Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Athlone and Bigmeadow in County Westmeath, Leinster, Ireland — Mid-East (and Dublin)
 

Historical Garden at Athlone Castle

 
 
Historical Garden at Athlone Castle Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
1. Historical Garden at Athlone Castle Marker
Inscription.  
This Historical Garden is a collection of plants often found in castle gardens in Medieval times.

Those gardens were planted with a large array of herbs, flowers and fruit trees and bushes, all of which could be added to food.

Some had medicinal use, other were valued as a source of pigment in dyes for textiles and ink for manuscripts.

[Listed alphabetically for convenience]

Bilberry
Fraochán/Fraughan
Vaccinium Myrtillus

Fraughan is the first Sunday of August
and is linked to the festival of Lughnasadh
[Drawing] By Cara, 9 years old

Borage
Borráiste Gorm
Borago Officinalis

Druids reportedly blessed their warrior's weapons
with borage before battles.
[Drawing] By Maria, 6 years old

Lavender
Lus Liath Sasanach/Francach
Lavandula Angustifolia/Stoechas

In Italy, washerwomen were called Lavandaie.
Lavender was used in laundry for its
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
scent.
[Drawing] By Shakira, 10 years old

Lemon Balm
Lus na Meala
Melissa Officinalis

Beekeepers rubbed the leaves of lemon
balm inside older hives to encourage new
swarms to take over.
[Drawing] By Siobhan, 9 years old

Lovage
Luáiste
Levisticum Officinale

Lovage was used in love potions, and the medieval
name "Love Ache" means love parsley.
[Drawing] By Shakira, 10 years old

Marigold
Lus Buí Albanach
Calendula Officinalis

Marigolds were used as an early hair dye
for blonde tones!
[Drawing] By Culann, 6 years old

Marjoram
Máirtin Fiáin
Origanum Majorana

Marjoram is one of the many traditional herbs
associated with rituals around Samhain.
[Drawing] By Nairobi-Sofia, 9 years old

Mint
Mismín, Miontas
Mentha x Piperta, Mentha Spicata

Mint is an ancient plant with seeds found
in fossil records over 5 million years old!
[Drawing] By Rasta, 9 years old

Nasturtium
Gleorán
Tropaeolum
Historical Garden at Athlone Castle Bilberry Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
2. Historical Garden at Athlone Castle Bilberry Marker
Majus

Nasturtium translates as "Nose-twister" in Latin!
[Drawing] By Ruby, 9 years old

Parsley
Peirsil
Petroselinum Crispum

In folklore parsley grows best where the woman
"wears the trousers" in the household.
[Drawing] By Tara, 10 years old

Rosemary
Marós
Salvia Rosmarinus

Despite their many differences, rosemary is
related to mint!
[Drawing] By Shakira, 10 years old

Sage
Sáiste
Salvia Officinalis

Burning small bundles of sage has been used for
centuries to protect, heal, and purify.
[Drawing] By Leigha, 10 years old

Strawberry
Sú Talún
Fragaria x Ananassa

Strawberry is an unlikely member
of the rose family.
[Drawing] By Aoibheann, 8 years old

Thyme
Tim
Thymus Vulgaris

Folk uses include banishing evil spirits, attracting
loyalty, and romance.
[Drawing] By Maria, 10 years old

Wild Strawberry
Historical Garden at Athlone Castle Borage Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
3. Historical Garden at Athlone Castle Borage Marker
Talún Fiáin
Fragaria Vesca

An early Irish epic poem mentions strawberries
were eaten by legendary warriors na Fianna
in Gleann Ghualann.
[Drawing] By Molly, 10 years old


 
Erected by Athlone Castle.
 
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Forts and CastlesHorticulture & Forestry.
 
Location. 53° 25.402′ N, 7° 56.556′ W. Marker is in Athlone, Leinster, in County Westmeath. It is in Athlone and Bigmeadow. It can be reached from The Quay. Marker is on the Athlone Castle northeast upper battlement overlooking the River Shannon Bridge. Touch for map. Marker is in this post office area: Athlone, Leinster N37 A6D7, Ireland. Touch for directions.

Regionally, this marker is in Hidden Heartlands. Globally, it is in the Atlantic Ocean, in the North Atlantic Region, in Europe, on the Island of Ireland, on the Celtic Fringe, in the European Union, in Atlantic Europe, on one of the British Isles, in the Western World, and in the Anglosphere. Historically, it finds itself in what was once a British colony.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Custume Barracks/Church of Saints Peter and Paul/Railway Bridge/Luan Gallery (here, next to this marker); Clonmacnoise (here, next to this marker); Athlone Woollen Mills/Town Bridge (here, next to this marker); The Great Siege of Athlone 1691 / Remains of the Elizabethan Bridge / River Shannon and Navigation (here, next to this marker); Ireland's Hidden HEARTLANDS (a few steps from this marker); Athlone Castle
Historical Garden at Athlone Castle Lavender Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
4. Historical Garden at Athlone Castle Lavender Marker
(a few steps from this marker); 24-Pounder Gun (a few steps from this marker); Site of the President's House (within shouting distance of this marker). Touch for a list and map of all markers in Athlone.
 
Historical Garden at Athlone Castle Lemon Balm Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
5. Historical Garden at Athlone Castle Lemon Balm Marker
Historical Garden at Athlone Castle Lovage Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
6. Historical Garden at Athlone Castle Lovage Marker
Historical Garden at Athlone Castle Marigold Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
7. Historical Garden at Athlone Castle Marigold Marker
Historical Garden at Athlone Castle Marjoram Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
8. Historical Garden at Athlone Castle Marjoram Marker
Historical Garden at Athlone Castle Mint Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
9. Historical Garden at Athlone Castle Mint Marker
Historical Garden at Athlone Castle Nasturtium Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
10. Historical Garden at Athlone Castle Nasturtium Marker
Historical Garden at Athlone Castle Parsley Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
11. Historical Garden at Athlone Castle Parsley Marker
Historical Garden at Athlone Castle Rosemary Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
12. Historical Garden at Athlone Castle Rosemary Marker
Historical Garden at Athlone Castle Sage Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
13. Historical Garden at Athlone Castle Sage Marker
Historical Garden at Athlone Castle Strawberry Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
14. Historical Garden at Athlone Castle Strawberry Marker
Historical Garden at Athlone Castle Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
15. Historical Garden at Athlone Castle Marker
Historical Garden at Athlone Castle Wild Strawberry Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
16. Historical Garden at Athlone Castle Wild Strawberry Marker
Historical Garden at Athlone Castle Markers image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
17. Historical Garden at Athlone Castle Markers
Historical Garden at Athlone Castle Markers image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
18. Historical Garden at Athlone Castle Markers
Historical Garden at Athlone Castle Markers image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
19. Historical Garden at Athlone Castle Markers
Historical Garden at Athlone Castle Marker image. Click for full size.
Photographed by William Fischer, Jr., April 5, 2025
20. Historical Garden at Athlone Castle Marker
 
 
Credits. This page was last revised on December 3, 2025. It was originally submitted on April 16, 2025, by William Fischer, Jr. of Reynoldsburg, Ohio. This page has been viewed 94 times since then and 7 times this year. Photos:   1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20. submitted on April 16, 2025, by William Fischer, Jr. of Reynoldsburg, Ohio.
m=270431

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jun. 6, 2026