Falaise in Calvados, Normandy, France — Western Europe
Place et Église Saint-Gervais
⎯⎯⎯
Square and Church "Saint-Gervais"
Falaise Pont-d'Ouilly Potigny
Inscription.
De l’Occupation à la Libération, Mémoires du Pays de Falaise
Sur cette photographie datant probablement du 16 ou 17 août 1944, on aperçoit un bulldozer D7 canadien déblayant les ruines au pied de l'église. Le 17 août, si certaines parties de la ville sont encore sous le feu de tireurs isolés, la 6ᵉ brigade canadienne, est assez rapidement venue à bout de la résistance allemande sur les grands axes de communication qui traversent la cité. Pour permettre le passage des convois alliés, les bulldozers du génie ont rapidement dégagé les ruines obstruant les principales rues.
Verso
17 août 1944, un camion canadien circule rue de Caen à Falaise. Il passe à côté de l'église Saint-Gervais. En arrière-plan, l'immeuble du «Café du Commerce» est complètement détruit. De nos jours, cet immeuble abrite toujours un restaurant.
From Occupation to Liberation, Memories of the Falaise Region
On this photography which probably dates back to August 16 or 17, 1944, a Canadian D7 bulldozer can be seen clearing the ruins at the foot of the church. On August 17th, while certain parts of town were still under fire by lone gunmen targeting them, the 6th Canadian Infantry Brigade overcame German resistance quite quickly on the main roads that ran through the town. To enable allied convoys to go through, the Engineers' bulldozers soon cleared the ruins which were obstructing the main streets.
Reverse Side
On August 17, 1944, a Canadian truck was driving along the street known as "rue de Caen" in Falaise. It went past the Church of Saint-Gervais. In the background the building which housed the "Café du Commerce" was completely destroyed. Nowadays, this building is still a restaurant.
Erected by Mairie de Pont-d’Ouilly, Potigny, Ville de Falaise, Pays de Falaise, Conseil Général du Calvados, Région Basse-Normandie.
Topics. This historical marker is listed in this topic list: War, World II. A significant historical date for this entry is August 16, 1944.
Location. 48° 53.868′ N, 0° 11.94′ W. Marker is in Falaise, Normandie (Normandy), in Calvados. It is at the intersection of Rue de Caen (Normandie Route D658) and Rue de Brebisson, on the left when traveling east on Rue de Caen. The markers are located on the south side of the cathedral next
to the street. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 10 Rue de Brebisson, Falaise, Normandie 14700, France. Touch for directions.
Regionally, it is in the North Atlantic Region, Europe, the European Union, Atlantic Europe, the Schengen Area, Western Europe, a coastal Mediterranean country, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once a French colony and also the Roman Empire.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: A different marker also named Place et Église Saint-Gervais / Square and Church "Saint-Gervais (here, next to this marker); Août 44 : Poche de Falaise, la Dernière Bataille! / August ’44: Falaise Pocket, the Final Battle! (here, next to this marker); a different marker also named Place et Église Saint-Gervais / Square and Church "Saint-Gervais (a few steps from this marker); L'église Saint Gervais / Saint Gervais Church (a few steps from this marker); La Porte des Cordeliers / The Cordeliers Gate (about 150 meters away, measured in a direct line); Ce 17 août, les Canadiens / On August 17, Canadian Forces (approx. 0.4 kilometers away); L'église de la Sainte Trinité / The Church of the Holy Trinity (approx. 0.4 kilometers away); Guillaume le Conquérant / William the Conqueror (approx. half a kilometer away). Touch for a list and map of all markers in Falaise.
More about this marker. There are three markers at the location with the same title but different text.
Credits. This page was last revised on June 26, 2025. It was originally submitted on June 26, 2025, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 130 times since then and 18 times this year. Photos: 1, 2, 3, 4. submitted on June 26, 2025, by James Hulse of Medina, Texas.



