covered market
This 18th century building housed, until well after the French Revolution, the Town Hall, its prison, its covered market or stood some markets.] — Map (db m60518) HM
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Arromanches-les-Bains — 4 — Arromanches-les-Bains : Un village de pêcheurs — Arromanches-les-Bains : A fishing village — Mon village se raconte|
Arromanches, constamment menacée par la mer, n’a jamais possédé de port. La première cale permettant aux pêcheurs de remonter leurs embarcations à l’abri fut construite en 1821. La grande cale reconstruite en 1856 était le centre d’activité du village. Les marins pêchaient essentiellement le hareng et les huîtres. Ils les vendaient ensuite aux enchères aux estivants.
Mais cette pêche florissante s’éteignit à la fin du XIXe siècle, au profit du développement . . . — Map (db m89134) HM|
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Bayeux — 19 — La Rue Saint-Jean — Rue Saint-Jean — Bayeux, la Qualité a ses Racines|
Le nom de cette rue varia en fonction des époques, indiquant tout d'abord le caractère artisanal de ce quartier. Ainsi, au Moyen Age, sa partie inférieure porte le nom de rue aux Fèvres c'est-à-dire rue des artisans du fer. A partir du XVIIe siècle, elle devient la rue Saint-Jean, nom du saint parton de la paroisse de la ville la plus peuplée et la plus pauvre dont elle constituait le cœur.
On trouve dans la rue différents bâtiments remontant au Moyen Age, . . . — Map (db m86863) HM|
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Bayeux — 1 — L'Aure — River Aure — Bayeux, la Qualité a ses Racines|
Lors de sa fondation, il y a deux mille ans, la ville de Bayeux (l’antique Augustodurum) s’est étendue sur la rive occidentale de l’Aure, qui la traverse du sud vers le nord. Un grand nombre d’activités artisanales se sont développées depuis l’époque gallo-romaine jusqu’au début du XXe siècle sur les berges de la rivière.
Elle constituait tout d’abord une réserve alimentaire non négligeable, notamment au Moyen Age avec des variétés de poissons plus importantes . . . — Map (db m88941) HM|
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Bayeux — 17 — Le Quartier du Pont Saint-Jean — Pont Saint-Jean District — Bayeux, la Qualité a ses Racines|
Ce secteur correspondant à l’une des entrées principales de la ville a entièrement été réaménage à la fin du XVIIIe siècle à partir de la maison du Cadran (n°6 rue Saint-Martin) jusqu’à l’angle de la rue des Teinturiers. Les grands travaux ont porté sur la recomposition du carrefour entre l’artère principale et la rue longeant les fossés extérieurs de la ville (rues Larcher et Maréchal Foch). Le caractère défensif disparaît alors au profit d’un vaste projet . . . — Map (db m89140) HM|
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Honfleur — La Sainte Bernadette — Monument historique et Bateau du Patrimoine|
|La Chaloupe est lancée en 1926, à l'aube du cenéma parlant. Son armateur et patron Adrien Mérieult lui donne le nom de ses deux fils: Serge et Olivier.
Les chaloupes d'Honfleur tirent leur élégance du savoir faire des charpentiers de marine qui n'ont jamais cessé d'adapter ces embarcations à l'écosystème de l'Estuaire.
Il n'y a pas d'Architecte: le savoir est oral. Il vient du savoir-faire des patron-pêcheurs, et se transmet de père en fils. Les matériaux proviennent du bois de négoce . . . — Map (db m86403) HM|
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Honfleur — Le quartier Saint-Léonard — Un peu d'histoire|
|Ce quartier s'est formé autour de l'église de laquelle il tient son nom. Il est particulièrement vaste. Son territoire faisait jadis partie de la vicomté de Pont-Audemer. Il était limité à l'ouest par la Claire et s'étendait dans la campagne qui l'environnait au sud. L'église et la paroisse de Saint Lénard existaient au XIIème siècle.
Le quartier a donc été habité très anciennement. Tout au long de la seconde partie du XIXe siècle, il a connu un grand développement en raison de . . . — Map (db m86425) HM|
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Honfleur — Le statuaire des Moulières — The Mussel Gatherers Statue|
|A l’occasion de la réfection totale du secteur de la place de la Porte de Rouen, le Maire de Honfleur, Michel LAMARRE, a souhaité rendre hommage aux moulières, ces femmes qui, pendant des décennies, ont travaillé dur dans l’estuaire et sur le banc du ratier, pour nourrir leurs familles. Elles ont ramassé des moules par kilos, souvent au péril de leur vie.
Ce groupe de moulières évoque à travers trois générations, ce difficile labeur.
Habillées, été comme hiver, de longues robes à plis, en . . . — Map (db m86090) HM|
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Honfleur — L'Enclos et la Lieutenance / Le Vieux Bassin|
|L'Enclos et la Lieutenance
Le quartier de l'Enclos, correspond à l'ancienne zone fortifiée, ce quartier central était donc entouré de remparts jusqu'à l fin du XVIIème siècle. Dernier vestige des fortifications encore visible, à l'extrémité du Vieux Bassin, la Lieutenance. Véritable témoin de l'histoire de la cité, elle est l'ancienne Porte de Caen qui contrôlait l'accès au quartier de l'Enclos.
Au XVIIème siècle elle fut remainiée et devint le logement du . . . — Map (db m86618) HM|
|France, Basse-Normandie (Calvados Département), Honfleur — Les Greniers à Sel / Le Jardin des Personnalités|
|Les Greniers à Sel
Les Greniers à Sel situés Rue de la Ville sont de vastes bâtiments de pierre constuits à la fin du XVIIème siècle.
La plupart de ses pierres proviennent des anciens remparts de la ville.
