Saint-Denis in Seine-Saint-Denis, Île-de-France, France — Western Europe
La Mairie ⎯⎯⎯ City Hall
—
Saint-Denis Parcours
—
Photographed by Andrew Ruppenstein, April 17, 2024
1. La Mairie / City Hall Marker
Inscription.
En 1720, la ville, dotée de franchises communales, cherche à loger les réunions du conseil et les archives elle loue une maison de la place Panetière (aujourd'hui place Victor-Hugo), dont elle utilise deux chambres. En 1791, le conseil achète la maison dite "des Quatre Fils Aymon", voisine de la précédente, qui menace ruine. Mais elle se révèle vite trop exiguë pour absorber le développement de l'administration le conseil décide alors de construire un hôtel de ville au même emplacement; en 1878, il en confie le soin à l'architecte Laynaud. Le nouveau bâtiment, inauguré le 21 novembre 1883, abrite toujours la salle de réunion du conseil et les bureaux des élus. En 1993, une extension destinée à recevoir les services municipaux, dispersés dans la ville, est réalisée par l'architecte Henri Gaudin.,
En 1720, la ville, dotée de
franchises communales, cherche à loger les réunions du
conseil et les archives elle
loue une maison de la place
Panetière (aujourd'hui place
Victor-Hugo), dont elle utilise
deux chambres. En 1791, le
conseil achète la maison dite
"des Quatre Fils Aymon",
voisine de la précédente, qui
menace ruine. Mais elle se
révèle vite trop exiguë pour
absorber le développement de
l'administration le conseil
décide alors de construire un
hôtel de ville au même emplacement; en 1878, il en confie
le soin à l'architecte Laynaud.
Le nouveau bâtiment, inauguré
le 21 novembre 1883, abrite
toujours la salle de réunion du
conseil et les bureaux des élus. En 1993, une extension
destinée à recevoir les services municipaux, dispersés
dans la ville, est réalisée par
l'architecte Henri Gaudin.
(English translation:)
In 1720, the town, with municipal franchises, sought to accommodate council meetings and archives; it rented a house on Place Panetière (today Place Victor-Hugo), of which it used two rooms. In 1791, the council bought the house known as "des Quatre Fils Aymon",
Click or scan to see this page online
neighboring the previous one, which was in danger of ruin. But it quickly proved too small to absorb the development of the administration; the council then decided to build a town hall on the same location; in 1878, the project was entrusted to the architect Laynaud. The new building, inaugurated on November 21, 1883, still houses the council meeting room and the offices of elected officials. In 1993, an extension intended to accommodate municipal services, scattered throughout the city, was carried out by the architect Henri Gaudin.
Erected by Saint-Denis Parcours, JCDecaux.
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Government & Politics. A significant historical date for this entry is November 21, 1883.
Location. 48° 56.165′ N, 2° 21.483′ E. Marker is in Saint-Denis, Île-de-France, in Seine-Saint-Denis. It is at the intersection of Place Jean Jaurès and Place Victor Hugo, on the left when traveling south on Place Jean Jaurès. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 12 Place Jean Jaurès, Saint-Denis, Île-de-France 93200, France. Touch for directions.
Regionally, it is in the North Atlantic Region,Europe, the European Union, Atlantic Europe, the Schengen Area, Western Europe, a coastal Mediterranean country, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once a French colony and also the Roman Empire.
Credits. This page was last revised on March 11, 2025. It was originally submitted on May 9, 2024, by Andrew Ruppenstein of Lamorinda, California. This page has been viewed 224 times since then and 59 times this year. Photos:1, 2, 3. submitted on May 9, 2024, by Andrew Ruppenstein of Lamorinda, California.
