Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Speyer, Rhineland-Palatinate, Germany — Central Europe
 

Maybach AEG-Stromaggregat
⎯⎯⎯
Maybach AEG Generator

 
 
Maybach AEG-Stromaggregat / Maybach AEG Generator Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, May 21, 2025
1. Maybach AEG-Stromaggregat / Maybach AEG Generator Marker
Inscription.  German:
Ein Stromerzeugungsaggregat ist eine Einrichtung, die mittels vorhandener Ressourcen elektrische Energie bereitstellt, um insbesondere von Stromnetzen unabhängig zu sein. Solche mobilen oder stationären Geräte können überall dort Anwendung finden, wo ein öffentliches Stromnetz fehlt oder der Ausfall des Stromnetzes gravierende Folgen nach sich ziehen würde - wie z. B. in Krankenhäusern, chemischen Anlagen, Serverräumen und nicht zuletzt in Kernkraftwerken um auch im Falle des sog. Station Blackouts die Abfuhr der Nachzerfallswärme zu gewährleisten.

Baujahr: 1960
Leistung: 400-500 KVA 6 Zylinder

English:
A power generation unit is a device that uses available resources to provide electrical energy in order to be independent of power grids in particular. Such mobile or stationary devices can be used wherever there is no public power grid or where the failure of the power grid could have serious consequences e.g. B. in hospitals, chemical plants, server rooms and last but not least in nuclear power plants, in order to ensure the dissipation of decay heat even in the case of the so-called station blackout.

Year
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
of manufacture: 1960
Power: 400-500 kVA, 6 cylinders
 
Erected by Technik Museen Sinsheim Speyer.
 
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Industry & Commerce. A significant historical year for this entry is 1960.
 
Location. 49° 18.71′ N, 8° 26.807′ E. Marker is in Speyer, Rheinland-Pfalz (Rhineland-Palatinate). It is at the intersection of Am Technik Museum and Geibstraße on Am Technik Museum. The marker is located in Technik Museum Sinsheim Speyer. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Am Technik Museum 1, Speyer RP 67346, Germany. Touch for directions.

Regionally, this marker is on the German Upper Rhine. Globally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Roman Empire, the Holy Roman Empire, and the former West Germany.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Lockheed Starfighter F-104 (here, next to this marker); Hawker Hunter F-MK6 (a few steps from this marker); MiG-21 (a few steps from
Maybach AEG Generator and Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, May 21, 2025
2. Maybach AEG Generator and Marker
this marker); Aero Commander 680-F (within shouting distance of this marker); Dornier DO 24 Flugboot / Dornier DO 24 Flying Boat (within shouting distance of this marker); Antonov AN-22 (within shouting distance of this marker); Marinehubschrauber MI 14 PL / Naval Helicopter MI 14 PL (within shouting distance of this marker); Sherman M32 Bergepanzer / Sherman M32 Armored Recovery Vehicle (within shouting distance of this marker). Touch for a list and map of all markers in Speyer.
 
More about this marker. The static displays and markers are located on the grounds of the Technik Museum. There is an entrance fee to visit the museum and markers.
 
 
Credits. This page was last revised on October 24, 2025. It was originally submitted on October 24, 2025, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 59 times since then and 20 times this year. Photos:   1, 2. submitted on October 24, 2025, by James Hulse of Medina, Texas.
m=286948

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Nov. 18, 2026