Marker Logo HMdb.org THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Near Louisbourg in Cape Breton Region, Nova Scotia — The Atlantic Provinces (North America)
 

First Lighthouse Tower

 
 
First Lighthouse Tower Marker image. Click for full size.
Photographed By Barry Swackhamer, July 3, 2014
1. First Lighthouse Tower Marker
Inscription. English:
On this site was erected by France, in 1731, the first Lighthouse Tower, constructed of fireproof materials, in North America.

Near here the British erected batteries to silence the defensive works erected by France. In 1745, these batteries were commanded by Lt. Co. John Gorham; in 1758, by Brigadier General James Wolfe.

French:
Sur cet emplacement la France construisit, en 1731, le premier phare à l’épreuve du feu érigé en Amérique du Nord.

Près d’ici les anglais élevèrent des batteries pour réduire les travaux de défense fait par les français sur l’ile située en face de l’entrée du port. Au siège de 1745, ce batteries furent commandées par le lieutenant colonel John Gorham et à celui de 1758, pare le brigadier général James Wolfe.
 
Erected 1926 by Historic Sites and Monument Board of Canada/Commission de lieux et monuments historique du Canada.
 
Topics and series. This historical marker is listed in these topic lists: CommunicationsWar, French and IndianWaterways & Vessels. In addition, it is included in the Canada, Historic Sites and Monuments Board, and the Lighthouses series lists. A significant historical year for this entry is 1731.
 
Location. 45° 54.397′ N, 59° 
Paid Advertisement
Click on the ad for more information.
Please report objectionable advertising to the Editor.
Click or scan to see
this page online
57.508′ W. Marker is near Louisbourg, Nova Scotia, in Cape Breton Region. Marker can be reached from Havenside Road, on the left when traveling east. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 573 Havenside Road, Louisbourg NS B1C 1P4, Canada. Touch for directions.
 
Other nearby markers. At least 8 other markers are within 3 kilometers of this marker, measured as the crow flies. French Garrison at Louisbourg (here, next to this marker); First Lighthouse (here, next to this marker); 19th-Century Lighthouse (here, next to this marker); Louisbourg Harbour (within shouting distance of this marker); Lighthouse Point (within shouting distance of this marker); Kennelly Point (about 120 meters away, measured in a direct line); The Lobster Fishery (approx. 0.6 kilometers away); Fortress of Louisbourg (approx. 2 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Louisbourg.
 
More about this marker. This marker is located on the lighthouse at the end of Havenside Road.
 
First Lighthouse Tower Marker image. Click for full size.
Photographed By Barry Swackhamer, July 3, 2014
2. First Lighthouse Tower Marker
 
 
Credits. This page was last revised on September 24, 2018. It was originally submitted on December 29, 2014, by Barry Swackhamer of Brentwood, California. This page has been viewed 451 times since then and 20 times this year. Photos:   1, 2. submitted on December 29, 2014, by Barry Swackhamer of Brentwood, California. • Andrew Ruppenstein was the editor who published this page.

Share this page.  
Share on Tumblr
m=79967

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Apr. 24, 2024