Ils servaient d'entrepôt de stockage pour les 10 000 tonnes de sel utilisaient notamment pour la pêche à la morue sur les bancs de Terre Neuve. Ils sont classés Monuments Historiques et accueillent toute l'année des évènements culturels: expositions, concerts, festivals… . . . — Map (db m86619) HM|
|France, Champagne-Ardenne (Marne Département), Reims — 26 — Maison du Trésorier du Chapitre de la Cathédral — Home of the Treasurer of the Chapter of the Cathedral|
|Le trésorier du chapitre était un important dignitaire qui gérait son patrimoine, veillait sur les reliques et était chargé du maintien de l'ordre dans la cathédrale et ses abords immédiates. Une barrière (les lices) marquait sur le parvis la limite de sa juridiction. Dans cette enceinte se tenaient en particulier les indigent qui n'avaient pas le droit de mendier à l'intérieur de l'église. La Maison du Trésorier, dont certains éléments remontent au XIIe siècle, est désormais occupée par . . . — Map (db m85688) HM|
|France, Champagne-Ardenne (Marne Département), Reims — 24 — Quartier des Banques|
|Les années 1920 ont vu plusieurs banques se regrouper à cet endroit de la ville. A l'angle sud-ouest de la rue Carnot, André narjoux, architecte du Crédit Lyonnais, a conçu pour l'agence de Reims (1923) une façade imposante, avec colonnes, pilastres et balcons autour d'une rotonde d'angle et un vaste hall à colonnade dorique et verrière sur voûte à caissons. L'architecte Emile Dufay-Lamy a doté la banque Chapuis, au no 14 de la rue Carnot, d'un établissement monumental marqué lui aussi par . . . — Map (db m85697) HM|
|France, Île-de-France (Paris), Paris — Bureau de Gustave Eiffel — Gustave Eiffel’s office|
|Gustave Eiffel, en compagnie de sa fille Claire, s’était aménagé un petit appartement au sommet de la Tour où il accueillait de hôtes de marque dans le cadre de réceptions intimes. Cette scène évoque la viste que lui fit Thomas Edison le 10 septembre 1889. A cette occasion, le physicien et inventeur américan, offre à Gustave Eiffel un modèle de son fameux phonographe qu’il vient présenter é l’Exposition Universelle de 1889.|
Gustave Eiffel’s office
Accompanied by his daughter Claire, . . . — Map (db m60918) HM
|France, Île-de-France (Paris), Paris — Le Moulin de la Galette — Histoire de Paris|
|Plus qu’une institution, l’ancien “Blute-fin” est un monument, avec sa légende héroique; en 1814, lors du siege de Paris par les Cosaques, le dernier de quatre frères d’une dynastie de meuniers attestée depuis 1621, les Debray, finit dépecé et cloué sur les ailes de son moulin au terme d’une défense désespérée. Sous la Restauration, son fils transforme le bâtiment en salle de bal, à la décoration essentiellement composée de treillis de jardin peints en vert. L’ambiance y est . . . — Map (db m60876) HM|
|France, Île-de-France (Paris), Paris — Passage des Panoramas — Histoire de Paris|
|Construit en 1800 à l'emplacement de l'hôtel de Montmorency-Luxembourg, le passage des Panoramas doit son nom à ses deux tours de 17 mètres de diamètre et de plus de 20 de haut: s'y déployaient des toiles peintes figurant une vue générale de Paris, et l'évacuation de Toulon par les Anglais en décembre 1793. Malgré la disparition de ces panoramas en 1831, le passage demeura longtemps un des lieux favoris de promenade des Parisiens.
Premier lieu public de la capitale doté, dès 1817, de . . . — Map (db m85306) HM|
|France, Île-de-France (Paris), Paris — Passages Jouffroy et Verdean — Histoire de Paris|
|La Grange Batelière était au Moyen-Age une ferme fortifiée (Grange Bataillée). Son nom fut donné plus tard à un petit course d'eau qui disparut vers la fin du XVIIIème siècle. Au n°10 de la rue fut édifié sous Louis XV l'hôtel de Biéville ou de Nolivos. C'est sous Louis-Philippe que furent ouverts les deax passages couverts, en 1845 pour le passage Jouffroy, en 1846 pour le passage Verdeau. Le premier fut créé sur une partie des jardins de l'hôtel Aguado (actuelle mairie). Leur technique de . . . — Map (db m85283) HM|
|France, Île-de-France (Paris), Paris — Tribunal de Commerce — Histoire de Paris — (Commerce Court)|
|A l’emplacement de l’actuel tribunal de commerce s’élevait l’église Saint-Barthélemy. Le vétuste édifice médiéval fut reconstruit à partir de 1772 et doté d’un portail classique, oeuvre de Cherpitel. A peine achevée, l’église fut détruite en 1791, et l’architecte Lenoir édifia à sa place une salle de spectacles, le théâtre de la Cité. En 1810, ces lieux furent aménagés en salle de bal, le Prado, où une clientèle d’assez mauvaise réputation dansait la polka. En 1860, le tribunal de commerce, . . . — Map (db m61455) HM|
|France, Languedoc-Roussillon (Bouches-du-Rhône Département), Arles — Le Forum Romain et Les Cryptoportiques — The Roman Forum and the Cryptoportiques|
|L’implantation du Forum romain contre le flanc Ouest de la colline d’Arles a necéssité la construction d’importantes substructions destinées à établir solidement une vaste terrasse.
La partie Nord de ces galeries sousterraines, appelées Cryptoportiques passe sous la place du Forum actuelle, la partie Sud sous l’Hôtel de Ville.
Autour l’esplanade ainsi constituée, fut édifié dès l’installation de la colonie romaine, fondée en 46 av. J.C. par Jules César, un grand portique de colonnes encadrant . . . — Map (db m60964) HM|
|France, Languedoc-Roussillon (Hérault Départment), Beziers — Les Halles — [The Covered Market]|
|Sur cet emplacement etait un eglise romane (XIe siecle) dediee a St. Felix. Au pied de cette eglise : le cimetiere des pauvres. C’est le lieu que choisit Raymond Trencavel, dernier Vicomte de Beziers, pour annoncer a la population qu’il faisait cession de Roi de France de sa vicomte (1247).
L’eglies St. Felix est detruite en 1815. Sur l’emplacement du cimetiere sera elevee en 1855 un colonne surmontee d’une statue de l’Immaculee Conception (apres les apparitions de Lourdes).
Elles sera . . . — Map (db m60261) HM|
|France, Languedoc-Roussillon (Hérault Départment), Capestang — La maison vigneronne — [The Winemaker's house]|
|Exemple de maison vigneronne: Celle du propriétaire exploitant (première moitié du XIXe). La partie résidentielle est bien séparée de la cave surmontée d’un étage auquel la poulie (la carrela) permettait de monter le matériel viticole et la récoite.|
[Translation by Google Translate (with modifications): The Winemakers Home
Example of a vintner's house: owner-operator (first half of the nineteenth century). The residential portion is separated from the winemaking room which is topped . . . — Map (db m60175) HM
|France, Languedoc-Roussillon (Hérault Départment), Capestang — Le Domaine CASTRES|
|Une “campagne” au coeur du village. Malgré le patronage officiel de Rouget de Lisle, pour les gens du cru, le “plan de Castres” sert toujours à designer la place et tour le quartier.
[Translation by Google Translate (with modifications):
A "campaign" in the heart of the village. Despite the official patronage of Rouget de Lisle, for the locals, the "plan Castres" is still used to designate the place and in turn the neighborhood.] — Map (db m60084) HM|
|France, Midi-Pyrénées (Tarn Département), Albi — Les Moulins albigeois — Albi Mills|
|Une dizaine de moulins s’égrenaient autrefois sur les deux rives du Tarn. Quatre subsistèrant après la Révolution: les moulins de Gardes, de Lamothe, du Chapitre et le Moulin-Neuf, appele par la suite «Moulins de l’Albigeois».
Un moulin existant déjà sur ce site au XIIIe siècle. Transformé aux XVIIIe et XIVe siècles, il devint le siège d’une minoterie après 1828, complétée par une vermicellerie en 1845.
Après avoir connu une période florissante, la Société des Moulins des l’Albigeois . . . — Map (db m60335) HM|
|France, Provence-Alpes-Côte d'Azur (Vaucluse Département), Bonnieux — 14 — Place du Moulin a Huile — (Place of the Olive Mill)|
|Les moulins à huile (appelés «a bras ou a sang», c’est-à-dire à traction animale) étaient nombreux et situés à l’intérieur des remparts. Il est très difficile de les dater, car la technique a peu èvolue au cours des siècles.
Dans plusieurs maisons, on retrouve meule et pressoir. Ceux-ci, très bien conservés dans ce moulin, sont de précieux témoins de leur fonctionement.
