THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Bühl in Creußen in Bayreuth, Bavaria, Germany — Central Europe
 

Der Marktplatz nach dem großen Brand von 1893
⎯⎯⎯
The marketplace after the great fire of 1893

 
 
Der Marktplatz nach dem großen Brand von 1893 / The marketplace after the great fire of 1893 Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, July 8, 2025
1. Der Marktplatz nach dem großen Brand von 1893 / The marketplace after the great fire of 1893 Marker
Inscription.  German:
Am 12. August 1893 brach in der Habergasse ein verheerendes Feuer aus, das innerhalb weniger Stunden 39 Haupt- und 15 Nebengebäude in Schutt und Asche legte. 35 Feuerwehren und zwei Kompanien Soldaten standen dem Flammeninferno infolge einer vorausgegangenen Trockenheit und einer ungenügenden Wasserzufuhr machtlos gegenüber!

Rückseite
Vor dem großen Brand waren die Giebel der Häuser auf den Marktplatz gerichtet. Das heutige Stadtbild ist im Wesentlichen das Ergebnis des damaligen Wiederaufbaus.

English Translation:
On August 12, 1893, a devastating fire broke out in Habergasse, reducing 39 main buildings and 15 outbuildings to rubble and ashes within just a few hours. Due to prior drought and an inadequate water supply, 35 fire brigades and two companies of soldiers were powerless against the inferno!

Reverse Side
Before the great fire, the gables of the houses faced the marketplace. The town’s current appearance is essentially the result of the reconstruction that followed.
 
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Disasters. A significant historical date for this entry is August 12, 1893.
 
Location. 49° 50.63′ N,
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
11° 37.349′ E. Marker is in Creußen, Bayern (Bavaria), in Bayreuth. It is in Bühl. It is on Marktplatz just north of Am Alten Rathaus, on the left when traveling north. The marker is located along the west side of Marktplatz. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Marktpl 11, Creußen BY 95473, Germany. Touch for directions.

Regionally, this marker is in German Franconia. Globally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Holy Roman Empire and also the former West Germany.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within 11 kilometers of this marker, measured as the crow flies: Ehem. Kommunbrauhaus / Former Communal Brew House (within shouting distance of this marker); Ehem. Schirnding'sches Palais / Former Schirnding Palace (within shouting distance of this marker); Einstige Werkstatt / Former Workshop (about 90 meters away, measured in a direct line); Justizpalast / Palace of Justice (approx. 11.3 kilometers away); Italienischer Bau / Italian Building
Reverse Side of the marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, July 8, 2025
2. Reverse Side of the marker
(approx. 11.3 kilometers away); Im Schoße der herrlichsten Natur: Pravonín und Prag (approx. 11.4 kilometers away); Storchenhaus / Stork House (approx. 11.4 kilometers away); Neues Schloss Bayreuth / New Palace Bayreuth (approx. 11.4 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Creußen.
 
The view of the marker in the Marktplatz image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, July 8, 2025
3. The view of the marker in the Marktplatz
The view of the Marktplatz image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, July 8, 2025
4. The view of the Marktplatz
 
 
Credits. This page was last revised on July 17, 2025. It was originally submitted on July 16, 2025, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 67 times since then and 10 times this year. Photos:   1, 2, 3, 4. submitted on July 17, 2025, by James Hulse of Medina, Texas.
m=278839

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Oct. 20, 2026