Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Givenchy-en-Gohelle in Pas-de-Calais, Upper France, France — Western Europe
 

Moroccan Division Memorial

Aux morts de la Division Marocaine

 
 
Aux morts de la Division Marocaine Marker image. Click for full size.
Photographed by J. Makali Bruton, June 11, 2024
1. Aux morts de la Division Marocaine Marker
Inscription.  

Aux morts de la Division Marocaine
Sans peur sans pitié ∙ با حرف و لا تنفقها

A la mémoire du Colonel Pein Ct la 1er Brigade, du Colonel Cros Ct la 2e Brigade, des officiers, s/officiers & soldats de la Don Marocaine tombes, ici, glorieusement les 9,10 & 11 mai 1915

Le 9 mai 1915 les régiments de la Don Marocaine s'elancant a 10 hres es tranchées de Berthonval et Bisant de Haute lutte la résistance des Allemands atteignirent d'un bond la Cote 140 leur objectif, rompant pour la premiere fois le front ennemi

1914
Les Ardennes
28 aout ∙ La Fosee a l’Eau
30 aout ∙ Bertoncourt
1er septembre ∙ Alincourt

La Marne
6 au 9 september ∙ Coilard ∙ Mondemont
30 decembre ∙ Ferme d’Alger

1915
La Belgique
28 janvier ∙Nieuport ∙La Grande Dune

L’Artois
9 mai ∙ La Cote 140
16 juin ∙ Ravin de Souchez

La Champagne
25 septembre ∙ Butte de Souain ∙Bois Sabot

1916
La Somme
4 juilliet ∙ Assevillers ∙ Bellot en Santerre ∙ Barleux

1917
La Champagne ∙ 17 avril ∙ Moronvilliers∙
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
Mont Sans Nom ∙ Auberive
Verdun ∙ 20 aout ∙ Cumieres ∙Bois de Corbeaux ∙ Forges Regnieville

1918
La Lorraine ∙ janvier ∙ Flirey
La Somme ∙ 26 avril ∙ Villers-Bretonneux ∙ Bois de Hangard
L’Aisne
30 mai ∙ Vauxbuin ∙ Chazelle
12 juin ∙ Ambleny
18 au 20 juillet ∙ Dommiers Chaudum
9 au 14 septembre ∙ Terny-Sor ∙ Moulin de Laffaux ∙ Allemant
11 novembre ∙ La Victoire
17 novembre ∙ Entree a Chateau-Salins

English translation
To the dead of the Moroccan Division
Without fear, without pity ∙ با حرف و لا تنفقها

In memory of Colonel Pein and the 1st Brigade, Colonel Cros and the 2nd Brigade, the officers, sub-officers and soldiers of the Moroccan Division who fell here gloriously on May 9-11, 1915

On May 9, 1915, the regiments of the Moroccan Division, rushing at 10 a.m. from the trenches of Berthonval and Bisant, met the resistance of the Germans and reached their objective, Hill 140, breaking the enemy front for the first time.

List of battles where the Moroccan Division fought
 
Erected 1925.
Moroccan Division Memorial image. Click for full size.
Photographed by J. Makali Bruton, June 11, 2024
2. Moroccan Division Memorial

 
Topics. This memorial is listed in this topic list: War, World I. A significant historical year for this entry is 1915.
 
Location. 50° 22.755′ N, 2° 46.174′ E. Memorial is in Givenchy-en-Gohelle, Hauts-de-France (Upper France), in Pas-de-Calais. It is on Chemin des Canadiens (Route D55) north of Route A26/E15, on the left when traveling north. Touch for map. Memorial is at or near this postal address: 5 Chem des Canadiens, Givenchy-en-Gohelle, Hauts-de-France 62580, France. Touch for directions.

Regionally, it is in the North Atlantic Region, Europe, the European Union, Atlantic Europe, the Schengen Area, Western Europe, a coastal Mediterranean country, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once a French colony and also the Roman Empire.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within 5 kilometers of this marker, measured as the crow flies: Vimy Ridge and Canadians During the First World War (within shouting distance of this marker); Canadian National Vimy Memorial (approx. 0.3 kilometers away); Jardin de la Paix Canadien (approx. 0.8 kilometers away); The Canadians at Vimy Ridge (approx.
Moroccan Division Memorial image. Click for full size.
Photographed by J. Makali Bruton, June 11, 2024
3. Moroccan Division Memorial
0.8 kilometers away); Staying Healthy (approx. 0.9 kilometers away); German Observation Post (approx. 0.9 kilometers away); Be Prepared (approx. 0.9 kilometers away); General Maistre et du 21e Corps d’Armee (approx. 4.1 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Givenchy-en-Gohelle.
 
Regarding Moroccan Division Memorial. The two colonels mentioned on the memorial, Pein and Cros, were both killed in the actions of the division in May 1915.
 
Also see . . .  Moroccan Division at Wikipedia. (Submitted on August 6, 2024.)
 
Moroccan Division Memorial image. Click for full size.
Photographed by J. Makali Bruton, June 11, 2024
4. Moroccan Division Memorial
 
 
Credits. This page was last revised on August 8, 2024. It was originally submitted on August 5, 2024, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia. This page has been viewed 153 times since then and 26 times this year. Photos:   1. submitted on August 5, 2024, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia.   2, 3, 4. submitted on August 7, 2024, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia.
m=253439

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Nov. 18, 2026