|Hawaii (Hawaii County), Captain Cook — In Memory of Captain James Cook, R.N.|
|In Memory of the great circumnavigator
Captain James Cook, R.N. who discovered these islands on the 18th of January, 1778, and fell near this spot on the 14th of February, 1779.
This monument was erected in November A.D. 1874 by some of his fellow countrymen.
Near this spot
Capt. James Cook
met his death
February 14, 1779 — Map (db m60010) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Honaunau — Pu‘uhona O Hōnaunau - Place of Refuge|
|This ancient Hawaii Sanctuary (Puuhonua) was preserved through the foresight of Charles R. Bishop who added it to the Bishop Estate. With the cooperation of the State of Hawaii, the trustees of the Bernice Pauahi Bishop Estate have dedicated it to the people of the United States as a monument to the achievements of the Polynesians who first discovered and settled these islands. — Map (db m2981) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Kailua Kona — Honokohau Settlement|
|Honokohau Settlement has been designated a Registered National Historic Landmark under the provisions of the Historic Sites Act of August 21, 1935. This site possesses exceptional value in commemorating and illustrating the history of the United States. — Map (db m4248) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Kailua Kona — Hulihe‘e Palace|
|Hulihe‘e Palace was built in 1838 by
Governor John Adams Kuakini, a companion of
Kamehahena I and one of the first Chiefs
to take up western ways.
Built of coral lava rock and a native woods,
it was handsomely furnished. Hulihe'e
became the Kailua residence of Princess Ruth
governess of Hawaii. King Kalakaua
redecorated it for use as his Summer Palace
and later it belonged to Prince Jonah
Kalaniana'ole, Hawaiian delegate to Congress.
In need of repairs for several years, the
. . . — Map (db m302) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Kailua Kona — Hulihe‘e Palace / Moku‘aikaua Church|
Construction of Hulihe‘e Palace was completed in 1838. Hulihe‘e was the gracious residence of Governor John Adams Kuakini and a favorite retreat for Hawai‘i’s royal families. Kuakini oversaw the construction of both Moku‘aikaua Church and Hulihe‘e Palace and these landmarks once shared a similar architectural style. In 1884, King Kalakaua updated Hulihe‘e with a stucco exterior and widened lanai. Today, the Palace is operated as a museum by the Daughters of Hawai‘i. . . . — Map (db m39424) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Kailua Kona — The First Hawaiian Christian|
The first Hawaiian Christian,
died at Cornwall, Conn. 1818
The first Christian
missionaries to Hawaii,
Bingham, Thurston, Whitney,
landed at Kailua, April 12, 1820
with their Hawaiian comrades
Hopu, Kanui, Honoli. — Map (db m39440) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Keauhou — Hale Mua|
|This archaeological site has been identified as a men's house associated with a person of chiefly rank who resided at the Lonoikamakahiki Residence. Hydration-Rind dating performed by the Bishop Museum indicated that the major portion of this site was constructed in pre-historic times over a period of 1550 to 1630 AD.
Evidence that supports the identification as a men's house is the architectural construction of this site, which is similar to other known men's houses elsewhere in the . . . — Map (db m39410) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Keauhou — Inikiwai Ku'ula Heiau|
|This archaeological site is known as the Inikiwai Heiau. It is sometimes known as the Pahe'ehe'e Ku'ula.
Hawaiian Fishermen built these shrines on promontories along the seashore or near ponds and streams. These shrines are a place for prayer and offerings to the fish god Ku'ula or the fisherman's personal family gods ('Aumakua). Ku'ula was the most prominent god of fishing. His wife, Hina, and son Aiai, were also fishing gods. The shrine itself is also called a Ku'ula.
Fishermen . . . — Map (db m39305) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Keauhou — Keauhou - Kahalu'u Heritage Corridor|
|Moku (island districts) were traditionally subdivided into smaller land wedges called ahupua'a. Generally, these ahupua'a extend from the mountain to the sea and contain all the resources needed for sustainable living. Mauka (upland) field systems were cultivated for crops and the makai (seaward) focus was on ocean resources such as fishing and salt preparation. Natural resources were of paramount importance and every person within the community shouldered the . . . — Map (db m39438) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Keauhou — Lonoikamakahiki Residence|
|This archaeological site is known as the Lonoikamakahiki Residence.
