France - Bayeux - Circuit du Vieux Bayeux Historical Markers

By Kevin W., July 1, 2015

Autour des Augustines Marker

GEOGRAPHIC SORTTitle SortMarker Number SortMarker Number Sort NMarker Number Sort TPublication Order Sort Publication Order Sort AErected Year SortMost Viewed SortMost Recent-Interest SortMost Recently Changed SortSEE FAQ #33 FOR DESCRIPTIONS

1 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — 20 — Autour des Augustines — Augustine District — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

L’hôtel-Dieu était au Moyen Age, avec les léproseries des faubourgs, la principale institution destinée au soin des malades de Bayeux. Fondé au début du XIIIe siècle, il est implanté sur la rive nord de l’Aure comprenant outre de vastes . . . — — Map (db m88519) HM

2 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — 19 — La Rue Saint-Jean — Rue Saint-Jean — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

Le nom de cette rue varia en fonction des époques, indiquant tout d'abord le caractère artisanal de ce quartier. Ainsi, au Moyen Age, sa partie inférieure porte le nom de rue aux Fèvres c'est-à-dire rue des artisans du fer. A partir du . . . — — Map (db m86863) HM

3 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — 21 — L'Ancien Seminaire — Former Seminary — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

Le musée de la Tapisserie de Bayeux est installé dans l’ancien grand séminaire de Bayeux, lieu de formation des futurs prêtres du diocèse de la fin du XVIIe siècle jusqu’en 1969. Depuis 1983, la célèbre Tapisserie, commanditée fin du XI siècle . . . — — Map (db m88524) HM

4 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — 1 — L'Aure — River Aure — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

Lors de sa fondation, il y a deux mille ans, la ville de Bayeux (l’antique Augustodurum) s’est étendue sur la rive occidentale de l’Aure, qui la traverse du sud vers le nord. Un grand nombre d’activités artisanales se sont développées depuis . . . — — Map (db m88941) HM

5 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — 4 — Le Doyen du Chapitre — Chapter Dean — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

A la fin du Moyen Age, 48 chanoines, membres du clergé attachés à la cathédrale, formaient l’assemblée (ou chapitre) constituant le conseil de l’évêque. Le doyen, premier dignitaire du chapitre, était par ses prérogatives le second personnage du . . . — — Map (db m89187) HM

6 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — 2 — Le palais Episcopal — Bishop’s Palace — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

L’ancienne résidence des évêques de Bayeux est un ensemble architectural complexe. Il se développe, depuis le Moyen Age, sur le flanc nord de la cathédrale autour d’une cour (1), d’un ancien cloître (2), et d’un jardin d’agrément (3). La . . . — — Map (db m89162) HM

7 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — 17 — Le Quartier du Pont Saint-Jean — Pont Saint-Jean District — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

Ce secteur correspondant à l’une des entrées principales de la ville a entièrement été réaménage à la fin du XVIIIe siècle à partir de la maison du Cadran (n°6 rue Saint-Martin) jusqu’à l’angle de la rue des Teinturiers. Les grands . . . — — Map (db m231566) HM

8 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — Le Rempart Gallo-Roman — A 10th Century Building — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

La cite antique de Bayeux, connue sous le nom d’Augustodurum, est le chef-lieu de la “civitas” des Bajocasses. A la fin du IIIe siècle, la ville gallo-romaine s’entoure d’une enceinte pour se protéger des raids saxons. La . . . — — Map (db m89021) HM

Paid Advertisement

9 ► France, Normandie, Calvados, Bayeux — Un édifice du Xe siècle — A 10th Century Building — Bayeux, la Qualité a ses Racines —

La fouille archéologique pratiquée dans ce secteur a permis de mettre au jour un bâtiment rectangulaire date des IXe-Xe siècles, situé perpendiculairement au rempart et utilisant ce dernier comme pignon à l’est. Etudié sur . . . — — Map (db m89005) HM