The Sack of Lunenburg

The Sack of Lunenburg. Le Pillage de Lunenburg. English , During the American Revolution many coastal settlements were harassed by enemy privateers. On the morning of 1 July 1782 approximately 100 raiders surprised and overpowered Lunenburg’s small defence force, captured the blockhouses and burned the house of the local militia colonel. The privateers then looted the settlement and held the hastily-gathered militia at bay with the threat of total destruction of the town. They escaped that evening with the plunder, prisoners and a £1000 promissory note for the town’s safety. The prisoners were later released but the ransom was never paid., French , Pendant la Révolution américaine, les corsaires ennemis attaquèrent de nombreuses colonies côtiers. Le matin du 1er juillet 1782, près de 100 pillards surprirent et anéantirent la petite armée de Lunenburg, capturèrent les fortins couverts et brûlèrent le maison du colonel avant de saccager l’endroit et de tenir captive la milice locale hâtivement rassemblée en menaçant de détruire la ville. Ils s’échappèrent cette nuit-là avec le butin, les prisonniers et um billet à ordre de 1,000 livres pour la sécurité de la ville. Les prisonniers furent relâchés, mas la rançon ne fut jamais versée