It is believed that during different periods of time, four great Hawaiian kings lived at this site. These kings were Umi, Lonoikamakahiki, Kalaniopuu, and Kamehameha I.
This residence is believed to have been originally built by Umi. Umi was the son of Liloa who was a superior chief of the entire island of Hawaii who lived in the 15th century.
Liloa and Umi were direct descendants of . . . — Map (db m39409) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Naalehu — 66000291 — South Point Complex|
|South Point Complex has been designated a Registered National Historic Landmark under the provisions of the Historical Sites act of August 21st 1935. This site possesses exceptional value in commemorating and illustrating the history of United States.
U.S. Department of the Interior
National Park Service
1964 — Map (db m2314) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Volcano — Site of Hawaiian Volcano Observatory|
For nearly 30 years, America’s first full-time volcano observatory occupied this site. Under the direction of Dr. Thomas A. Jaggar, world renowned volcanologist, the expertise to monitor and study volcanoes was developed. In 1942, the observatory was relocated to Uwekahuna, overlooking Haema’uma’u, to make way for the Volcano House Hotel.
This concrete piling served as a base for cameras and transits. The mound covers the old Whitney Seismograph Vault, where early seismic instruments were located. — Map (db m2980) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Volcano — The "Firepit" of Halema'uma'u|
|Halema'uma'u Crater is the site of the most eruptions at the summit of Kilauea Volcano. Between 1905 and 1924, a period of about 20 years, a dazzling lake of molten lava circulated within its walls. Then, in 1924, the lake drained away, allowing ground water to penetrate deep inside the volcano. Enormous steam explosions resulted, showering the landscape with rocky debris, still visible around the rim today.
During the 1924 steam blasts, Halema'uma'u collapsed, forming a gaping pit 1600 meters . . . — Map (db m26233) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Waikoloa — Puakō Petroglyph Archaeological District|
|Man has always left his mark. Symbols in rock were left by many early civilizations. Te Puako Petroglyph site is one of the largest and finest concentrations of the mysterious symbols left in Hawai‘i. It is likely that many of these petroglyphs were made sometime between A.D. 1000-1800.
Holding Secrets from the Past:
Why were petroglyphs made? No one knows for sure. Could they have been:
Powerful mystical messages to primitive gods or ancestors?
Pleas for protection or . . . — Map (db m3029) HM|
|Hawaii (Hawaii County), Waikoloa Village — The Waikoloa Petroglyph Field|
|Before you lies one of the major concentrations of ancient rock carvings in the Hawaiian Islands. Boundaries were not crossed casually in old Hawaii, and the thousands of surface carvings here, just north of the border between the ancient kingdoms of Kohala and Kona, suggest that many may have a religious or commemorative meaning to the event of crossing that border.
Groups waiting for permission to cross, or armies poised to defend the border or attack it, made simple encampments using . . . — Map (db m4247) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — King Kamehameha I — Thomas Ridgeway Gould — Bronze, 1883|
|King Kamehameha I (c. 1758–1819) is generally recognized as the most important figure in Hawaiian history. He was a wise ruler who enacted laws to protect the defenseless and to bring order to the newly united kingdom. An astute statesman, he encouraged foreign trade and the use of foreign technology, while avoiding foreign rule. His greatest achievement, through warfare and diplomacy, was the unification of the Hawaiian Islands.
As befits a man of enormous historic and symbolic . . . — Map (db m13581) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Afong Villa — Waikīkī Historic Trail|
|On this site stood the villa of Chun Afong, Hawai‘i’s first Chinese millionaire, who arrived
in Honolulu in 1849. By 1855, he had made his
fortune in retailing, real estate, sugar and rice, and for a long time held the government
monopoly opium license.
