Quadrate in Mannheim, Baden-Württemberg, Germany — Central Europe

Passage Rös F 1, 3 bzw. 7a

Photographed by James Hulse, September 23, 2024

1. Passage Rös F 1, 3 bzw. 7a Marker

Inscription.

German: , Das Stadtquadrat F 1 wird hinter dem Rathaus von einem langen schmalen Grundstück durchzogen, das über ein Jahrhundert lang die städtische Metzgerschranne beherbergt. Nur dort dürfen die Metzgermeister nach den Regeln der Zunft das von ihnen geschlachtete Fleisch zum Verkauf anbieten. Nach Lockerung dieser Vorschrift erwirbt Glasermeister Heinrich Rös (1809-1890) im Mai 1847 die 48 Eigentumsanteile der Metzger und baut das Gebäude zur Ladenpassage aus. Dort führt er sein eigenes Verkaufsgeschäft, in dem Glaswaren aller Art, Spiegel und Kristalllüster angeboten werden. Ebenfalls in der Rös-Passage verkauft Buchbinder Friedrich Oberdhan (1818-1871) Karikaturen und Porträts von Friedrich Hecker (1811-1881) und Gustav Struve (1805-1870), die unter dem Besatzungs militär im Herbst des Jahres Unruhen austosen. Glaser Rös vermietet auch dem revolutionären „Volksverein" ein Ladenlokal für dessen Agitationsbüro. Er ist selbst Vereinsmitglied. 1872 übernimmt Philipp Lehmann, der einige Jahre bei Heinrich Rös beschäftigt gewesen ist, das gesamte Anwesen und betreibt in den Rös'schen Geschäftsräumen eine Spiegel- und Bilderrahmenmanufaktur. © Stadtarchiv Mannheim Institut Für Stadtgeschichte, Diese Tafel wurde gestiftet von: Erbengemeinschaft Philipp Lehmann, Bildunterschriften , (Foto Nr. 1) Der junge Zoflessiscent Amand Goga (1820-1897) jeitet vom Agiosburs des revolutionären „Volksvereins" aus die Propagando für ganz Baden. Als Finanzminister der Revolutionsregierung geht er nach deren Scheltern nach London. , (Foto Nr. 2) ...heutlgen Quadrat F 1, 1774. ...die Grundstücksnummer 906. , (Foto Nr. 3) Philipp Lehmann (1842-1895) war ein Sohn des Pfälzischen Pfarrers und Historikers Johann Georg Lehmann (1797-1876). , (Foto Nr. 4) Der Vorsitzende des Landesausschusses der „Volksvereine" Lorenz Brentano (1813-1991), Chef der badischen Revolutionsregierung von 1849, ist als Anwalt bei Mannheimer Gerichten tätig und unterhält in der Rös-Passage Wohnung und Büro. Holzstich von 1879.,

German:
Das Stadtquadrat F 1 wird hinter dem Rathaus von einem langen schmalen Grundstück durchzogen, das über ein Jahrhundert lang die städtische Metzgerschranne beherbergt. Nur dort dürfen die Metzgermeister nach den Regeln der Zunft das von ihnen geschlachtete Fleisch zum Verkauf anbieten. Nach Lockerung dieser Vorschrift erwirbt Glasermeister Heinrich Rös (1809-1890) im Mai 1847 die 48 Eigentumsanteile der Metzger und baut das Gebäude zur Ladenpassage aus. Dort führt er sein eigenes Verkaufsgeschäft, in dem Glaswaren aller Art, Spiegel und Kristalllüster angeboten werden. Ebenfalls in der Rös-Passage verkauft Buchbinder Friedrich Oberdhan (1818-1871) Karikaturen und Porträts von Friedrich Hecker (1811-1881) und Gustav Struve (1805-1870), die unter dem Besatzungs militär im Herbst des Jahres Unruhen austosen. Glaser Rös vermietet auch dem revolutionären „Volksverein" ein Ladenlokal für dessen Agitationsbüro. Er ist selbst Vereinsmitglied. 1872 übernimmt Philipp Lehmann, der einige Jahre bei Heinrich Rös beschäftigt gewesen ist, das gesamte Anwesen und betreibt in den Rös'schen Geschäftsräumen eine Spiegel- und Bilderrahmenmanufaktur. ©

Paid Advertisement

Click or scan to see
this page online

Stadtarchiv Mannheim Institut Für Stadtgeschichte

Diese Tafel wurde gestiftet von: Erbengemeinschaft Philipp Lehmann

Bildunterschriften
(Foto Nr. 1) Der junge Zoflessiscent Amand Goga (1820-1897) jeitet vom Agiosburs des revolutionären „Volksvereins" aus die Propagando für ganz Baden. Als Finanzminister der Revolutionsregierung geht er nach deren Scheltern nach London.
(Foto Nr. 2) ...heutlgen Quadrat F 1, 1774. ...die Grundstücksnummer 906.
(Foto Nr. 3) Philipp Lehmann (1842-1895) war ein Sohn des Pfälzischen Pfarrers und Historikers Johann Georg Lehmann (1797-1876).
(Foto Nr. 4) Der Vorsitzende des Landesausschusses der „Volksvereine" Lorenz Brentano (1813-1991), Chef der badischen Revolutionsregierung von 1849, ist als Anwalt bei Mannheimer Gerichten tätig und unterhält in der Rös-Passage Wohnung und Büro. Holzstich von 1879.