La première pression à froid était pour l’usage de la table, la deuxième pression à chaud pour l’usage domestique, la . . . — Map (db m61758) HM|
|Germany, Baden-Württemberg (Rems-Murr-Kreis), Schorndorf — 3 — Birthplace of Gottlieb Daimler — Gottlieb-Daimler-Geburtshaus|
Marker text in German:
Erbaut frühstens 1695
Stadtrundgang Station 3
Marker in English:
Built as early as 1695
City tour stop 3 — Map (db m77497) HM|
|Germany, Bavaria, Bamberg — The Old Tollhouse — Alte Mauth|
[Marker text in German:]
Hier stand die
1944 - 1945
[Marker text translated into English:]
Here stood the Old Tollhouse. Destroyed by the effects of war, 1944-1945. — Map (db m58411) HM|
|Germany, Bavaria, Munich — Miesbach to Munich Power Transmission|
|Im Oktober 1882 wurde hier anlässlich der internationalen Elektrizitätsaustellung von Miesbach nach München erstmals in der Welt eine Kraftűbertragung mit hoch gespannten Strőmen durchgefuhrt. Die Schőpfer des Werkes Oskar von Miller und Marcel Deprez bahnten da mit den Weg zur Ausnűtzung entlegener Energiequellen. Der Verband Deutscher Elektrotechniker im September 1952. Leitung Telegraphendraht 2x57 km. Spannung 1350 bis 2000 Volt Gleichstrom.
Translated, the . . . — Map (db m22477) HM|
|Germany, Bavaria, Würzburg — Old Cranes — Alter Kranen|
|In den Jahren 1767-1773 errichtete Fürstbischof Adam Friedrich von Seinsheim ein Hebewerk am Mainufer, das unter dem Namen “Alter Kranen” bekannt ist. Dieser Kran diente den Binnenschiffern bis 1846 zum entladen ihrer Schiffe. Der ausführende Architekt war Franz Ignaz Neumann, der Sohn des berühmten Barockmeisters Balthasar Neumann. Franz Ignaz Neumann hat mit diesem Bauwerk eine noch heute in der Fachwelt bestaunte Anlage geschaffen.
Translated, the marker reads: In the . . . — Map (db m22687) HM|
|Germany, Bavaria, Würzburg — The Lower Main Mill|
|Hier stand erbaut von Fürstbischof Iohann Philipp von Schönborn die Untere Mainmühle 1644-1921. An ihrer Stelle wurde in den Jahren 1921-1923 dieser Bau errichtet als erstes Kraftwerk der Grosschiffahrtstrasse Rhein-Main-Donau.
Translated, the marker reads: From 1644-1921 here stood the Lower Main Mill, built by Prince-bishop Johann Philipp von Schoenborn. In its place this building was built in the years 1921-1923 as the first power plant of the Greater Rhine-Main-Danube Navigational Route. — Map (db m22827) HM|
|Germany, Bavaria (Kreis Kitzingen), Dettelbach — The Bacchus Inn — Gasthaus zum Bacchus|
erstmals schriftlich erwähnt Anno 1591
als "Wirtshaus am Bach" mit eigener
Schönes Fachwerk der
Marker text translated into English:
Built 1569. First written mention in 1591 as the "Inn at the Stream", with its own brewery. A good example of Renaissance half-timber style construction. — Map (db m77822) HM|
|Germany, Bavaria (Kreis Kitzingen), Iphofen — Ebracher House — Ebracher Hof|
|1557 erwarben die Bracher
Zisterzienser dieser Hof.
Schultheiß, Bürgermeister und Rat
"transferierten alle und jede Herrlichkeit und Freiheit,
so auf den dem früherem, gänzlich gefreiten
Eigentum geruht, auf dieses Gebäude."
In Anerkennung dieses Entgegenkommens überreichte die Abtei der Stadt 100 Gulden, "damit sie dieses nachbarlichen und gueten Willens desto mehr ergetzlich befinden möge."
Bis 1712 war der Hof Wohnung für den Kästner
Im . . . — Map (db m78431) HM|
|Germany, Saxony-Anhalt (Mansfeld-Südharz District), Lutherstadt Eisleben — City Seat of the Counts of Mansfeld-Hinterort — Stadtsitz der Grafen von Mansfeld-Hinterort|
Built in 1500 by Count Albrecht IV, 1570-1616 seat of the Superintendent Office and the Office of the Upper Eisleben, in 1609 abandoned as City Palace, from 1671 to 1992 the seat of important administrative institutions of the Mansfeld mining and smelting industry (Markt 56-58)
1500 unter Graf Albrecht IV. erbaut, 1570-1616 Sitz des Oberaufseheramtes und des Oberamtes Eisleben, 1609 als Stadtschloß aufgegeben, 1671 . . . — Map (db m70242) HM|
|Germany, Saxony-Anhalt (Mansfeld-Südharz District), Lutherstadt Eisleben — Markt 54 Birthplace of Alwin Sörgel — Markt 54 Geburtshaus von Alwin Sörgel|
Spokesman for the Democrats 1848/1849 and co-founder of cooperative banking
• 26 May 1815
Alwin Sörgel was the son of merchant Ernst August Sörgel. He immigrated to Texas in 1845, but returned after two years and took over his father's business in Eisleben.
In the wake of the German Revolution in 1848/49 he was the spokesman of the Eislebener Democrats and co-founder of the Liberal People's Association. As editor of the "People's sheet for the county of Mansfeld," . . . — Map (db m70244) HM|
|Germany, Saxony-Anhalt (Mansfeld-Südharz District), Lutherstadt Eisleben — Residence of Richard Wagner — Aufenthalt von Richard Wagner|
In this home, Richard Wagner stayed with his step-uncle, Master Goldsmith Carl Geyer, from 19 September 1822 for some time.
In diesem Hause hielt sich Richard Wagner ab 19. September 1822 bei seinem Stiefonkel Goldschmiedemeister Carl Geyer eine Zeitlang auf. — Map (db m70213) HM|
|Germany, Saxony-Anhalt (Mansfeld-Südharz District), Lutherstadt Eisleben — Residence of Richard Wagner — Aufenthalt von Richard Wagner|
In this house there was the goldsmith's workshop by Carl Geyer, the step-uncle of Richard Wagner, in which the great German composer stayed from early October 1821 until September 1822.
In diesem Haus befand sich die Goldschmiedewerkstatt von Carl Geyer, dem Stiefonkel Richard Wagners, bei dem sich der groß deutsche Komponist von Anfang Oktober 1821 bis September 1822 aufhielt. — Map (db m70240) HM|
|Germany, Saxony-Anhalt (Mansfeld-Südharz District), Lutherstadt Eisleben — The Eisleber Mining School in the Katharinenstift 1817 - 1844 — Die Eisleber Bergschule im Katharinenstift 1817 – 1844|
• The development of mining in the town of Eisleben is connected closely with the “Bergschule”, or Mining School. At the start of the 18th century new scientific discoveries necessitated the education of specialists to ensure the long-term sustainability of mining in the area.
• In 1719 at a “General Meeting of the Trades of Eisleben and Hettestedt” it is decided that young miners should be taught higher mining and engineering knowledge. This . . . — Map (db m70311) HM|
|Germany, Saxony-Anhalt (Mansfeld-Südharz District), Mansfeld-Lutherstadt — Scherren — (original nach / by C. Spangenberg)|
Im Volksmund später auch Murre genannt.
Als Scherren bezeichnete man im Mittelalter
Verkaufsstände an denen frische Lebensmittel gehandelt wurden.
Dies waren vorwiegend Fleisch und Brot.
Daher werden sie in der Chronik auch als Fleisch und Brotbänke bezeichnet.
In the vernacular, later also called Murre.