Chun Afong was a member of King Kalakaua’s privy
council, and married Julia Fayerweather, a descendent of Hawaiian royalty, with whom he had 16 children, 13 of
whom were daughters. He was the inspiration for Jack
London’s famous story, . . . — Map (db m49676) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Aliiolani Hale — State of Hawaii Historic Marker|
|Originally designed as a palace, it was built by Kamehameha V to house the legislature, courts and cabinet offices of the Kingdom. He died not long after laying the cornerstone and the building was given his name Aliiolani. It was formally opened by Kalakaua for the legislative session of 1874.
A revolutionary committee occupied the building on January 17, 1893 and proclaimed here the overthrow of the Monarchy and formation of the Provisional Government. Since then it has served as . . . — Map (db m13569) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — 16 — Duke Kahanamoku — Waikīkī Historic Trail|
|Olympic swimming champion Duke Kahanamoku (1890–1986) spent much of his youth here in Kālia with his mother’s family, the Paoas. The family owned most of the 20 acres which the Hilton Hawaiian Village now occupies.
It is said that it was here in
Kālia that a husband waited
patiently for the return of his
wife who had been wooed
away by a rival chief on
Maui; hence, the name Kālia
or “waited for.” Duke’s
grandfather, Ho`olae Paoa,
a descendant of royal . . . — Map (db m13188) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Father Damien — The Reverend Joseph Damien De Veuster, SS. CC. — Hawaii|
| Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. —John 15:13
Born a farmer’s son at Tremeloo, Belgium, January 3, 1840. Damien joined the Missionary Congregation of the Sacred Heart and was ordained a Roman Catholic priest at the Cathedral of Our Lady of Peace in Honolulu in 1864. In 1873 he volunteered to serve alone at the leprosy settlement on the island of Molokai. For sixteen years he lived and worked among leprosy victims of all faiths and . . . — Map (db m13485) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — First Hawaiian Printing — January 7, 1822|
|In a grass house near this site High Chief Keeaumoku pulled the first sheet in the presence of Elisha Loomis, Printer; the Reverend Hiram Bingham; and James Hunnewell, Mission benefactor. — Map (db m60945) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — 20 — Fort DeRussy — Waikīkī Historic Trail|
|This green expanse in the middle of Waikīkī is Fort DeRussy, named in honor of Brigadier General Rene E. DeRussy, Corps of Engineers, who
served with distinction in the American—British War of 1812. It was started in 1908
as vital American bastion of defense, but today it serves as a place of recreation and relaxation for U.S. military personnel and their families.
If you turn toward the
mountains, all the land
you see before you extending to the foothills of Mānoa . . . — Map (db m13219) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Hiram Bingham|
|A Centennial Memorial of Hiram Bingham. Born in Bennington, Vt., Oct. 30, 1789. Died in New Haven, Ct., Nov. 11, 1869, Aged 80 Years.
This slab is placed here in grateful remembrance of a pioneer Missionary by descendants of Hawaiians (aided by his Children) among whom he preached Christ for more than twenty years. He preached the first sermon every delivered in this City April 25, 1820 from Fear not for behold I bring you glad tidings of great joy. Here he taught confiding . . . — Map (db m13800) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — 17 — Kālia Bay — Waikīkī Historic Trail|
|Fish were easily netted from the ponds near Pi‘inaio Stream.
In ancient times, the
area was home to many Hawaiian families, who enjoyed the offerings in its bountiful waters. It was not unusual to see native men and women fishing, diving, and gathering seaweed here. Originally, the Pi‘inaio was Waikīkī’s third stream, which entered the ocean here where the ‘Ilikai Hotel now stands. Unlike the Kuekaunahi and
‘Apuakēhau streams, the mouth of the Pi‘inaio was a large, . . . — Map (db m13127) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Kaha ha ʻlo me nā Makani — “The Hawk Soars with the Winds” — by sculptor, Kim Duffett|
|Envisioned on a grand scale, these three awe-inspiring figures in bronze are dancing hula kahiko, the ancient style of Hawaiian dance. The two female dancers, spirits of the wind, represent the dance and chant of Hawaiian hula. Together they are the winds that uplift the mighty ’lo, the Hawaiian hawk, our central male dancer, who represents the spirit of Hawai‘i poised to take flight. These images pay tribute to the importance of dance, chant and song in the rebirth and . . . — Map (db m13201) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Kawaiaha‘o Landmark|
|William Charles Lunalilo was the kingdom’s sixth
monarch and proved to be very popular from the
beginning of his reign. King Kamehameha V had
preceded Lunalilo and had died without naming a successor. Therefore Lunalilo was appointed by the Legislature, but to affirm that he was the people’s choice, the newly appointed king called for a general election and was voted to the throne by his loving public. His investiture was held here at Kawaiaha‘o. He was destined to rule only a little over . . . — Map (db m13809) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — 13 — Kawehewehe — Waikīkī Historic Trail|
|From olden times Waikīkī was viewed not only as a place of peace and hospitality, but of healing.
