Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Speyer, Rhineland-Palatinate, Germany — Central Europe
 

Chinesische Dampflokomotive
⎯⎯⎯
Chinese Steam Locomotive

Qian-Jin Nr. 2655

 
 
Chinesische Dampflokomotive / Chinese Steam Locomotive Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, May 21, 2025
1. Chinesische Dampflokomotive / Chinese Steam Locomotive Marker
Inscription.  German:
Die „Qian-Jin“, der Name bedeutet „Fortschritt“, war eine schwere Güterzug-Dampflokomotive, die von der China Railway eingesetzt wurde. Sie ist mit Tender 26,02 m lang, 4,80 m hoch und 3,33 m breit. Das Leergewicht beträgt 152 Tonnen. Zwischen 1964 und 1988 verließen 5.048 Exemplare dieses Typs das Produktionswerk in Datong (Nordchina). Die Lokomotive hat je eine Laufachse vorne und eine hinten sowie fünf gekoppelte Triebachsen. Die Qian-Jin Lokomotiven sind mit einem Schlepptender ausgerüstet, der die Kohle- und Wasser-Vorräte mitführt. Diese Tender besitzen entweder vier oder sechs Achsen. Die sechsachsigen Tender werden vorwiegend auf den langen Strecken im Westen Chinas eingesetzt.

Baujahr: 1978
Leergewicht: 119,3 t
Höchstgeschw.: 80 km/h

English:
The „Qian-Jin“, the name means „Progress“, was a heavy freight train steam locomotive used by the China Railway. Complete with tender it has an overall length of 26.02 m, a height of 4.80 m and a width of 3.33 m. The unladen weight is 152 tons. Between 1964 and 1988, 5,048 units of this type left the production factory in Datong (North China). The
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
locomotive has one running axle each at the front and the rear and five coupled drive axles. The Qian Jin locomotives are equipped with a tender with either four or six axles which carries the coal and water supplies. The tenders with six axles are mainly used on the long routes in West China.

Year of manufacture: 1978
Curb weight: 119.3 t
Top speed: 80 km/h
 
Erected by Technik Museen Sinsheim Speyer.
 
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Railroads & Streetcars. A significant historical year for this entry is 1964.
 
Location. 49° 18.752′ N, 8° 26.707′ E. Marker is in Speyer, Rheinland-Pfalz (Rhineland-Palatinate). It is at the intersection of Am Technik Museum and Geibstraße on Am Technik Museum. The marker is located in Technik Museum Sinsheim Speyer. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Am Technik Museum 1, Speyer RP 67346, Germany. Touch for directions.

Regionally, this marker is on the German Upper Rhine. Globally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself
Chinese Steam Locomotive and Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, May 21, 2025
2. Chinese Steam Locomotive and Marker
in what was once the Roman Empire, the Holy Roman Empire, and the former West Germany.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: US Kesselwaggons / US Tank Cars (a few steps from this marker); Dampfspeicherlokomotive / Steam Accumulator Locomotive (a few steps from this marker); Deutz OMZ 122 R (within shouting distance of this marker); BMAG W 360 C 14 Rangierlokomotive / BMAG W 360 C 14 Shunting Locomotive (within shouting distance of this marker); Krauss-Maffei Diesellokomotive V200 / Krauss-Maffei Diesel Locomotive V200 (within shouting distance of this marker); Feuerwehr Amphibienlöschfahrzeug / Fire brigade amphibious fire engine (within shouting distance of this marker); Dassault Mercure (within shouting distance of this marker); Kranwagen 116 / Crane Truck 116 (within shouting distance of this marker). Touch for a list and map of all markers in Speyer.
 
More about this marker. The static displays and markers are located on the grounds of the Technik Museum. There is an entrance fee to visit the museum and markers.
 
The view of the Chinese Steam Locomotive and Marker along the museum pathway image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, May 21, 2025
3. The view of the Chinese Steam Locomotive and Marker along the museum pathway
 
 
Credits. This page was last revised on October 17, 2025. It was originally submitted on October 16, 2025, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 76 times since then and 45 times this year. Photos:   1, 2, 3. submitted on October 17, 2025, by James Hulse of Medina, Texas.
m=286420

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Nov. 18, 2026