As one called Scherren in the Middle Ages
Stalls, selling fresh food being traded.
These were mainly . . . — Map (db m70363) HM|
|Germany, Saxony-Anhalt (Wittenberg District), Lutherstadt Wittenberg — Christian Döring — (unbek. - 1533)|
Goldschmied, Verleger, Stadtkämmerer
verlegte 1522 das Neue Testament
Goldsmith, Publisher, City Treasurer
in 1522 published the New Testament — Map (db m69783) HM|
|Germany, Saxony-Anhalt (Wittenberg District), Lutherstadt Wittenberg — Lucas Cranach d. Ältere — (1472 - 1553)|
Maler und Unternehmer
1537 - 1544 Bürgermeister
Artist and Entrepreneur
1537 - 1544 Mayor — Map (db m69739) HM|
|Guatemala, Sacatepéquez, Antigua Guatemala — Doña Maria Gordillo de Duran|
| Homenaje al primer centenario del nacimiento de
Doña Maria Gordillo de Duran
Precursora del arte popular de la dulceria antigueña y a su sucesora:
Doña Maria Cristina de Duran
Mantenedora de esta tradición guatemalteca
La Antigua Guatemala, 31 de agosto
1894 – 1994
English translation: Tribute in the first century since the birth of Mrs. Maria Gordillo de Duran, the founder of the popular art form of Antigua’s traditional sweets and to her successor: Mrs. Maria Cristina . . . — Map (db m82623) HM|
|Ireland, Connacht (County Galway), Inishmore, Aran Islands — Welcome to Port Corrúch Seal Colony — Failte go Port Corrúch|
| Welcome to Port Corrúch Seal Colony
[First part of the marker is about the seal colony along the coastline and is not transcribed]
As you look across the North Sound you can see the Coast of Connemare and the Twelve pins of Connemara. Near by the factory ruins represents an out post of Victorian industianlism [sic] in the 19th Century. One of the earliest attempts to mechanige [sic] the kelp industry was sited just here for the topography of the area makes this Aran's most favoured . . . — Map (db m22928) HM|
|Ireland, Connacht (County Mayo), Moneen — Lime Kiln, Moneen, — Clew Bay Archaeological Trail site 11 — Slí Seandálaíochta Chuan Módh|
| Móinín - Small Bog
Lime Kilns date from the 18th century and were used until the 1940s in some areas. By lighting fires in these kilns and adding crushed limestone, lime was produced for use as fertiliser in the fields and also for whitewashing cottages. Most of the lime kilns around the country have been destroyed and only rare examples survive. This site survives in its entirety and is as fine an example of its type to be found in the area.
Tornóg Aoil - Móinín
Tosaíodh ag . . . — Map (db m27989) HM|
|Ireland, Connacht (County Mayo), Murrisk — Murrisk Fisherman's Monument|
Ag Críost an mhuir
Ag Críost an t-iasc
I líontaih Dé go gcastar sinn
This monument was erected to honour the
contributions of the traditional seafaring
fishing community in Murrisk.
We celebrate their memory and ask you to remember
all those who lost their lives in Clew Bay
Names of boats associated with sea fishing in Murrisk up to mid 1960's
Officially unveiled by
Cathaoirleach of Mayo County Council
Gerry Coyle &
Most Rev. Michael Neary DD
Archbishop of Tuam . . . — Map (db m80404) HM|
|Ireland, Connacht (County Roscommon), Strokestown — Strokestown Brewery|
Brewery here in
early 18th century — Map (db m27548) HM|
|Ireland, Leinster (County Fingal), Howth — Howth The Village / Binn Éadair ______ — The Fingal Way / Sli Fhine Gall|
| A Fishing Village
References to the fishing industry in Howth can be found from the twelfth century, although in the seventeenth century the port was also known in the area as a base for pirates roaming Dublin Bay. In Elizabethan times a wooden quay was built but as vessel size increased the importance of Howth for goods and passenger traffic declined. In the nineteenth century various plans were put forward for a harbour at Howth and in 1807 construction commenced using stone quarried . . . — Map (db m27057) HM|
|Ireland, Leinster (County Fingal), Howth — Lost At Sea|
| The monument was erected by
The Howth Fishermens Association
and commemorated the lives
of all persons lost at sea,
no matter where or no matter how.
[Representative memorial plaques follow]
Brian Faherty and Michael McDonogh
of The Lively Lady, Inís-More, Aran Islands
Lost at Sea, March 1st 1982 in Rossaveal.
Sadly missed by their families & friends
Ar dheis dé go raibh a nanam
In loving memory of the crew of
‘The . . . — Map (db m26806) HM|
|Ireland, Leinster (County Longford), Lanesborough — fáilte go Lanesborough|
Brief History of Longford
Longford is a focal point of the northern midlands where the provinces of Leinster, Ulster and Connaught all converge. Longford, where history and literature, tradegy and triumph are all woven together, takes its name from the ancient stronghold of the O'Farrell family (Long Fort - Fort of the O'Farrells) who ruled from the 11th Century. Bordered to the west by the majestic River Shannon, Longford is a county of rolling plains and picturesque stretches of . . . — Map (db m27498) HM|
|Ireland, Leinster (County Meath), Fordstown — Girley / Fordstown — Meath Villages|
| An introduction to Fordstown
Fordstown is named after the Norman-Irish Ford family, who lived in the area. One part of the townland is sometimes referred to as Ballaghboy. Today, Fordstown is a growing, vibrant community. ‘Fordstown Street Fair’ is an old world fair, hosted by Fordstown in October each year since 2004. Fordrew Rovers
Fordrew Rovers Football Club was formed in 1997 and play in Drewstown. They progressed from Division 4A to Division 1 in four years. They won . . . — Map (db m27318) HM|
|Ireland, Munster (County Kerry), Listowel — Maid of Erin|
| Work of local man
1846-1921 — Map (db m23698) HM|
|Ireland, Ulster (County Donegal), Slieve League — Fishing /Iascaireacht — Walking Through Donegal — Ag Siúl Tríd Dhún na nGall|
The sea has always been a central part of the lives of the people who live in this area. Fishing once provided an important source of income for many local families. However, today the industry is in steady decline. Donegal Bay, once busy with boats of all sizes, now supports only minimal fishing activity.