There was great mana (spiritual power) in Waikīkī. Powerful kahuna la‘au lapa‘au (or physicians) lived here. Throughout the 19th
century, Hawai‘i’s royalty
also came here to convalesce.
One of Waikīkī’s places of
healing was this stretch of
beach fronting the Halekulani
Hotel, called Kawehewehe
(or the removal). The sick and
the injured came to bathe in
the . . . — Map (db m13225) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — King William Charles Lunalilo — Jan. 31, 1835 – Feb. 3, 1874|
|King Kamehameha V died on December 11, 1872, without naming a successor to the throne. Prince William Charles Lunalilo was the highest ranking Chief at that time. Instead of claiming his birthright to the throne, he wanted the people to choose their next ruler in a democratic way. Lunalilo requested a special election which pitted him against David Kalakaua, a High Chief, but not of the Kamehameha line. Seven days later on January 8, 1873, an entire city cheered as the Legislature proclaimed . . . — Map (db m13788) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Kuroda Field|
|Named in honor of Staff Sergeant Robert T. Kuroda, 442nd Regimental Combat Team.
On 20 October 1944, during the battle of Bruyeres, France, Sergeant Kuroda led his squad in an attack against a strongly defended enemy position. He deployed his squad to cover his advance and personally destroyed two enemy gun positions before being struck by an enemy bullet. Sergeant Kuroda was posthumously awarded the Medal of Honor.
Fort DeRussy was the home of the 100th Infantry Battalion, 442nd . . . — Map (db m13256) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Rainbow Mural|
|This Rainbow Mural, tallest in the world, 286 feet high, 26 feet wide, comprises 8,046 pieces of hand-painted ceramic tile created for the Hilton Tower by Millard Sheets. Dedicated by Conrad N. Hilton and Fritz B. Burns. November 8, 1968. — Map (db m19077) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — Rainbow Tower & Hilton Lagoon — Waikīkī Historic Trail|
|The legendary surfer Duke Kahanamoku often strolled the sands of Waikīkī Beach fronting what is now Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa, 1959.
In ancient times, the coastal plain where you now stand was known as Kālia. Water from the Ko‘olau Mountains flowed in streams into the ocean through what is now world-famous Waikiki Beach. The Kālia area was served by the Pi‘inaio Stream and several freshwater springs. Early Hawaiian farmers developed complex . . . — Map (db m13082) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — 19 — The Ala Wai Canal — Waikīkī Historic Trail|
|Ala Wai (freshwater way) Canal was
at the heart of the Waikīkī Reclamation Project launched in the early 1900s “to
reclaim an unsanitary and most unsightly portion of the city.” The duck farms and the millions of mosquitoes that stagnant ponds
bred were the culprits. Residents complained, the Territorial government responded, and work began in
1922. With the canal’s completion in 1928, the taro and rice fields, the fish and duck ponds, all vanished. The reclaimed acres . . . — Map (db m13196) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — The Honolulu Memorial at the National Memorial Cemetery of the Pacific|
|In these gardens are recorded
the names of Americans
who gave their lives
in the Service of their Country
and whose earthly resting place
is known only to God
*Indicates Medal Of Honor Award — Map (db m4504) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — The Story of Kālia — Waikīkī Historic Trail|
|Chief Ma‘likūkāhi, who reigned over the island of Oahu in the mid-1400s, resided in Waikīkī and used it as his seat of government. He was greatly loved by his subjects who enjoyed unprecedented peace and prosperity. Ali‘i (royalty) from all points came to Waikīkī to enjoy surfing, sporting games, hula, and other entertainment. The maka‘āinana (common people) living in Kālia gladly supplied their chiefs with the fruits of their labor. The sharing of food . . . — Map (db m13200) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — U.S. Naval Base Pearl Harbor|
|U.S. Naval Base, Pearl Harbor
has been designated a
Under the provisions of the
Historic Sites Act of August 21, 1935
this site possesses exceptional value
in commemorating and illustrating
the history of the United States
U.S. Department of the Interior
National Park Service
1964 — Map (db m4526) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — U.S.S. Arizona|
|At 0755, 7 December 1941,
near this spot at Berth Fox 7
The USS Arizona
was hit by one torpedo and approximately
seven bombs. One bomb went down the stack and another penetrated the black powder magazines. The sunken ship remains the tomb of nine hundred men.
