Wrocław in Wrocław Powiat, Lower Silesia, Poland — Central Europe
Piwnica Świdnicka / Świdnicka Cellar
Photographed By Andrew Ruppenstein, May 24, 2018
1. Piwnica Świdnicka / Świdnicka Cellar Marker
Inscription.
Najstarsza reprezentacyjna gospoda miejska, od początku działająca w podziemiach ratusza. Nazwa pochodzi od podawanego tu przez stulecia, słynnego nie tylko na Śląsku, piwa sprowadzanego ze Świdnicy. Wnętrza zachowały oryginalny, XV-wieczny charakter.
-
This is the oldest and most famous city inn, which since the beginning has been operating in the Town Hall basement. It took its name from the beer that was served here for centuries, brought from Świdnica and famous all over Silesia and beyond. The interior preserved its original, 15th century character.
Najstarsza reprezentacyjna gospoda miejska, od początku działająca w podziemiach ratusza. Nazwa pochodzi od podawanego tu przez stulecia, słynnego nie tylko na Śląsku, piwa sprowadzanego ze Świdnicy. Wnętrza zachowały oryginalny, XV-wieczny charakter.
-
This is the oldest and most famous city inn, which since the beginning has been operating in the Town Hall basement. It took its name from the beer that was served here for centuries, brought from Świdnica and famous all over Silesia and beyond. The interior preserved its original, 15th century character.
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Industry & Commerce.
Location. 51° 6.569′ N, 17° 1.918′ E. Marker is in Wrocław, Dolnośląskie (Lower Silesia), in Wrocław Powiat. Marker is on Rynek. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Rynek 50, Wrocław, Dolnośląskie 50-996, Poland. Touch for directions.
Also see . . . 1. Piwnica Świdnicka (Wikipedia). "Piwnica Świdnicka (Schweidnitzer Keller in German) was the oldest restaurant in Europe. The restaurant got closed at the end of 2017. It was located in the basement of the Old Town Hall in Wrocław, Poland." (Submitted on July 5, 2018.)
The marker is to the right of the Cellar entrance, on the south side of the City Hall.
Postcard by Popp-Verlag, Heidelberg, circa 1940
3. Breslau, the old City Hall
Here on this postcard of the old Breslau (Wrocław) City Hall, one can see the entrance to the "Cellar" on the left side of the building.
Credits. This page was last revised on July 5, 2018. It was originally submitted on July 5, 2018, by Andrew Ruppenstein of Lamorinda, California. This page has been viewed 233 times since then and 30 times this year. Photos:1, 2, 3. submitted on July 5, 2018, by Andrew Ruppenstein of Lamorinda, California.