Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Neumühle in Auerbach in der Oberpfalz in Amberg-Sulzbach, Bavaria, Germany — Central Europe
 

Büttelei
⎯⎯⎯
Residence of the Town Constable

 
 
Büttelei / Residence of the Town Constable Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, June 28, 2025
1. Büttelei / Residence of the Town Constable Marker
Inscription.  German:
1335 erbaut Gefängnis und Wohnung des Stadtknechts, 1903-1925 Postamt

English Translation:
Built in 1335, Prison and residence of the town constable, 1903–1925 post office
 
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Notable Buildings. A significant historical year for this entry is 1335.
 
Location. 49° 41.546′ N, 11° 37.819′ E. Marker is in Auerbach in der Oberpfalz, Bayern (Bavaria), in Amberg-Sulzbach. It is in Neumühle. It is on Oberer Marktplatz just north of Kirchstraße, on the left when traveling south. The marker is located on the western corner of the building. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Oberer Marktpl 12, Auerbach in der Oberpfalz BY 91275, Germany. Touch for directions.

Regionally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Roman Empire and specifically also the Holy Roman Empire.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Dr. Heinrich Stromer gen. Auerbach (a few steps from this marker); Gasthof Zum Schwan / The Swan Inn (a few steps from this marker); Kath. Stadtpfarrkirche / Catholic Parish Church (a few steps from this marker); Schenklhaus / Tavern Keeper’s House (a few steps from this marker); Stadtschreiberei / Old City Chancery
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
(within shouting distance of this marker); Auerbachs Keller (within shouting distance of this marker); Familien Stromer und Weismann / Stromer and Weismann Families (within shouting distance of this marker); Stromer (within shouting distance of this marker). Touch for a list and map of all markers in Auerbach in der Oberpfalz.
 
More about this marker. Büttelei is an old German term referring to the office or dwelling of a town beadle or constable (Stadtknecht), often combined with a small jail.
 
Büttelei / Residence of the Town Constable Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, June 28, 2025
2. Büttelei / Residence of the Town Constable Marker
Residence of the Town Constable and Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, June 28, 2025
3. Residence of the Town Constable and Marker
 
 
Credits. This page was last revised on July 12, 2025. It was originally submitted on July 11, 2025, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 81 times since then and 3 times this year. Photos:   1, 2, 3. submitted on July 12, 2025, by James Hulse of Medina, Texas.
m=278286

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jun. 6, 2026