The USS Vestal was moored alongside the Arizona but got underway and was beached on Aiea Shoal after having been struck by two fifteen inch armor-piercing projectile type bombs. — Map (db m7447) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — USS Arizona Memorial|
|In reverent recognition of divine guidance
and - to the eternal memory of those who
gave their last full measure of devotion
to their country this monument is
dedicated - humbly to their sacrifice in
defending our freedom.
Erected by the
Navy Club of the United States of America
A Naval veterans organization
7 December 1955. — Map (db m60157) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — USS Utah Memorial|
|Near this spot, at Berth Fox 11
on the morning of 7 December 1941,
the USS Utah was struck on the portside
with what is believed to have been
three aerial torpedoes and was sunk.
She was subsequently rolled over
to clear the channel but was
left on the bottom. — Map (db m60044) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — USS Utah Memorial|
|This memorial was officially authorized by the 91st Congress of the United States of America on 14 October 1970. Its construction was made possible by Congressional appropriation and by the generous contributions of many individuals and organizations devoted to the preservation of heroic memories.
Dedicated Memorial Day 1972
Constructed under the direction of the U.S. Navy.
Secretary: John M. Chaffee
Commander-In-Chief Pacific Fleet -
Admiral B.A. Clarey, USN •
Commandants . . . — Map (db m60071) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — USS Utah Memorial — World War II Valor in the Pacific National Monument|
|In the waters ahead lie the mostly submerged remains of USS Utah, a former battleship used for target and gunnery training. Two torpedoes struck the Utah as the Pearl Harbor attack began on December 7, 1941. The ship capsized, trapping dozens of men inside. They included Medal of Honor recipient Chief Watertender Peter Tomich, who stayed at his post to make sure the ship's boilers were secured and all fireroom personnel had left their stations.
Efforts to raise the ship . . . — Map (db m60161) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Honolulu — USS West Virginia Memorial|
|At 0758, 7 December 1941,
near this spot at Bert Fox 6
the USS West Virginia
moored outboard the USS Tennessee
was damaged and sunk by enemy bombs and torpedoes.
As the West Virginia settled to the bottom
she forced the Tennessee against the quay
causing hull damage. The Tennessee also
was struck by two armor-piercing bombs,
and was severely burned by oil fires
on the water, which spread from the
Arizona nearby at Berth Fox 7. — Map (db m60158) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Pearl Harbor — U. S. S. Missouri — Instrument of Surrender, WWII|
|The instrument of surrender terminating the Second World War was signed on this ship, 2 September 1945 east longitude date while she lay at anchor in Tokyo Bay.
The Allied representatives were • General of the Army Douglas MacArthur, The Supreme Commander for the Allied Powers • Fleet Admiral Chester W. Nimitz, United States of America • General Hsu Yung-Ch’ang, Republic of China • Admiral Sir Bruce A Fraser, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland • Lieutenant General Kuzma . . . — Map (db m49677) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Waikiki — “Brothers in Valor” Memorial — Fort DeRussy, Oahu, Hawaii|
|Honoring the World War II Veterans of the 100th Infantry Battalion (Separate), the 442nd Regimental Combat Team, the Military Intelligence Service, and the 1399th Engineer Construction Battalion.
“Veterans who served in these units, which are deeply rooted to Hawaii, have rendered significant service to their nation, often with great sacrifice.” —Lt. General Robert L. Ord, III, Commander, U.S. Army, Pacific. November 1995.
