Francesc Layret: la lluita contra la injusticia social / the fight against social injustice

, la lucha contra la injusticia social , En este lugar fue asesinado Francesc Layret i Foix (Barcelona, 1880-1920), politico republicano catalanista y abogado obrero, comprometido con la lucha por la justicia social., Fue un firme convencido del valor de la educación, y se contó entre los fundadores, en 1903, del Ateneu Enciclopèdic Popular, donde dio clases para trabajadores y estudiantes. Poco después de ingresar en la Joventut d'Unió Republicana, con 25 años fue elegido concejal en las elecciones municipales de 1906 y promovió el presupuesto de Cultura, que defendía una enseñanza laica, mixta y catalana. , Fundó La Lucha, diario antimonárquico y antimilitarista, e impulsó, en 1917, la creación del Partit Republicà Català, fuerza federalista que aspiraba a partido obrero. En 1919 fue elegido diputado en el Congreso, donde denunció la represión del proletariado después de la huelga de la Canadiense. Al mismo tiempo, como abogado defendió a los rabasaires y a los obreros anarquistas de la CNT., El 30 de noviembre de 1920 fue victima de un atentado cuando salía de casa para interceder por sus compañeros Lluis Companys y Salvador Segui, detenidos en una campaña del Estado contra sindicalistas, republicanos y nacionalistas. Fue asesinado por pistoleros del Sindicato Libre, amparados por la patronal y las autoridades gubernamentales y militares. Miles de personas lo acompañaron en su despedida, en una gran muestra de indigna- ción que dio lugar a una huelga general. , la lluita contra la injusticia social , En aquest indret va ser assassinat Francesc Layret i Foix (Barcelona, 1880-1920), politic republicà catalanista i advocat obrer, compromès amb la lluita per la justicia social., Va ser un ferm convençut del valor de l'educació, i es va comptar entre els fundadors, el 1903, de l'Ateneu Enciclopèdic Popular, on va fer classes per a treballadors i estudiants., Poc després d'ingressar a la Joventut d'Unió Republicana, amb 25 anys va ser elegit regidor a les eleccions municipals de 1906 i va promoure el Pressupost de Cultura, que defensava un ensenyament laic, mixt i català., Va fundar La Lucha, diari antimonàrquici antimilita rista, i va impulsar, el 1917, la creació del Partit Repu blica Català, força federalista que aspirava a partit obrer. El 1919 va ser escollit diputat al Congrés, on va denunciar la repressió del proletariat després de la vaga de la Canadenca. Alhora, com a advocat va defensar els rabassaires i els obrers anarquistes de la CNT., El 30 de novembre de 1920 va ser victima d'un i atemptat quan sortia de casa per intercedir pels seus companys Lluis Companys i Salvador Segui, detin guts en una campanya de l'Estat contra sindicalistes, republicans nacionalistes. Va ser assassinat per pistolers del Sindicat Lliure, emparats per la patronal i les autoritats governamentals i militars. Milers de persones el van acompanyar en el seu comiat, en una gran mostra d'indignació que va donar lloc a una vaga general., the fight against social injustice , On this site, Francesc Layret i Foix (Barcelona, 1880-1920), the Catalanist republican politician and labour lawyer, a man committed to the fight against social injustice, was assassinated. He was a firm believer in the value of education and was one of the founders of the Ateneu Enciclopèdic Popular, in 1903, where he gave classes to workers and students., Shortly after joining the Republican Union Youth, at the age of 25 he was elected as a city councillor in the 1906 municipal elections. He promoted the "Cultural Budget', in which he defended education which was non-religious, mixed and in Catalan., He founded La Lucha, an anti-royalist and anti-military newspaper, and in 1917 supported setting up the Catalan Republican Party a federalist party that aspired to be a workers' party. In 1919, he was elected as a member of the Spanish parliament, where he denounced the repression of the proletariat following the Canadenca strike. At the same time, he also acted as a lawyer defending agricultural workers and anarchist workers belonging to the CNT., On 30 November 1920, he was attacked as he was leaving house to mediate for his colleagues Lluis Companys and Salvador Segui who had been detained in a State-led campaign against union members, republicans and nationalists. He was shot by gunmen from the Sindicat Lliure union, protected by the employers and governmental and military authorities. Thousands of people came out for his final farewell in a great show of outrage, which led to a general strike. ,