Engenheiro Brasilero
que idealisou e realisou
o Caminho Aéreo
1912 - 1913
English Translation:
The Brazilian Engineer who envisioned and created the aerial tramway. — — Map (db m26350) HM
Near Alameda Tenente Antonio João at Pão de Açúca station.
No dia 27 de Octubro de 2002, a Companhia Camaniho Aéreo Pão de Açúcar - CCAPA - compleou 90 anos de serviços ininteruptos do teleférico. Esta tecnologia de ponta de engemharia transformou o Pão de Açucar em um icone nacional de grande orgulho par . . . — — Map (db m26365) HM
Near the Aéreo Pão de Açúca at Pão de Açúca station.
Engeneheiro
Cristovão Leite
de Castro
idealizou e realizou
o teleférico
do Pão de Açucar
Inaugurado em
29 de outubro de 1972
English Translation:
Engineer Cristovão Leite de Castro masterminded and carried out the . . . — — Map (db m26376) HM