100th Infantry Battalion (Separate), . . . — Map (db m26939) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Waikiki — King David Kalākaua — 1836–1891|
| (tablet on back of base)
David Kalākaua was born on November 16, 1836. He succeeded to the throne on February 12, 1874, and ruled with his queen, Kapi‘olani. King Kalākaua was the catalyst for the revival and flowering of Hawaiian intellectual and artistic traditions that took place in the last quarter of the 19th century.
He was an accomplished musician and, among other chants and songs, composed he words of “Hawai‘i Pono’i,” now the State of Hawaii’s . . . — Map (db m13586) HM|
|Hawaii (Honolulu County), Wakiki — Mahiole — (Helmet)|
|Ancient Hawaii was governed by a sharply defined caste system. The kings were the highest authority. Chiefs, or Alii, ruled over sections of the land at the pleasure of the kings. At times there was a king for each of the major islands in the Hawaiian chain.
Wars were frequent among the ancient Hawaiians. A king might attack the people of another island—or a chief might attack the village of a rival chief. Battles consisted largely of hand to hand combat using spears, clubs and . . . — Map (db m13260) HM|
|Hawaii (Kauai County), Hanalei — Hanalei Schoolhouse|
|This 1926 Hanalei School classroom building was designed by architect John Waiamau. Scheduled for demolition in 1987, it was moved to the present site and adapted to a new retail use in 1989. The restored building is on the National Register of Historic Places for its architectural and historic significance, and received a Historic Hawai'i Foundation Honor Award for 1990. — Map (db m27062) HM|
|Hawaii (Kauai County), Hanalei — Waioli Mission Hall|
|The Waioli Mission Hall was established by American Christian missionaries in 1834. A pole and thatch meeting house was constructed by Hawaiians on this site, in anticipation of the arrivals of the missionaries. The first meeting house was destroyed by fire, and a second was destroyed by wind. Following the destruction of the two earlier buildings, the congregation finished this timber frame in 1841. It is the oldest surviving church building on the island of Kauai.
The building design, . . . — Map (db m9804) HM|
|Hawaii (Kauai County), Kapaa — Roxy Theater — 1939-1992|
|Roxy Square stands on the lot where the largest movie theater in the islands was built by W.A. and Agnes Scharsch Fernandez in 1939. Designed by the well-known Honolulu architect C.W. Dickey, it was modeled after the famous Roxy Theater in New York City. With its state-of-the-art sound system, music drifted along the Kapa'a streets. Every one of the 1,050 seats had a clear view of the large silver screen. The interior Art Nouveau style, red velvet curtains, red seats and a lower and upper . . . — Map (db m40423) HM|
|Hawaii (Kauai County), Kapaa — The Kapa‘a Japanese Stone Lantern (Ishidoro) — Preserving the History of Kapa‘a’s Issei Generation|
|The 15-foot cast concrete lantern was constructed in 1915 by Kaua‘i’s first generation Japanese immigrants. As a tribute to their homeland, the lantern commemorates the 1912 coronation of Emperor Taisho. An inscription reads: “Great Japan Emperor ascension to the throne, coronation, and commemoration lantern”.
During WW II, as anti-Japanese sentiment grew on Kaua‘i, the lantern was buried in 1943. Almost three decades later, the lantern was unearthed in 1972 when county . . . — Map (db m9786) HM|
|Hawaii (Kauai County), Koloa — 11 — Kōloa Jodo Mission — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|Buddhist temples provided Japanese immigrants a place to worship, study their language, learn martial arts and participate in social events. This Jodo Mission used a specialist in temple architecture from Japan to build the large temple’s interior. Hand-painted, wooden ceiling tiles were a gift from he Japanese artist who rendered them. — Map (db m13007) HM|
|Hawaii (Kauai County), Koloa — 14 — Kōloa Missionary Church — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|Kōloa Missionary Church sanctuary is part of a homestead once owned by Dr. James W. Smith, a medical missionary. In 1842, he began a practice of over 40 years, later becoming an ordained minister at The Church at Kōloa. His grandson, Dr. Alfred Herbert Waterhouse, added a clinic to the homesteat in 1933. — Map (db m13023) HM|
|Hawaii (Kauai County), Koloa — Koloa, Birthplace of the Hawaiian Sugar Industry — The Sugar Monument|
|The Beginning. Near this site, on September 12, 1835, William Hooper began clearing 12 acres of land to plant sugar cane. The land was part of 980 acres leased by Hooper’s employer, Ladd & Co. of Honolulu. The land was leased from King Kamehameha III at $300 a year for 50 years beginning July 29, 1835.
