Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Aldershot in Burlington in Halton Region, Ontario — Central Canada (North America)
 

La Salle at the Head of the Lake
⎯⎯⎯
La Salle à L’amont du Lac

 
 
La Salle at the Head of the Lake/ La Salle à L’amont du Lac Marker image. Click for full size.
Photographed by Tim Boyd, April 27, 2023
1. La Salle at the Head of the Lake/ La Salle à L’amont du Lac Marker
Inscription.  
LA SALLE AT THE HEAD OF THE LAKE
In 1669 René-Robert Cavelier de La Salle, intent on reaching the Ohio River in order "not to leave to another the honour of finding the way to the Southern Sea, and thereby the route to China”, set out on the first of his many journeys of exploration. Accompanied by the Sulpician missionaries Dollier and Galinée, he left Montreal in July and reached Burlington Bay at the head of Lake Ontario some two months later. La Salle continued inland to Tinaquataoua, a Seneca hamlet midway between present-day Dundas and Brantford, where surprisingly he met Adrien Jolliet, an explorer returning from a mission to the Great Lakes. Having decided not to proceed westward, he then left Dollier and Galinée and by 1670 had returned to Montreal.

Erected to the Ontario Heritage Foundation,
Ministry of Citizenship and Culture

LA SALLE À L'AMONT DU LAC
En 1669, René Robert Cavelier de La Salle, résolu à atteindre la rivière Ohio afin de "ne laisser à aucun autre l'honneur de trouver le passage vers la mer du Sud, et donc la route de la Chine”, entreprend le premier de ses nombreux voyages. Accompagné des missionnaires sulpiciens Dollier et Galinée, il quitte Montréal en juillet et atteint la baie de Burlington, à l'amont du lac Ontario, environ deux mois plus tard. La Salle continue sa route à l'intérieur des terres jusqu'à Tinaouataoua, un hameau seneca situé à mi-chemin entre Dundas et Brantford, où il a la surprise de rencontrer Adrien Jolliet, un explorateur qui revient d'une mission aux Grands Lacs. Renonçant à poursuivre son voyage à l'ouest, La Salle quitte Dollier et Galinée et rentre à Montréal avant 1670.

Érigée par la Fondation du patrimoine ontarien,
Ministère des Affaires civiques et culturelles

 
Erected by Ontario
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
Heritage Foundation.
 
Topics and series. This historical marker is listed in these topic lists: ExplorationIndigenous Peoples and Communities. In addition, it is included in the Canada, Ontario Heritage Trust series list. A significant historical year for this entry is 1669.
 
Location. 43° 18.232′ N, 79° 50.792′ W. Marker is in Burlington, Ontario, in Halton Region. It is in Aldershot. It can be reached from the intersection of North Shore Boulevard and Las Salle Park Boulevard. Marker is at the north end of the La Salle Park parking lot. Touch for map. Touch for directions.

Regionally, this marker is in Greater Toronto, specifically on the Golden Horseshoe, in the Hamilton-Halton-Brant Area, and specifically in the Toronto Metropolitan Area. It is also in Central Canada. Globally, it is in North America, the Western Hemisphere, the Western World, and the Anglosphere. Historically, it finds itself in what was once a British colony, the Viceroyalty of New France, the Haudenosaunee (Iroquois) Confederacy, and Rupert’s Land.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within 3 kilometers of this marker, measured
La Salle at the Head of the Lake/ La Salle à L’amont du Lac Marker (français) image. Click for full size.
Photographed by Tim Boyd, April 27, 2023
2. La Salle at the Head of the Lake/ La Salle à L’amont du Lac Marker (français)
as the crow flies: La Salle Park Pavilion (about 210 meters away, measured in a direct line); Sieur de la Salle (approx. 0.3 kilometers away); Aldershot Corners (approx. 0.6 kilometers away); The Church of St. Matthew on-the-Plains (approx. 0.7 kilometers away); Sentinel of the Around the Bay Race (approx. 2.4 kilometers away); Royal Botanical Gardens/ Les Jardins Botaniques Royaux (approx. 2.8 kilometers away); Ellen Ambrose and the Duet Club of Hamilton (approx. 3.3 kilometers away); HMCS Haida and the Tribal-Class Destroyers / Le NCSM Haida et les destroyers de classe Tribal (approx. 3.3 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Burlington.
 
Also see . . .  The Canadian Museum of History: The Explorers- René-Robert Cavelier de La Salle 1670-1687. René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle was born at Rouen, in Normandy, on the twenty-first of November, 1643. He belonged to a wealthy middle-class family. At the age of fifteen, he was enrolled in the Jesuit noviciate of Rouen, and he took his vows in 1660. Five years later he asked to be sent abroad as a missionary. However, he lost his vocation and invoked
La Salle at the Head of the Lake/ La Salle à L’amont du Lac Marker image. Click for full size.
Photographed by Tim Boyd, April 27, 2023
3. La Salle at the Head of the Lake/ La Salle à L’amont du Lac Marker
“moral weaknesses” as his reason for asking to be released from his vows. On the twenty-seventh of March, 1667, he found himself a free man. This was the background to the start of a career which would eventually lead him to discover the mouth of the great Mississippi, “Father of Waters”. (Submitted on April 27, 2023, by Tim Boyd of Hamilton, Ontario.) 
 
The La Salle Park Pavillion image. Click for full size.
Photographed by Tim Boyd, April 27, 2023
4. The La Salle Park Pavillion
René-Robert Cavelier, sieur de La Salle image. Click for full size.
5. René-Robert Cavelier, sieur de La Salle
Sourc: britannica.com
 
 
Credits. This page was last revised on August 7, 2023. It was originally submitted on April 27, 2023, by Tim Boyd of Hamilton, Ontario. This page has been viewed 310 times since then and 16 times this year. Photos:   1, 2, 3, 4, 5. submitted on April 27, 2023, by Tim Boyd of Hamilton, Ontario. • Andrew Ruppenstein was the editor who published this page.
m=221304

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jul. 29, 2026