The Amah Mutsun Garden

The Amah Mutsun Garden. . Where You Stand , Before Europeans arrived, these lands were known as Popeloutchom. We Native people of Popeloutchom are known today as the Amah Mutsun. We know San Juan Bautista as kooTehtak, or "place of the gopher snakes.", Amah Mutsun Garden , The garden before you is filled with native plants that we Amah Mutsun value. We use them for ceremony, for foods and medicines, and for crafting. We tend these plants by weeding, pruning, and judiciously harvesting the parts we need. We leave an offering for the plant's sacrifice. We thank and pray for the plant because it is our respected relative. Tending the plants also provides food and shelter for our non-human kin. , Amah Mutsun History , We have occupied these lands for 12-14,000 years. After Spanish, Mexican and American colonization, the California Indian population was reduced by 96%. Our Tribe today is comprised of the descendants of those who survived missions San Juan Bautista and Santa Cruz. We have thriving land stewardship, wellness, and language programs. We continue to honor our mandate from Creator to care for Mother Earth., El jardín de los Amah Mutsun, En donde estás , Antes de la llegada de los europeos, estas tierras eran conocidas como Popeloutchom. A nosotros, los habitantes nativos de Popeloutchom, se nos designa ahora como los Amah Mutsun. Conocemos a San Juan Bautista como kooTehtak, o "lugar de las serpientes toro". , El jardín de los Amah Mutsun , El jardín que tienes frente a ti está lleno de plantas nativas que los Amah Mutsun valoramos. Las usamos en ceremonias, como alimentos y medicinas, y para elaborar artesanías. Cuidamos de estas plantas desmalezándolas, podándolas y cosechando juiciosamente las partes que necesitamos. Dejamos una ofrenda por el sacrificio de la planta. Le damos las gracias y oramos por la planta porque es pariente nuestra y la respetamos. Cuidar a las plantas provee también alimento y refugio para nuestros parientes no humanos., Historia de los Amah Mutsun , Hemos ocupado estas tierras durante 12 mil a 14 mil años. Después de la colonización española, mexicana y estadounidense, la población indígena de California se redujo en un 96 %. Hoy en día, nuestra tribu está conformada por los descendientes de quienes sobrevivieron las misiones de San Juan Bautista y Santa Cruz. Tenemos programas florecientes de custodia del territorio, bienestar e idioma. Seguimos obedeciendo el mandato del Creador de cuidar a la Madre Tierra.