Marker Logo HMdb.org THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”

Ciudad de Mexico, Mexico — The Central Highlands
 

José Rosas Moreno

 
 
José Rosas Moreno Marker image. Click for full size.
By J. Makali Bruton, September 11, 2019
1. José Rosas Moreno Marker
Inscription.  

José Rosas Moreno
(1838-1883)
Nació en Lagos de Moreno Jalisco en 1838. Literato y político, fue diputado en varios periodos. Cultivó varios géneros literarios entre ellos la poesía y el teatro, de este su obra más conocida es sobre Sor Juana Inés de la Cruz.

Se preocupó por la literatura infantil, escribió hermosas fabulas, algunas fueron traducidas al inglés por el poeta William J.C. Bryant. Murió en 1883.

"El Dromedario y el Camello"
-"¡Válgame dios, que veo!"
Un camello le dijo a un dromedario
"Tu eres en desierto necesario,
más la verdad, amigo estas muy feo
con esa singular alta joroba
más grande que una alcoba"

¡Y el que así se burlaba y se reía,
dos jorobas magnificas tenia!
Hombres hay que no encuentran nada bueno,
que aunque son defectos un acopio,
la paja miran en el ojo ajeno,
y la viga jamás ven el propio.

"Para cambiar nuestra colonia, sólo se necesitan vecinos que quieran cambiar"
Regálanos tu opinión: Ignacio Manuel Altamirano 27-A,
Tels. 85 89 70 04/ 55 46 78 46.
comiteciudadanosr@gmail.com


English
José Rosas Moreno Marker image. Click for full size.
By J. Makali Bruton, September 11, 2019
2. José Rosas Moreno Marker
translation:

José Rosas Moreno
(1838-1883)
Born in Lagos de Moreno, Jalisco in 1838. Literary author and politician, he was a government representative for several terms. He wrote in several literary genres, including poetry and theater, of which his best known work is about Juana Inés de la Cruz.

He also spent time writing children's literature and wrote beautiful fables, some which were translated into English by the poet William J.C. Bryant. He died in 1883.

"The Dromedary and the Camel"
- "God bless me, what do I see!"
A camel told a dromedary.
"You in the desert are necessary,
but truthfully friend you are very ugly,
what with that singular high hump
bigger than an couch!"

So the one who made fun of him and laughed,
himself had two great humps!
Men in others often find nothing good and
although they themselves are flawed,
they look for the mote in other’s eyes,
and the beam never see in their own.

"To change our neighborhood, we need neighbors that want to change."
Give us your opinion: Ignacio Manuel Altamirano 27-A,
Tels. 85 89 70 04/55 46 78 46.
comiteciudadanosr@gmail.com

 
Erected by Comités Ciudadano San Rafael, Red Azteca.
 
Location. 19° 
José Rosas Moreno Marker image. Click for full size.
By J. Makali Bruton, September 11, 2019
3. José Rosas Moreno Marker
The marker is repeated to the west directly across Calle José Rosas Moreno. The marker can be seen on the right hand side of the nearest corner of the building in this view. On the left hand corner is a marker for Guillermo Prieto, which is repeated many times throughout this neighborhood of San Rafael.
26.247′ N, 99° 9.711′ W. Marker is in Ciudad de Mexico. Marker is at the intersection of Calle José Rosas Moreno and Calle Guillermo Prieto, on the left when traveling north on Calle José Rosas Moreno. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Calle José Rosas Moreno 88, Ciudad de Mexico 06470, Mexico. Touch for directions.
 
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker. Guillermo Prieto (about 90 meters away, measured in a direct line); Ignacio Manuel Altamirano (about 120 meters away); a different marker also named Guillermo Prieto (about 240 meters away); Francisco Díaz Covarrubias (approx. 0.4 kilometers away); Antonio Caso (approx. half a kilometer away); 400th Anniversary of the Virgin at Tepeyac (approx. half a kilometer away); Tragedy at the Lobohombo Disco (approx. half a kilometer away); Valentín Gómez Farías (approx. half a kilometer away). Touch for a list and map of all markers in Ciudad de Mexico.
 
Also see . . .  José Rosas Moreno. (Submitted on October 19, 2019, by J. Makali Bruton of Querétaro, Mexico.)
 
Categories. Arts, Letters, MusicGovernment & Politics
 

More. Search the internet for José Rosas Moreno.
 
Credits. This page was last revised on October 19, 2019. This page originally submitted on October 19, 2019, by J. Makali Bruton of Querétaro, Mexico. This page has been viewed 47 times since then and 7 times this year. Photos:   1, 2, 3. submitted on October 19, 2019, by J. Makali Bruton of Querétaro, Mexico.
Paid Advertisement