Photograph as originally submitted to this page in the Historical Marker Database www.HMdb.org. Click on photo to resize in browser. Scroll down to see metadata.
The Early Acadian History of Lunenburg Marker
Photographer: Barry Swackhamer
Taken: June 16, 2014
Caption: The Early Acadian History of Lunenburg Marker
Additional Description: Captions (English / French): (left side, top to bottom) Raspberries and other native plants complemented Acadian garden produce. / Les framboises et d’autres plantes indigènes venaient s’ajouter aux produits révolies dans le jardin acadien.; Signature of Claude Guédry du Grivois on the 1695 oath of allegiance to King William. / Signature de Claude Guédry du Grivois sur le serment d’allégeance au roi William en 1695.; Acadians traded with New England merchants. Artist’s conception by Azor Vienneau. / Les Acadiens faisaient le commerce ave les marchands de la Nouvelle-Angleterre. Conception artistique d’ Azor Vienneau.; (bottom, center) Acadians who refused to declare allegiance to England were deported in 1755. / Les Acadiens qui ont refusé de prêter serment d’allégeance à l’Angleterre ont été déportés en 1755.; (right side, clockwise from the top right) Acadian farmhouse, Artist’s conception by Azor Vienneau. / Maison se ferme acadienne. Conception artistique d’Azor Vienneau.; Isaac de Razilly family coat of arms. / Les armoiries familiales d’Isaac de Razilly.” 1686 census of the Acadians/ / Recensement des Acadiens de 1686.; Oath of allegiance signed by the Acadians. / Serment d’allégeance signé par les Acadiens.; Cabbage - a garden staple. / Le chou - légume essentiel du jardin.; The Acadians cleared and farmed land where they settled. / Les Acadiens on défriché et cultivé les terres où ils se sont établis.; Traditional Acadian garden. / Jardin acadien traditionnel.
Submitted: October 25, 2014, by Barry Swackhamer of Brentwood, California.
Database Locator Identification Number: p290072
File Size: 3.210 Megabytes

To see the metadata that may be embedded in this photo, sign in and then return to this page.