Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
The National Mall in Northwest Washington in Washington, District of Columbia — The American Northeast (Mid-Atlantic)
 

A Gift From Mexico
⎯⎯⎯
Un Regalo de México

National Mall and Memorial Parks

National Park Service, U.S. Department of the Interior; Government of Mexico

 
 
A Gift From Mexico / Un Regalo de México Marker image. Click for full size.
Photographed by J. Makali Bruton, November 21, 2024
1. A Gift From Mexico / Un Regalo de México Marker
Inscription.  
A Gift From Mexico
The tulip tree in front of you is a gift from Mexico to the United States. It was given to recognize 200 years of bilateral relations between the two countries. The relationship was strengthened during World War II with the participation of Mexican Air Force Squadron 201 which fought side by side with American troops in the Pacific theater of war.

After Mexico declared war on the Axis powers, Mexican personnel trained with US Army Air Forces. By July 1945, Mexican Air Force Squadron 201 was based on the Philippine island of Luzon. It provided close ground support to advancing US troops and attacked Japanese targets on Taiwan. Escuadrón 201 is the only Mexican military unit to fight outside of the country.

Un Regalo de México
El tulipán que tienes delante es un regalo de México a Estados Unidos. Se otorgó para reconocer los 200 años de relaciones bilaterales entre los dos países. La relación se fortaleció durante la Segunda Guerra Mundial con la participación del Escaudrón 201 de la Fuerza Aérea Mexicana que al lado de las tropas estadounidenses en el Pacífico.

Después de que México declaró la guerra a las potencias del Eje, el personal mexicano entrenó con las fuerzas del ejército estadounidense. En julio de 1945, el Escradrón 201 de la Fuerza Aérea Mexicana estableció su base en Luzón, Filipinas. Proporcionó apoyo terrestre a las tropas estadounidenses del área y atacó objetivos japoneses en Taiwán. El Escuadrón 201 es la única unidad militar mexicana que ha combatido fuera del país.

[Captions:]
A Republic P-47D Thunderbolt, used by Escradrón 201, painted with the colors of the US and Mexican Air Forces.

Un P-47D Thunderbolt republicano, utilizado por el Escuadrón 201, pintado con el color de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos y México.

The tulip tree (Liriodendron tulipifera), also know as the yellow poplar, can live for 300 years. Its flowers superficially resemble tulips, hence the name.

El tulipán (liriodendron tulifera), también conocido como álamo amarillo, puede vivir 300 años. Sus flores superficialmente se parecen a los tulipanes, de ahí el nombre.

 
Erected by National
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
Park Service, U.S. Department of the Interior; Government of Mexico.
 
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Air & SpaceHorticulture & ForestryPeaceWar, World II. A significant historical month for this entry is July 1945.
 
Location. 38° 53.406′ N, 77° 2.422′ W. Marker is in Northwest Washington in Washington, District of Columbia. It is in The National Mall. It can be reached from 17th Street Northwest 0.1 miles south of Constitution Avenue Northwest (U.S. 50), on the left when traveling north. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 1750 Independence Ave SW, Washington DC 20004, United States of America. Touch for directions.

Regionally, this marker is in the Washington Metropolitan Area. It is also in the American Northeast, in the Upper South, in the Mid-Atlantic, in the Tidewater, and in the Chesapeake Bay Region. Globally, it is in North America, the Western Hemisphere, the Western World, and the Anglosphere.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Shaped by People (about 300 feet away, measured in a direct line);
A Gift From Mexico / Un Regalo de México Marker image. Click for full size.
Photographed by Devry Becker Jones (CC0), September 28, 2024
2. A Gift From Mexico / Un Regalo de México Marker
A Prayer For the Nation (about 300 feet away); World War II Memorial (about 300 feet away); "Make No Little Plans" (about 400 feet away); Not Built to Last (about 400 feet away); Washington: The Man (about 500 feet away); A Family Affair (about 500 feet away); Washington: The Monument (about 500 feet away). Touch for a list and map of all markers in Northwest Washington.
 
Another marker is no longer nearby. Why is the Washington Monument Temporarily Closed? (was about 400 feet away but has been permanently removed).
 
A Gift From Mexico / Un Regalo de México Marker image. Click for full size.
Photographed by J. Makali Bruton, November 21, 2024
3. A Gift From Mexico / Un Regalo de México Marker
 
 
Credits. This page was last revised on November 26, 2024. It was originally submitted on September 28, 2024, by Devry Becker Jones of Washington, District of Columbia. This page has been viewed 417 times since then and 27 times this year. Photos:   1. submitted on November 26, 2024, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia.   2. submitted on September 28, 2024, by Devry Becker Jones of Washington, District of Columbia.   3. submitted on November 26, 2024, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia.
m=257743

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Aug. 8, 2026