Is páirt lárnach do shaol na ndaoine a chónaíonn sa cheantar seo an fharraige. Chuidigh an teacht isteach ó thionscal na h-iascaireachta go mór le mórán de na teaghlaigh áitiúla lá den . . . — Map (db m71644) HM|
|Israel, Haifa District, Haifa — The German Colony Story — Die Geschichte der deutschen Kolonie|
|The establishment of the German Colony in 1869 is a milestone in the history of Haifa's development. In the middle of a sparsely populated and largely barren land, laboring under deficient rule, hundreds of German settlers characterized by great energy, resourcefulness, religious fervor and a variety of professional backgrounds, established a garden city unlike any that existed in the country until then. Outside the Haifa city walls, a boulevard sprang up stretching from the foot of the hills . . . — Map (db m79275) HM|
|Italy, Lazio (Rome Province), Rome — Buildings Opening Onto The Via Nova — Ambienti Aperti Sulla Via Nova|
Buildings Opening Onto The Via Nova
The buildings that fronted the imperial Via Nova date from the Flavian to the Severan period. They were mostly shops and service structures, but there were also two-storey homes with traces remaining of wall-paintings and fragments of black and white mosaic floors. Basins and benches for work purposes found on lower floors provide evidence for the utilitarian function of some of the buildings. The arches that spanned the street can be dated to the . . . — Map (db m84269) HM
|Italy, Lazio (Rome Province), Rome — Rione / District X Campitelli|
The zone, which is named after the Piazza Campitelli, holds the sites which witnessed the birth of Rome: the municipal castle on the Campidoglio Hill (Arx), formerly the seat of the government, of the civil institutions and of the State Archives (Tabularium), plus some of the more important religious buildings (for example, the Temple of the Capitoline Triade, the Palatine Hill, formerly a residential area which, beginning in the 1st century AD, became the site of the imperial palaces; . . . — Map (db m84523) HM
|Italy, Lazio (Rome Province), Rome — Roman Forum|
The Roman Forum lies in the valley surrounded by the Palatine, Capitoline and Esquiline hills. In the Republican period (5th-1st centuries BC) this was the political, economic, religious and commercial heart of ancient Rome. In the 9th-8th centuries BC when the city was made up of independent villages, the area was occupied by the cemeteries of the various settlements. Later, the villages began to merge and the Forum valley naturally became the place where their inhabitants met for . . . — Map (db m84375) HM
|Italy, Lazio (Rome Province), Rome — Via Nova|
The name Via Nova is generally applied to the stretch of road that runs in a straight line along the north-west slope of the Palatine, almost parallel to the Via Sacra. All the literary sources that mention the Via Nova date to the Republican and Augustan periods, but the paved road that can be seen today relates to urban developments in the early imperial period, probably in the reign of Nero. Recent excavations have confirmed that the paved road was laid over earlier remains, . . . — Map (db m84268) HM
|Italy, South Tyrol, Bolzano — Mercantile Palace — Palazzo Mercantile — Merkantilgebäude|
|The text of this marker is in three languages; Italian (top), German (middle) and English (bottom).
Antica sede del Magistrato Mercantile, organo giurisdizionale dell’atività fieristica di Bolzano intituito nel 1635 dall’arciduchessa Claudia de’ Medici. L’attuale edificio (1708-1731) è opera dei fratelli Delai su progetto dell’architetto veronese F. Perotti. Già sede della Camera di Commercio, ospita oggi il Museo Mercantile con collezioni di documenti, dipiti e arredi dei secoli XVII . . . — Map (db m68724) HM|
|Mexico, Querétaro, Santiago de Querétaro — El Camino Real de Tierra Adentro — The Royal Inland Road|
| El Camino Real de Tierra Adentro ha sido inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial en virtud de la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural. La inscripción en esta Lista consagra el Valor Universal Excepcional del bien que representa el primer itinerario Cultural terrestre trazado por los españoles en América, siendo el Centro Histórico de Santiago de Querétaro, Qro., uno de los 60 sitios que lo conforman. The Camino Real de Tierra Adentro has been inscribed . . . — Map (db m90407) HM|
|Netherlands Antilles, Sint Maarten, Philipsburg — Dr Albert Claudius ("Claude") Wathey — July 24, 1926 - January 8, 1999|
|Albert Claudius Wathey, simply "Claude" to everyone, was no doubt the most dominant political figure on the island in the last century. The legendary leader was in power for almost 40 years, during which time St. Maarten was
transformed from a sleepy backwater island whose inhabitants had to emigrate elsewhere to find work, into one of the leading tourist destinations in the Caribbean, attracting over a million visitors annually, including a very significant number of cruise passengers as . . . — Map (db m40384) HM|
|Netherlands Antilles, Sint Maarten, Philipsburg — John Philip Frederick Craane — a.k.a. Boechi|
|This building is dedicated to John P.F. Craane, affectionately known as "Boechi." Born November 24,1913. Boechi spent most of his life working on or around boats. His love for boats was greatly influenced by his father, who was a well-known boat builder on the island of Bonaire.
As a young boy, Boechi worked with his father, helping to build boats after school. As a young man, he captained several of the boats his father had built, including the Endeavour and Rainbow.
In 1954 Boechi was . . . — Map (db m40591) HM|
|Netherlands Antilles, Sint Maarten, Philipsburg — St. Maarten Gingerbread Market Stalls — Historic Sint Maarten Remembered|
|The gingerbread surroundings for the Harbor Point Village market stalls are a typical feature of the St. Maarten/ St. Martin homes of the past. Lovingly crafted by hand, often with improvised tools, gingerbread designs took on folk art appeal on their own at the turn of the 19th century. Many of the smaller holmes were constructed with the help of family and friends whose only pay would be a plate of food and a hearty drink at the end of the day. These buildings were gaily painted in bright . . . — Map (db m40518) HM|
|Saint Lucia, Gros Islet, Pigeon Island — Lime Kiln|
| Lime Kiln
The most intensive period of British occupation on Pigeon Island was from 1779 to 1783. The lime kiln was one of the first structures built.
Lime was used as a binding agent for all masonry work. White lime was made from coral and shell which was piled up and set on fire. The lime turned to powder and mixed with the ash. The mixture was then pulled out with a hoe, and mixed with sand, water, egg and straw to form the binding agent.
The original steps . . . — Map (db m82695) HM WM|
|Switzerland, Bern (Interlaken-Oberhasli (District)), Interlaken — Hotel Beau Rivage|
|Dieser französischen geprägte Neurenaissance-Palast wurde nach einem Brand 1899/1900 durch Josef Döpfer aus Luzern und den Architekten Bernhard Hauser erstellt. Der beeindruckende Baukörper mit dem Mittalrisalit in der Hauptfront und dem polygonalen Eckturm beherrscht selbst-bewusst das Bild an der Strassenkreuzung. Trotz diverser Erweiterungen mit Speisesaal und Hallenbad ist das Beau Rivage in seinem Erscheingungsbild weitgehend erhalten geblieben und gehört nach wie vor zu den besten . . . — Map (db m67954) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — "The Little House" — Kleinhäuslein|
|Spätgotisches Bürgerhaus aus dem 16. Jahrhundert mit Holzdeckenkonstrucktionen aus der Bauzeit.
1723 – 1909 Weinschenke.
Nach Brand von 1905 umgebaut.
Unter Denkmalschutz seit 1979.
1978 – 1979 im Innern restauriert.
Late Gothic town house dating from the 16th Century, with a wooden ceiling dating from the time of construction. 1723 - 1909 a wine tavern.
Rebuilt after a fire in 1905.
A protected monument since 1979.
1978 . . . — Map (db m67700) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — Bakers Guildhall — Zunfthaus zu Pfistern|
|1408 erwarb die Pfisterngesellschaft die Liegenschaft, in deren Haus sie, seit 1421 nachweisbar, ihre Pfisterstube einrichtete.
Das heutige Haus, erbaut 1573 – 1578, diente bis 1874 als gesellschaftshaus der Pfister. Die Zunft bestand aus Bäckern und Müllern, denen sich 1595 die Schiffleute des Pfisternauen anschlossen.
1875 löste sich die Zunft auf.
1910 wurden das Haus um ein Stockwerk erhöht. Im Innern vollständig umgebaut und als Gasthaus eingerichtet.
Die . . . — Map (db m67539) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — Butchers’ Arch — Metzgerbogli|
| Metzgerbogli or Butchers’ Arch is a tunnel between Kornmarktgasse and Brandgässli. The marker is composed of four inscriptions on glass, each inscription is in German, English and Chinese. Only the English text is printed here. Click on the images to enlarge them and read the German and Chinese texts.
