Remise

Op 28-6-1922 is de eerste de tak, Wijlre-Vaals, van stoomtrambaan van de Limburgsche Tramweg Maatschappij (LTM) geopend, op 16-4-1925 de tak Maastricht Gulpen. Gulpen vormde het knooppunt van deze 2 takken. Op deze plek werd een remise gebouwd, de garage voor de trams. Door tegenvallende resultaten (t.g.v. economische crisis, hoge exploitatiekostenen komst vrachtauto's en paticuliere autobusdiensten) kwam er op 5-4-1938, al na 16 jaar, een einde aan de stroomtram-exploitatie. Hierna is de remise in gebruik genomen als garage voor de bussen van de LTM, later de VSL en als laatste Hermes. Geleidelijk aan raakte het gebouw buiten gebruik en in 2007 is de oude remise afgebroken. Daarna realiseerde Woningstichting Maasvallei er dit appartementencomplex dat de naam de Remise kreeg., (English translation:) , The first branch, Wijlre-Vaals, of the steam tramway of the Limburgsche Tramweg Maatschappij (LTM) was opened on June 28, 1922, and the Maastricht Gulpen branch on April 16, 1925. Gulpen formed the junction of these 2 branches. A depot was built on this site, the garage for the trams. Due to disappointing results (due to the economic crisis, high operating costs and the arrival of trucks and private bus services), the tram operation came to an end on April 5, 1938, after only 16 years. After this, the depot was put into use as a garage for the buses of the LTM, later the VSL and finally Hermes. The building gradually fell out of use and in 2007 the old depot was demolished. Afterwards, the Maasvallei Housing Foundation built this apartment complex there, which was called the Remise.