Photograph as originally submitted to this page in the Historical Marker Database www.HMdb.org. Click on photo to resize in browser. Scroll down to see metadata.
An additional, newly placed marker
Photographer: J. Makali Bruton
Taken: December 3, 2017
Caption: An additional, newly placed marker
Additional Description: This additional, possibly older, marker was recently placed in front of the statue and marker dedicated to Margil. It reads:

En esta loma de S. Gremal se libro la batalla entre cristianos y gentiles el 25 de julio de 1531 y aqui se celebro al dia siguiente la primera misa, bautizandose en el mismo aņo los primeros queretanos

English translation:
On this hill of Sangremal (“Bad Blood”) a battle was fought between Christians and gentiles on July 25, 1531 and here was celebrated the first mass on the following day, baptizing in that same year the first Queretanos.

Submitted: December 15, 2017, by J. Makali Bruton of Accra, Ghana.
Database Locator Identification Number: p408450
File Size: 2.995 Megabytes

To see the metadata that may be embedded in this photo, sign in and then return to this page.