Marker Logo HMdb.org THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
 
 
 
 
 
 
18 entries match your criteria.  

 
 

Related Historical Markers

Saint Croix Island International Historic Site / Île Sainte-Croix Lieu historique international
 
An Enduring Legacy Marker image, Touch for more information
By William Fischer, Jr., August 18, 2018
An Enduring Legacy Marker
SHOWN IN SOURCE-SPECIFIED ORDER
1 Maine, Washington County, Calais — Welcome to Saint Croix Island International Historic Site / An Enduring LegacyBienvenue au lieu historique international de l'île-Sainte-Croix / Un précieux héritage
Share the dramatic story of Saint Croix Island. In 1604, over a hundred artisans, soldiers, and gentlemen sailed here from France in a bold attempt to establish a European colony north of Florida. They built a settlement on an island offshore and . . . Map (db m125121) HM
2 Maine, Washington County, Calais — Building A Community / Tout à bâtir
"...all set to clear the island, to fetch wood, to cut timber, to carry earth & other things necessary for the construction of the buildings." Samuel Champlain Journal, 1604 (translation) Pierre Dugua's settlement plans . . . Map (db m125214) HM
3 Maine, Washington County, Calais — Exploring the Coast / Exploration de la côte
"...I set out from Ste. Croix on September 2...with twelve sailors and two Indians to serve us as guides to the places with which they were acquainted." Samuel Champlain Journal, 1604 (translation) In late summer Pierre . . . Map (db m125217) HM
4 Maine, Washington County, Calais — Imagining the Settlement / La colonie telle qu'on l'imagine
This model shows the Saint Croix Island colony as depicted by Samuel Champlain. His depiction was idealized. Archeological research has revealed discrepancies in building size and location. [Sketch caption reads] Plan for 1604 Saint . . . Map (db m125257) HM
5 Maine, Washington County, Calais — Lessons Learned / Leçons durement apprises
"The Sieur de Mons decided to remove elsewhere...to escape the cold and dreadful winter..." Samuel Champlain Journal, 1605 (translation) After the terrible winter, Pierre Dugua, Sieur de Mons, ordered his men to take down . . . Map (db m125245) HM
6 Maine, Washington County, Calais — Saint Croix Island
St. Croix Island has been presented to the United States of America as a monument to Sieur de Monts and Samuel de Champlain on the North American continent. The creation of this monument has been accomplished as a result of the public spirit and . . . Map (db m125115) HM
7 Maine, Washington County, Calais — Settling on Saint Croix Island / Colonisation de l'île Sainte-Croix
"...His Majesty commanded the Sieur de Mons to prepare a fresh expedition..." Samuel Champlain Journal, 1604 (translation) The newcomers who landed on the island offshore came from France. Their leader was Pierre Dugua, . . . Map (db m125161) HM
8 Maine, Washington County, Calais — Strangers Offshore / Étrangers du grand large
In 1604, this was the land of the Passamaquoddy. In June, several families would have been camped here harvesting fish and shellfish. Nobody knows what the residents thought when a large ship landed at a nearby island. We do know they helped the . . . Map (db m125159) HM
Paid Advertisement
9 Maine, Washington County, Calais — Trapped For The Winter / Prisonniers de l'hiver
"During the winter a certain malady attacked many of our people... We could find no remedy..." Samuel Champlain Journal, 1604 (translation) When winter came, treacherous ice made crossing to the mainland impossible. . . . Map (db m125238) HM
10 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — Saint Croix Island International Historic Site / Lieu historique international de l'Île Sainte-Croix
English: Welcome On Saint Croix Island in 1604, French nobleman-courtier Pierre Dugua Sieur de Monts established a settlement. This outpost was the first attempt by the French at year-round colonization in the territory they . . . Map (db m144495) HM
11 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — The River Flows On... / La rivière poursuit son cours...
English: Samuel de Champlain, explorer and geographer on Sieur de Monts' expedition, recorded in late June 1604 that: ”...we entered a river... wherein...we found two islands — one very small and near the western . . . Map (db m144496) HM
12 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — Where Two Worlds Met / Rencontre de deux mondes
English: The Micmac, Maliseet, and Passamaquoddy hunters and traders provided a commercial lifeline for Sieur de Monts' colony. Their first-hand knowledge of the territory allowed these entrepreneurs to control the supply of furs. . . . Map (db m144497) HM
13 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — A Place to Settle / Un endroit où s’établir
English: Sieur de Monts named the island Saint Croix Island, and Champlain recorded that: "The island is covered with fir, birch, maple, and oak. It is naturally well located... and is easy to fortify... We considered this the . . . Map (db m144498) HM
14 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — A French Colony in Acadie / Une colonie française en Acadie
English: ”Having found no place more suitable than this island... Sieur de Monts… allowed me to draw up the plan of our settlement." Seventy-nine men, including noblemen, artisans, labourers, Catholic and . . . Map (db m144499) HM
15 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — In Champlain’s Footsteps / Sur les traces de Champlain
English: The precise mapping of Acadie in the 17th century was the work of one individual — Samuel de Champlain. Between May 1604 and August 1605, travelling by barque, pinnace, canoe or on foot, Champlain surveyed and . . . Map (db m144500) HM
16 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — A Winter of Despair / Un hiver de désespoir
English: ”It was difficult to know the country without having wintered there... Winter came upon us sooner than we had expected..." Could you survive a winter on Saint Croix Island if... • dangerous ice cut you . . . Map (db m144501) HM
17 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — Moving on / Le déménagement
English: "In order to escape the cold and dreadful winter we experienced on Saint Croix Island, Sieur de Monts decided to move the settlement to another location. Having… found no port that was acceptable to us... we outfitted . . . Map (db m144502) HM
Paid Advertisement
18 New Brunswick, Charlotte County, Bayside — A Checkered History / Une historie mouvementée
English: In 1984, the United States Congress designated Saint Croix Island an international historic site in recognition of the historical significance of the Island to the United States and Canada. The majestic Saint Croix . . . Map (db m144503) HM
 
 
CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Apr. 29, 2024