In the year 1458 the corporation of butchers together with the corporation of Balenherren (: guild of fishermen and drum-netters) built their guild-house on the Wine Market. The . . . — Map (db m67543) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — Fishermens Point — Fischerstatt|
|Mittelalterliche Schifflände. Um 1550 wurden die Bögen erstellt und darunter der Fischmarkt eingerichtet, welcher vorher am untern Weinmarkt abgehalten worden war. An die Fischerstatt schloss sich reussabwärts seit 1479 – 81 die stadtische Metzg an.
Medieval docking point. Around 1550 the arches were erected, with the fish market set up beneath, which had previously been held at the lower wine market. Since 1479-81 the meat . . . — Map (db m67512) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — Grain Market — Kornmarkt|
|1356 erstmals erwähnt. Bis ins 19. Jahrhundert Kornmarkt, der zuerst in privaten Kaufhäusern, seit 1438 in der Kornschütte des Rathauses stattfand. 1447 wurde das Rathaus vom Fischmarkt hierher verlegt. Seitdem ist der Platz politischer Mittelpunkt der Stadt.
First mentioned in 1356. At first the grain market was held in privately-held stores, and then from 1438 at the grain depot by the Town Hall. In 1447 the city hall was moved here from . . . — Map (db m67541) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — Johann Baptist Marzohl|
1792 – 1863
1792 - 1863 — Map (db m67731) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — Metzgerrainli — Corraggionihaus|
Das westliche Metzgerrainli bildete früher einen Zweig der Kramgasse, gehörte somit zum ältesten Marktbereich der Stadt. Am Ende der östlichen Fortsetzung, an der Fischerstatt, war der Zugang zur städtischen Metzg, die 1479 – 1874 an der Reuss lag. Von daher leitet sich der im 17. Jahrhundert entstandene Name ab. Anschliessend an die Metzg befand sich bis 1548 die städtische Sinne, von der aus der grosse Weinumschlag der Stadt und der Urkantone kontrolliert und . . . — Map (db m67500) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — Mühlenplatz (Mill Place) — Von Mühlerad zur Turbine (From Mill Wheel to Turbine). — Die Nutzung der Wasserkraft am Mühlenplatz (The Use of Water Power on Mühlenplatz).|
Von Mühlerad zur Turbine
Die Nutzung der Wasserkraft am Mühlenplatz
Lange vor der Stadtgründung wird die Wasserkraft der Reuss genutzt. Das seit dem 8. Jh. nachweisbare Kloster im Hof betreibt hier seine Mühlen. Nach der Mitte des 14. Jn. Gelangen die Mühlen unter die Kontrolle der Stadt. Das Bild aus dem Jahr 1513 zeigt den Schiffbruch von Luzerner Kaufleuten an der im Flussbett verankerten Schwelle. Diese staut das Wasser und leitet es dem Mühlard zu. Die einfache, . . . — Map (db m67569) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — Stammhaus Corragioni D’Orelli|
v. Broglio Maggiatal
Letzter Stammhalter † 1944
Family Headquarters of the
from Broglio, Maggiatal
Granted citizenship in 1669
Last heir died in 1944 — Map (db m67501) HM|
|Switzerland, Lucerne (Lucerne (District)) — The Wine Market — Weinmarkt|
|Bis zum 16.Jahrhundert Fischmarkt. Mit dem Abbruch der mittelalterlichen Schaal, einer zweigeschossigen, hölzernen Markthalle für den Verkauf von Fleisch, Brot und Leder, entstand 1481 der Platz in seiner heutigen Form.
Steinmetz Konrad Lux schuf 1481 den spätgotischen Brunnen (Original im Historischen Museum).
Der Fischmarkt war im Mittelalter politischer Mittelpunkt und Zentrum des Marktbereiches. An seiner Südwestecke stand bis 1447 das erste Rathaus. Der Platz war gesäumt von den . . . — Map (db m67515) HM|
|Switzerland, Valais (Visp (District)), Zermatt — Hotel Monte Rosa|
|Hier stand das Haus, in welchem Josef Lauber seit 1839 die erste Herberge von Zermatt mit drei und später acht Fremdenbetten führte. Alexander Seiler übernahm sie 1853 und errichtete 1855 an dieser Stelle das Hotel Monte Rosa mit urprünglich fünfunddreissig Betten. Das Stammhaus der Seilerschen Hotelbetriebe wurde rasch zu einem Hauptquartier der Alpinisten der Pionierzeit und galt besonders bei den Mitgliedern des Alpine Club als << the mountaineers’ true home >> (C.E. Mathews, 1885). . . . — Map (db m67990) HM|
|Switzerland, Zurich (Zurich) — Bienenhof|
|1907 von den architekten Otto Pfleg-Hard (1869-1958) und Max Haefeli (1869-1941) für die vereinigten chocoladefabriken Lindt & Sprüngli als geschäftshaus erbaut.
Die streng gegliederte pfeilerfassade zeigt in ihrem bauschmuck mit bienenmotiven noch elemente des jugendstils.
Unter denkmalschutz seit 1986
1907 by the architect Otto Pfleg-Hard (1869-1958) and Max Haefeli (1869-1941) for the combined chocolate maker Lindt & Sprüngli . . . — Map (db m67090) HM|
|Switzerland, Zurich (Zurich) — Fountain from Paris|
|Fountain from Paris, 1870 to initiate the
1982 World Convention of Water Experts in Zurich.
The four nymphs personify simplicity, purity, sobriety and charity.
They symbolise international co-operation in providing people
everywhere with pure and salubrious water.
(Plaques in French and German are also found on the fountain) — Map (db m67089) HM|
|Switzerland, Zurich (Zurich (District)) — Hotel Limmathof|
|1570 Anstelle von kleineren mittelalterlichen häuser erbaut.
Als hotel 1858 gegenüber dem neuen bahnhof eröffnet.
1908 Neugestaltung der fassade mit illusionistischer jugendstil-malerei durch die architekten Alfred Choidera (1850-1916) und Theophil Tschudi (1847-1916).
Unter denkmalschutz seit 1985
Built in 1570 instead of smaller medieval houses.
Opened as a hotel in 1858 to the new station.
1908 redesign . . . — Map (db m67256) HM|
|Turkey, İzmir Province (Selçuk (district)), Selçuk — The 'State Agora' — 'Devet Agorasi'|
|English: Probably in the 15th century B.C., an enclosure was set up in the saddle between the two city mountains; at the beginning of the 1“century A.D. it covered an area of 160 x 58 m. The area was surrounded by porticoes on three sides. The location was bordered at the west by an ashlar wall, against which numerous individual monuments were erected. At the latest since the time of Emperor Augustus (27 B.C. - A.D. 14), the `State Agora' with its surrounding buildings constituted . . . — Map (db m84281) HM|
|Turkey, Aksaray Province (Aksaray (district)), Sultanhani — Aksaray - Sultanhanı Caravanserai (1229) — Aksaray - Sultanhanı Kervansarayı (1229)|
Situated on Konya - Aksaray highway, Sultanhanı is the largest and best caravanserai of the seljuks. It was built by Alaattin Keykubat 1. in 1229. After a fire, it was restored and extended in 1278 by the governor Siracettin El Hasan during the reign of Giyasettin Keyhüsrev. Af(t)er this extension it became the larges caravanserai of Turkey.