English Translation:
The city square F 1 is crossed by a long, narrow plot of land behind the town hall, which housed the town's butchers' shop for over a century. According to the rules of the guild, this is the only place where master butchers are allowed to offer the meat they slaughter for sale. After this rule was relaxed, master glazier Heinrich Rös (1809-1890) acquired the butchers' 48 shares in May 1847 and

The view of the Marker on the door image. Click for full size.

Photographed by James Hulse, September 23, 2024

2. The view of the Marker on the door

converted the building into a shopping arcade. There he ran his own shop, selling all kinds of glassware, mirrors and crystal chandeliers. Also in the Rös arcade, bookbinder Friedrich Oberdhan (1818-1871) sold caricatures and portraits of Friedrich Hecker (1811-1881) and Gustav Struve (1805-1870), who caused unrest among the occupying military in the autumn of that year. Glazier Rös also rents a shop to the revolutionary "People's Association" for its agitation office. He is himself a member of the association. In 1872, Philipp Lehmann, who had worked for Heinrich Rös for several years, takes over the entire property and runs a mirror and picture frame factory in Rös's business premises.

This plaque was donated by: Philipp Lehmann's heirs

Captions
(Photo #1) The young constable Amand Goga (1820-1897) directed propaganda for all of Baden from the office of the revolutionary "People's Association". As finance minister of the revolutionary government, he went to London after its defeat.
(Photo #2) ...today square F 1, 1774. ...property number 906.
(Photo #3) Philipp Lehmann (1842-1895) was a son of the Palatinate pastor and historian Johann Georg Lehmann (1797-1876).
(Photo #4) The chairman of the state committee of the "People's Associations" Lorenz Brentano (1813-1991), head of the Baden revolutionary

The view of the marker along the street image. Click for full size.

Photographed by James Hulse, September 23, 2024

3. The view of the marker along the street

government of 1849, worked as a lawyer in the Mannheim courts and had an apartment and office in the Rös-Passage. Wood engraving from 1879.

Erected by Stadtpunkte Mannheimer Geschichte Vor Ort and Stadt Mannheim.

Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Industry & Commerce • Notable Buildings. A significant historical year for this entry is 1847.

Location. 49° 29.341′ N, 8° 27.978′ E. Marker is in Mannheim, Baden-Württemberg. It is in Quadrate. It is on F1 just north of E1. The marker is located on the front of the building. Touch for map. Marker is at or near this postal address: F1 7A, Mannheim BW 68159, Germany. Touch for directions.

Regionally, it is in Europe,

the European Union,

Atlantic Europe,

Central Europe,

the Schengen Area,

Western Europe,

and the Western World.

Historically, it finds itself in what was once the Roman Empire

and specifically also the Holy Roman Empire.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Die Klaussynagoge / The Klaus Synagogue (a few steps from this marker); Barockes Bürgerhaus um 1700 / Baroque Town House around 1700 (within shouting distance of this marker); Altes Rathaus / Old Town Hall (within shouting distance of this marker); Altes Rathaus und Untere Pfarrkirche F 1 / Old Town Hall and Lower Parish Church F 1 (about 90 meters away, measured in a direct line); Bassermannhaus, R 1, 4-6 / Bassermann House, R 1, 4-6 (about 90 meters away); Marktplatz G 1 / Market Square G 1 (about 90 meters away); Palais Hillesheim R 1, 1 / Palace Hillesheim R 1, 1

Paid Advertisement

(about 90 meters away); Marktplatzbrunnen / Market Square Fountain (about 120 meters away). Touch for a list and map of all markers in Mannheim.

Also see . . . Lorenzo Brentano. Wikipedia

Lorenzo Brentano (November 4, 1813 – September 18, 1891) was a German revolutionary and journalist who served as President of the Free State of Baden during the 1849 Baden Revolution. Following the failure of the revolutions, he and many other intellectuals and leaders fled to the United States, where he became editor of the Illinois Staats-Zeitung and eventually served as a member of the United States House of Representatives from Illinois.

(Submitted on October 2, 2024, by James Hulse of Medina, Texas.)

Credits. This page was last revised on October 2, 2024. It was originally submitted on October 1, 2024, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 101 times since then and 5 times this year. Photos: 1, 2, 3. submitted on October 2, 2024, by James Hulse of Medina, Texas.