Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Omaha in Douglas County, Nebraska — The American Midwest (Upper Plains)
 

Hiring Local Experts

 
 
Hiring Local Experts Marker image. Click for full size.
Photographed by Barry Swackhamer, July 16, 2025
1. Hiring Local Experts Marker
Caption: (left) Lewis and Clark recruited two Omaha and French men for their navigation expertise and for their help in finding and talking to members of the tribe. Pierre Cruzatte, and Francois LaBiche took turns keeping a lookout for sand bars and other dangers. George Drouillard, who was Shawnee and French, as a skilled hunter and interpreter.
Inscription. Before setting out on the Expedition. Lewis and Clark studied the maps and journals of French and Spanish traders and explorers. They also interviewed fur traders who had spent time in Indian villages along the river. The trappers told Lewis and Clark about the tribes they could meet, where they might meet therm, and which were most likely to welcome a group of white strangers.

Lewis and Clark knew they would need to talk to the Indians, But neither Lewis nor Clark spoke any of the Indian languages or French, a language some Indians spoke. For help in communicating, Lewis and Clark relied on three members of the crew who were of both Indian and French descent, Pierre Cruzatte, Francois LaBiche and George Drouillard.

Cruzatte and Labiche were also familiar with the river and had experience trading with Indian tribes. Cruzatte, whose mother was a member of the Omaha tribe and whose father was French, spoke his mother's language and knew sign language as well.. LaBiche, also a son of an Omaha Indian woman and a French father, spoke several Indian languages and French. Drouillard who was half Shawnee, was valued because
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
of his talent as a guide and tracker, and his skill in using sign language.

By hiring local experts like Cruzatte, LaBiche and Drouilard. Lewis and Clark made it more likely that the Expedition would succeed.
 
Erected by National Park Service, City of Omaha, Papio-Missouri River Natural Resources District.
 
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Exploration.
 
Location. 41° 16.227′ N, 95° 55.225′ W. Marker is in Omaha, Nebraska, in Douglas County. It can be reached from Gallup Drive near Aaron Ferer Plaza. This marker is located at Miller's Landing. Touch for map. Marker is in this post office area: Omaha NE 68110, United States of America. Touch for directions.

Regionally, this marker is in Eastern Nebraska. It is also in the American Midwest, in the Lewis & Clark Corridor, in the Corn Belt, and on the prairies. Globally, it is in North America, the Western Hemisphere, the Western World, and the Anglosphere. Historically, it finds itself in what was once the Louisiana Purchase.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking
Hiring Local Experts Marker image. Click for full size.
Photographed by Barry Swackhamer, July 16, 2025
2. Hiring Local Experts Marker
distance of this marker: Wanted: Men To Labor (here, next to this marker); Fatigue and Danger (here, next to this marker); Time For Hunting Buffalo (within shouting distance of this marker); First Formal Exchange (within shouting distance of this marker); We Wish To Be Neighborly (within shouting distance of this marker); Explore the Route of Lewis & Clark (about 600 feet away, measured in a direct line); A River of Change (approx. 0.4 miles away); A River of Hope (approx. 0.4 miles away). Touch for a list and map of all markers in Omaha.
 
More about this marker. There is an audio component to this marker. Select a button and chose between "Listen to Meriwether Lewis; comments about Pierre Cruzatte's skills as a musician and hear a song popular at the time of the Expedition," or "Lewis also describes there skills of George Drouillard, expedition interpreter and a skilled hunter."
 
 
Credits. This page was last revised on October 30, 2025. It was originally submitted on October 30, 2025, by Barry Swackhamer of Brentwood, California. This page has been viewed 46 times since then and 20 times this year. Photos:   1, 2. submitted on October 30, 2025, by Barry Swackhamer of Brentwood, California.
m=287409

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jul. 22, 2026