Sugarcane grew in Hawaii before the Western discovery of the islands in 1788, apparently brought to Hawaii by the Polynesian voyagers who first settled the islands. But Ladd & Co.’s . . . — Map (db m18760) HM|
|Hawaii (Kauai County), Koloa — 13 — Yamamoto Store & Kōloa Hotel — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|Built at the turn of the 20th century, The Yamamoto Building functioned at various times as a plantation camp store and general store with service station. Behind it, the Kōloa Hotel offered rooms to traveling salesmen and actors. The o-furo, or hot tub, provided a relaxing soak to guests. — Map (db m13010) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 3 — Hanaka‘ape Bay & Kōloa Landing — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|In the mid 1800s, Kōloa Landing was the third largest whaling port in all of Hawai‘i and the only port of entry for foreign goods. The sugar industry increased its use until 1912, when better facilities became available. Up to 60 ships a year anchored here to stock provisions and take on passengers. — Map (db m12787) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 10 — Hapa Road — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|Lava rock walls near Hapa Road signify Hawaiian habitation ca. 1200 A.D., while the road dates to the late 1880s. Nearby tracks once held trains hauling cane to Kōloa Plantation for milling. Hapa Road served as a supply and emergency evacuation route during World War II, and at various times a foot and bicycle path. — Map (db m12866) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 7 — Keoneloa Bay — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|Stone and coral tools found a Keoneloa Bay , or long sand, helped arcaeologists determine that early Hawaiians used the area between 200 and 600 A.D. as a temporary fishing camp. Later Hawaiians left remnants of heiau, or temples, and ahu, or altars. They prayed to Kāna‘aukai, an important fishing god. — Map (db m12806) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 5 — Kihāhouna Heiau — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|The walled heiau (temple) that once stood here was 130 feet by 90 feet; dedicated to Kāne, a major god of Hawai‘i, Hulokoki, a bird god, Kū-hai-moana and Ka-moho-ali‘i, two shark gods. Three hala-lihilihi-‘ula trees situated on the outside of the naupaka hedge mark the heiau perimeter. — Map (db m12803) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 8 — Makawehi & Pā‘ā Dunes — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|The eastern sand dunes of Makawehi, calm face, and Pā‘ā, hard rock, yield fossilized plant roots, bird bones, crab claws and other treasures. Prior to extensive wave erosion, this prominent limestone ridge extended across Keoneloa Bay. During March through November, water birds visit and sea birds nest and roost in the dunes. — Map (db m12859) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 4 — Pā‘ū a Laka (Moir Gardens) — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|What began as a hobby garden by the Kōloa Plantation manager’s wife became celebrated as one of the world’s best of its kind. Numerous cactus planted in the 1930s thrived in the arid, rocky soil here. Many escaped to surrounding areas to become naturalized over time. — Map (db m12797) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 6 — Po‘ipū Beach Park — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|Abundant, easy-to-view marine life in calm waters is a major attraction at Po‘ipū Beach. The endangered native Hawaiian Monk seal and threatened Green sea turtle are frequent visitors. From November through May, the endangered Humpback whale appears. Ancient Hawaiians fished and played here and harvested salt in dug-out evaporating pans nearby. — Map (db m12805) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 2 — Prince Kūhiō Birthplace & Park — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|Prince Jonah Kūhiō Kalaniana‘ole was born in a grass hut near this spot to Princess Kinoike Kekaulike and High Chief David Kahalepouli Pi‘ikoi. He became a delagate to U.S. Congress after Hawai‘i became a Territory in 1900, serving for 19 years. He worked tirelessly on behalf of the Hawaiian people. — Map (db m12778) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 9 — Pu‘uwanawana Volcanic Cone — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|More than 5 million years ago, a hotspot in the earth spewed lava upward to form the volcanic mountain island of Kaua‘i. Nearby Hā‘upu Ridge and Mountain contain some of the oldest geologic formations. Look for the youngest volcanic cones, such as Pu‘uwananana, within view. Weathered volcanic material produced rich agricultural plains. — Map (db m12864) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 7 — Sacred Fishing Grounds|
|The bay before you—named Keoneloa (or ‘the long sand’)—is the site of one of the oldest known Hawaiian occupation on Kaua‘i, a temporary fishing camp, dating to A.D. 220–660.
