Photograph as originally submitted to
this page in the Historical Marker Database
www.HMdb.org.
Click on photo to resize in browser. Scroll down to see metadata.
Photographer: J. Makali Bruton
Taken: September 29, 2018
Caption:
An additional Ponciano Aguilar Marker | Additional Description: This newer, additional marker gives a bit more information about Engineer Aguilar, albeit in poetic form:
Ing. Ponciano Aguilar Frias
Presa de la Esperanza
Dos cosas has hecho tu que a la ciudad han salvado: una que quita la sed y otra de morir ahogados.
16 de Septiembre de 1994.
English translation:
Ponciano Aguilar Frias
The Esperanza Reservoir
You have done two things that have saved this city: one that quenches the thirst and another that keeps us from drowning.
September 16, 1994.
Submitted: October 8, 2018, by J. Makali Bruton of Accra, Ghana.
Database Locator Identification Number: p448546
File Size: 2.466 Megabytes
To see the metadata that may be embedded in this photo, sign in and then return to this page.