It consists of two sections: Open and covered ones. The open courtyard was used in summer and the covered one was used in . . . — Map (db m84169) HM|
|Turkey, Ankara (Ankara Metropolitan Municipality) — Çengel Han — Yapin 1522 - Restorasyon 2005|
The Çengel Han was built in 1522-1523 during the reign of Kanuni Sultan Süleyman by Damat Rüstem Paşa who was married to the Sultan’s daughter Mihrimah Sultan. Though it was built close to 500 years ago, the Çengel Han still stands upright and is one of the few buildings of the Han district of Ankara to have retained its original form.
The Çengel Han functioned as a typical Anatolian Caravanserai: in other words it was an Inn with a market place in the . . . — Map (db m83891) HM|
|Turkey, Istanbul Province (Fatih district), Istanbul — Şimkeşhane|
This building is one of the first construction works in the city after the conquest of Istanbul. according to its epigraph. The place where Şimkeşhane (a place where thread was produced for fabric) was built, used to be the Forum Tauri in the Roman period, built by Theodosius with a tripartite triumphal arch. The forum was ruined during the conquest, and the Chief of Sekban (mercenaries of peasant background) Yakup Aga commissioned a mosque on the ruins of the . . . — Map (db m84950) HM|
|Turkey, Istanbul Province (Fatih district), Istanbul — The History of the Egyptian Bazaar — Misir Çarşispnin Tari̇hçesi̇ — L'histoire du Bazaar Egyptian|
The construction of the bazaar began in 1597 by order of Safiye sultan, the wife of the Ottoman Sultan Murat the 3rd and the mother of Sultan Mehmet the 3rd.
67 years later, it was completed by order of Hatice Turhan Sultan, the mother of Sultan Mehmet the 4th by the famous architect Mustafa Agha, as a part of the yeni camii complex.
Bu çarşının inşasına, padişah 3. Murat'in eşi̇ ve padişah 3- . . . — Map (db m84814) HM|
|Turkey, Izmir Province (Selçuk District), Selçuk — Tetragonos Agora - The Commercial Market — Tetragonos Agora - Ticari Pazar Yeri — Die Tetragonos Agora - Der Handelsmarkt|
|English: The Commercial Market was already founded in the 3rd century B.C. Its visible form goes back to an expansion under Emperor Augustus (27 B.C. - A.D. 14) into a square ensemble (side lengths 154 m) with three gates in the north, west and south, a central courtyard (side length 112 m) enclosed on all sides by two-aisled, two-storey halls with business and administrative offices. To the east, on the `Marble Street', a two-aisled Doric basilica was built in the upper storey of the . . . — Map (db m84363) HM|
|Turkey, Izmir Province (Selçuk District), Selçuk — The So-Called House of Pleasure — Aşk Evi Olarka Adlanırılan Yapı — Sogenanntes Freudenhaus|
|English: In this area three private houses have been identified: in the middle stood House 2, a two-storey peristyle house which was mistakenly interpreted as a house of pleasure for a long time. Used from the 15' century B.C. into the 3” century A.D., its centre, as at House 1, was an open courtyard surrounded with columns around which rooms were grouped; shops (tabernae) opened onto the street. The exterior appearance of the southern part (House 3) was characterized by . . . — Map (db m84364) HM|
|Turks and Caicos Islands, Grand Turk, Cockburn Town — Grand Turk Historic Lighthouse|
|During the colonial days, hundreds of shipwrecks occured off Grand Turk due to the shallow reef off its northern coast. Because shipwrecks were so common, vessels began refusing to call for salt cargoes, the mainstay of the Grand Turk economy. Both shippers and the American Government insisted that a lighthouse be constructed.
The Grand Turk Lighthouse was built in London in 1852 and shipped to Grand Turk, where it was assembled in hopes of saving the salt trade. Standing sixty feet, it was . . . — Map (db m40367) HM|
|Turks and Caicos Islands, Grand Turk, Cockburn Town — Grand Turk Historic Lighthouse|
|During the Lighthouse's first forty years of use, wrecks continued along the northern coast. Ship captains complained that the light was too dim or not lit at all. Some believe that the dimming of the light was done intentionally to cause ship wrecks in order to loot cargo aboard.
In March 1878 Captain Huehl of the S.S. Tybee reported that, on approaching Grand Turk at 2 a.m., he found himself in white water off the Northeast Reef, yet saw no light burning. On May 21st, the brig Lydia . . . — Map (db m40454) HM|
|Turks and Caicos Islands, Grand Turk, Cockburn Town — The History of the West — ( Grand Turk )|
|The western side of Grand Turk is the leeward side of the island. This is the side protected from high winds and storms. Because of this, it was the primary anchorage for the sailing vessels that came and went from Grand Turk for hundreds of years. The west coast is littered with artifacts left by these ships. Anchors, cannons, stone ballast, and even bottles lay sometimes within a few feet of shore. These remnants of our maritime past can be seen almost anywhere you snorkel on the west side . . . — Map (db m40351) HM|
|Turks and Caicos Islands, Grand Turk, Cockburn Town — The Northeast Reef — (Grand Turk)|
|The Northeast Reef is a shallow reef lying to the northeast of Grand Turk and running 2.8 miles into the sea. The Reef lies in the Turks Island Passage, which has been located along trade routes from Jamaica, Cuba and Hispaniola back to Europe since the finding of the New World.
Some estimates indicate that maybe 1,000 shipwrecks in the waters of the Turks and Caicos Islands, and the Northeast Reef is the most infamous cause. It has caused hundreds of shipwrecks.
Shipwrecks off the . . . — Map (db m40602) HM|
|Turks and Caicos Islands, Grand Turk, Cockburn Town — #16 — Todds|
|Todds, which was built in the 1880's, not only is the oldest variety store in the island, but also the only one still trading under its almost-original name and owned by the same family. The store was first owned by the Stubbs family who were the largest landowners in the Caicos Islands and also one of the foremost salt families in the territory. Freddie Todd purchased it in the early 20th century for his daughter, Eva Todd. When she died in the 1960's, her cousins, Olive Wood and Minnie Tatem, . . . — Map (db m31453) HM|
|U.S Virgin Islands, St Croix, Christiansted — Christiansted Wharf — 1830s-1850s|
|Along the wharf you would have heard the creaking of rigging and pulleys as ships unloaded foodstuffs, plantation supplies, and building materials. The scent of sugar and molasses sweetened the air. Down the street plodded oxen, snorting with effort, as they delivered cartloads of rum barrels.|
This was the music of international commerce. Sailors from Denmark, Great Britain, France, and the United States contributed to the blend of languages. Above the clipped Danish of customs officials . . . — Map (db m60815) HM
|U.S Virgin Islands, St John — Boiling Room|
|Intense heat. Steam rising from huge cauldrons. A foreman shouting to watch the last copper. This empty ruin was once the heart of Annaberg’s sugar operation.
Workers ladled the cane juice from kettle to kettle, gradually concentrating and purifying the boiling liquid. They then poured the juice into flat wooden pans where it cooled and crystallized into sugar.
Timing was critical. If juice were removed too soon from the last kettle, it became molasses instead of sugar crystals. — Map (db m60781) HM|
|U.S Virgin Islands, St John — Horse Mill|
|When the breeze died, mules, horses or oxen plodded an endless circle in the sun while slaves fed cane to the rollers. A box at the base caught and held the juice until the factory called for more.|
In the early 1900’s, after the sugar industry declined, a cattle farmer built the cookhouse on the far side of the platform. — Map (db m60780) HM
|U.S Virgin Islands, St John — Windmill|
|If there was a steady breeze, cane was brought to the windmill. Revolving sails turned a central shaft, rotating the rollers and crushing the stalks. Juice ran down the rollers into the gutter and flowed downhill to the factory.
