Bonnieux in Vaucluse, Provence-Alps-French Riviera, France — Western Europe
Escaliers Emile Gardon
Photographed By Barry Swackhamer, September 10, 2012
1. Escaliers Emile Gardon Marker
Captions: (l) Emile Gardon (1898-1980); (r) Atelier du peintre.
Inscription.
Escaliers Emile Gardon. . Emile Gardon (1898 – 1980) a toujours vécu dans la maison familiale qui fait l’angle de cette montée d’escaliers, parfois taillés dans le rocher, et qui vous ramènent a la Vieille Eglise. Il a maintes et maintes fois parcouru ces chemins à pied Vieille Eglaise, Belvédère, rue Droite, les Croix et ...le Luberon à la recherche de son inspiration, de la paix, du silence, de la limpidité qui transparaissent dans son oeuvre. Il est classé parmi les peintres naifs. Il a souvent été considéré comme le Douanier Rousseau provençal, sans pour autant qu’il existe une veritable ressemblance picturale, mais tous deux ont évoqué une certaine vision de paradis terrestre Emile a peint Bonnieux et le Luberon avec beaucoup de coeur et beaucoup d’amour. Vous êtes dans la rue de l’ancien presbytère (autrefois de Clastres). Des vestiges du XVeme siècle se trouvent un peu loin sur votre gauche et, en suivant la rue, vous retrouverez le Belvédère (point 8 de notre circuit.
(Translated by Google Translate with modifications:) , Emile Gardon Stairs , Emile Gardon (1898 - 1980) always lived in the family home at the corner of the climbing stairs, sometimes carved into the rock, and bring you back to the Old Church. Time and again, he came up the Old Eglaise paths, Lookout, Straight Street, the Cross and the Luberon ... in search of inspiration, peace, silence, clarity which are reflected in his work.
He is ranked among the naive painters. He was often regarded as Rousseau Provencal there without a true pictorial resemblance, but both evoked a vision of paradise. Emile painted Bonnieux and the Luberon with a lot of heart and lots of love . , , You are in the streets of the old rectory (formerly Clastres). Remnants of the fifteenth century are a little further on your left and follow the street, you will find the Belvedere (item 8 of our circuit.)
Emile Gardon (1898 – 1980) a toujours vécu dans la maison familiale qui fait l’angle de cette montée d’escaliers, parfois taillés dans le rocher, et qui vous ramènent a la Vieille Eglise. Il a maintes et maintes fois parcouru ces chemins à pied Vieille Eglaise, Belvédère, rue Droite, les Croix et ...le Luberon à la recherche de son inspiration, de la paix, du silence, de la limpidité qui transparaissent dans son oeuvre.
Il est classé parmi les peintres naifs. Il a souvent été considéré comme le Douanier Rousseau provençal, sans pour autant qu’il existe une veritable ressemblance picturale, mais tous deux ont évoqué une certaine vision de paradis terrestre Emile a peint Bonnieux et le Luberon avec beaucoup de coeur et beaucoup d’amour.
**********
Vous êtes dans la rue de l’ancien presbytère (autrefois de Clastres). Des vestiges du XVeme siècle se trouvent un peu loin sur votre gauche et, en suivant la rue, vous retrouverez le Belvédère (point 8 de notre circuit.
(Translated by Google Translate with modifications:)
Emile Gardon Stairs
Emile Gardon (1898 - 1980) always lived in the family home at the corner of the climbing stairs, sometimes carved into the rock, and bring you back to the Old Church. Time and again, he came up the Old Eglaise paths, Lookout, Straight Street, the Cross and the Luberon ... in search
Click or scan to see this page online
of inspiration, peace, silence, clarity which are reflected in his work.
He is ranked among the naive painters. He was often regarded as Rousseau Provencal there without a true pictorial resemblance, but both evoked a vision of paradise. Emile painted Bonnieux and the Luberon with a lot of heart and lots of love .
**********
You are in the streets of the old rectory (formerly Clastres). Remnants of the fifteenth century are a little further on your left and follow the street, you will find the Belvedere (item 8 of our circuit.)
Erected by Mairie de Bonnieux. (Marker Number 12.)
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Arts, Letters, Music.
Location. 43° 49.363′ N, 5° 18.541′ E. Marker is in Bonnieux, Provence-Alpes-Côte d'Azur (Provence-Alps-French Riviera), in Vaucluse. Marker can be reached from Rue Droite. Touch for map. Marker is in this post office area: Bonnieux, Provence-Alpes-Côte d'Azur 84480, France. Touch for directions.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker. La Vieille Eglise (within shouting distance of this marker); Belvedere (within shouting distance of this marker); Bonnieux (about 90 meters away, measured in a direct line); Ancien Hotel de Ville ou Hotel de Rouvil (about 90 meters away); Rue Droite
Photographed By Barry Swackhamer, September 9, 2012
2. Escaliers Emile Gardon Marker
The marker is on the wall to the right of the stairs, just below the 'ivy'.
Credits. This page was last revised on September 12, 2018. It was originally submitted on December 11, 2012, by Barry Swackhamer of Brentwood, California. This page has been viewed 422 times since then and 9 times this year. Photos:1, 2. submitted on December 11, 2012, by Barry Swackhamer of Brentwood, California. • Bill Pfingsten was the editor who published this page.