The Hawaiians divided each island into sections—called ahupua‘a—that stretched from the mountains to the sea. The wall to your left is a reconstructed remnants of Kaua‘i’s past: it marks the boundary between the ahupua‘a of Weliweli and Pa‘a. You are now standing in Weliweli. Keoneloa Bay is in Pa‘a. — Map (db m12807) HM|
|Hawaii (Kauai County), Poipu — 1 — Spouting Horn Park — Kōloa Heritage Trail — Ka Ala Hele Waiwai Ho‘olina o Kōloa — Preserving the Heritage of Po‘ipū & Kōloa|
|Spouting Horn Park was called puhi, or blowhole, by early Hawaiians. Legends tell of a huge mo‘o, or lizard, caught in this puhi, which was formed when waves eroded softer, underlying rocks and wore through the harder top rock. Water rushing into the hole is forced through the narrow opening and shoots skyward. — Map (db m12764) HM|
|Hawaii (Kauai County), Wailua — Albert S. Morgan Sr.'s Lydgate Pools — Albert Smith Morgan Sr. — March 9, 1908 - May 22, 2001|
|In 1942, Albert S. Morgan, Sr. a native Hawaiian, married Helen Farias and raised five children. The family lived in the community of Wailua where Mr. Morgan served a term as president of the Wailua House Lots Community Association.
As the children grew outdoor recreation became increasingly important. Mrs. Morgan frequently took the children to Lydgate Park. There was no sheltered swimming area there, but they enjoyed the beach.
On a 1958 European trip Albert & Helen visited . . . — Map (db m40453) HM|
|Hawaii (Kauai County), Waimea — Menehune Ditch — Historical Landmark - Territory of Hawaii|
|The row of hewn stone along the inner side of the road is a remnant of one wall of a water-course which is said to have been made by the MENEHUNES (Hawaiian dwarves or Brownies)
The stones were brought from Mokihana
There is an old saying: "Uwa ka menehune ma kanalloahuluhulu (Kaui)puoho ka manu kawainui (Oahu)
The shout of the Menehunes at kanalloahuluhulu (Kauai) startle the birds of kawainui (Oahu)."
Tablet erected 1928
By Superintendent of Public Works — Map (db m27646) HM|
|Hawaii (Maui County), Hana — Haleakala National Park — Kipahulu: Costal District|
|The landscape of Haleakala National Park rises from a lush valley beneath a waterfall at sea level to a red desert of cinder cones here at the volcanic summit of Haleakala. An astounding array of climates and life zones lies in between. Yet the park’s many contrasting worlds are vitally linked. Rain that falls on the volcano’s slopes and carves its valleys nourishes a multitude of life forms.
In Hawaii coastal areas like Kipahulu are called kahakai. Islanders migrating from Polynesia . . . — Map (db m62199) HM|
|Hawaii (Maui County), Wailuku — Kūka‘emoku — [ʻĪao Valley]|
| Commonly called ʻĪao Needle, the traditional Hawaiian name for this 2,250 foot high peak is Kūka‘emoku. This peak is known as the phallic stone of Kanaloa, Hawaiian god of the ocean.
During periods of warfare, the peak was used by warriors. It was here that some of the Maui warriors retreated from the forces of Kamehamea I during the Battle of Kepaniwai.
Kūka‘emoku is an erosional remnant. It is at the end of a ridge comprised of a denser dike stone. The softer . . . — Map (db m31540) HM|