The windmill, as well as the rest of the factory, was built between 1797 and 1805. It could produce more juice than the horsemill, and involved fewer people and no draft animals.
The now-missing turret carried axle and sails, and could be turned into the wind. — Map (db m60779) HM|
|United Kingdom, Angus (Scotland), Arbroath — David Dunbar Buick — September 17 1854 – March 5 1929|
|American motoring pioneer & founder of
the Buick motor company of America.
David Dunbar Buick was born at No. 26
Green Street, Arbroath, which lay approx
90 metres north of this, the only remaining
building to show the line of the original
street. — Map (db m34452) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Antrim), Bushmills — Bushmills History & Heritage|
The natural life cycle of a salmon is one of nature's wonders. A salmon begins its life in the shallow water and gravel beds of the river as eggs then fry. These small fry stay in the river until they mature into par. The next stage of their life is when they mature into smolts and take on the colouring of the mature salmon.
The smolts move downstream around May or June to begin their epic migration to feeding grounds in the north Atlantic. Here, they feed on fish, such . . . — Map (db m70892) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Antrim), Bushmills — Giant’s Causeway and Bushmills Railway|
The Giant’s Causeway railway provides a passenger link between the historic town of Bushmills and the famous basalt stone columns of the Giant’s Causeway World Heritage Site.
The Railway is an interesting heritage experience and travels along a panoramic stretch of coast. The Railway was laid to the Irish narrow gauge of three feet and runs for two miles along the track bed of the former Giant’s Causeway Tramway.
From the Bushmill’s Railway Station the line passes through the Bushfoot . . . — Map (db m70850) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Antrim), Bushmills — Hamill Terrace — Causeway Coastal Route|
Welcome to Hamill Terrace
Renowned as the gateway to the Giant's Causeway and for the oldest licensed whiskey distillery in the world, Bushmills has a unique heritage of historic buildings and mills.
Images (clockwise from top):
Bushmills Mills, Bushmills Distillery sign, The Causeway Tram c.1890
[Map and Causeway Coastal Route Journey linear locator]
Among many prizes, Bushmills whiskey was awarded a gold medal at the Paris Exhibition of . . . — Map (db m70873) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Fermanagh), Belleek — The Enamel Grindstone|
Enamel colours have always been used to decorate pottery wares. Today they come processed but in early years of the Belleek Pottery they, along with most raw materials, were processed at the Pottery.
This particular grindstone was used to crush and mix the raw enamel colours. Enamel colours are made from the oxides of metals.
Each metal's oxide gives a different colour, e.g. browns and blacks from Iron oxide, greens from Copper oxide, and blues from Cobalt oxide. — Map (db m72561) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Fermanagh), Belleek — Welcome to Belleek|
Beal Leice, meaning 'the mouth of the flagstone', lies in the most westerly point of Northern Ireland, hidden in the Erne valley between the Sligo mountains and the Atlantic. The village, which was first laid out during the Plantation of Ulster about 1610, originated as a fort standing at the highest crossing point on the River Erne, a river which is part of the most extensive inland waterway in Western Europe. Today it has a population of 790.
Established in 1857, . . . — Map (db m72553) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Derry-Londonderry — Artillery Bastion|
A night at Talbot's theatre
Actor/manager Michael Atkins opened the city's first purpose-built theatre at the top of Artillery Street in 1774. It soon became the fashionable place to be seen especially at grand social occasions when the Assize judges were in town. Dashing young military officers scanned the audience to pick out the belles. By 1830, however, polite society had deserted the theatre on the grounds that audiences were rowdy and made up of 'the lower orders'. The building . . . — Map (db m71080) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Derry-Londonderry — Austins Department Store|
The World's Oldest
Independent Department Store
Established in 1830
by its founder
(1815-1892) — Map (db m71132) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Derry-Londonderry — Butcher Gate|
Two million gallons of whisky
Smoke from illicit poteen whisky stills used to waft over the walls from the Bogside. Legal distilleries opened in the Waterside and in the Bogside in the 1820s. Watt's Abbey Street distillery became the largest in Ireland producing two million gallons of grain whisky a year by the 1880s. The works was as large as two football pitches, its seven-storey high building still being the city's tallest after St Columb's Cathedral. The distillery closed in 1921. . . . — Map (db m70971) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Derry-Londonderry — Butcher Gate|
This was one of the four original gates of 1617. It was initially called the 'Nugate' or King's Gate, later being renamed Butcher Gate after the nearby meat market and slaughterhouse. The gate was nearly destroyed by cannon fire during the 1689 siege. The present gate, built in the 1800s, is nearly twice the height of the original. — Map (db m70972) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Derry-Londonderry — Newgate Bastion|
The first shot
On 13th April, 1689 the first shot of the siege was fired. Citizens on the walls spotted the vanguard of the Jacobite army approaching under Lieutenant General Richard Hamilton. To make his presence known, Hamilton fired a shot which hit Newgate Bastion. The defenders could not retaliate as they had not yet been issued with arms.
Goods to market
Markets were always a feature of life in the city which served a large agricultural area. Over the centuries there . . . — Map (db m71098) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Derry-Londonderry — Newmarket Street|
You are standing on the city walls. Newmarket Street slopes up and over the wall. The street was created in the mid 19th century on the site of the Smithfield Meat Market to allow carts to the new covered market. — Map (db m71100) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Derry-Londonderry — Shipquay Gate|
This was one of the four original 17th century gates to the city. It had a watch tower, battlements and a portcullis. The carvings on the outside of the present gate, built between 1803-5, celebrate the city's wealth. The cornucopia is a symbol of plenty and the caduceus is a magic wand used by the Greek god Hermes to protect merchants. — Map (db m70927) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Derry-Londonderry — The Walled City|
If 'stones could speak', what a story they would have to tell. Their voices still echo on the walls and in the city streets.
According to tradition St. Colm Cille chose the oak grove on top of the hill for his monastery in 546 AD. His community became a beacon of light and learning throughout Europe. Around it grew a settlement with a stronghold, cathedral and port.
In 1610 the City of London Companies agreed to build a new city on the Foyle in return for land in King James I's . . . — Map (db m70928) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Garvagh — Welcome to Garvagh|
The town of Garvagh owes its 17th century origins and subsequent development to the Canning family. George Canning was the first family member to come to Ireland when, in September 1614, he arrived at Agivey on the banks of the Bann as an agent for the Ironmongers' Company of London.
He established the hamlet of Ballinameen to the south of the town in 1620, but this was destroyed during the 1641 rebellion. The hamlet was re-established in subsequent years and is still known as . . . — Map (db m70740) HM|
|United Kingdom, Northern Ireland (County Londonderry), Garvagh — Welcome to Garvagh|
| Side A
Welcome to the historic town of Garvagh, situated on the banks of the Agivey River.
We hope you enjoy your visit. Please use the information and maps on this sign to find out about the history of Garvagh and to discover its many attractions.
The name Garvagh comes from an old Irish term meaning 'rough place'. The area around the town is steeped in history, and there are many intriguing relics from the past, such as old church ruins, ancient graves and stone circles. . . . — Map (db m70748) HM|