Un site d'exception
⎯⎯⎯
An exceptional site

French: , La batterie d'artillerie côtière de Longues-sur-Mer est à plus d'un titre remarquable., Point fort du Mur de l'Atlantique au cœur des plages du Débarquement, la batterie fut l'objet de combats acharnés pour sa reddition indispensable au succès allié le 6 juin 1944., Unique installation militaire de ce type à avoir conservé ses canons, elle est un site patrimonial qui témoigne de l'effort de guerre du régime nazi et des obstacles à franchir par les Alliés le Jour J., Seule batterie de défense côtière classée Monument historique, elle permet de comprendre les logiques militaires et géographiques du système défensif allemand., Le positionnement stratégique de la batterie en bordure de falaises surplombant la mer d'une soixantaine de mètres offre un panorama exceptionnel sur la baie de Seine, et particulièrement, à l'est, sur le port artificiel situé au large d'Arromanches-les-Bains. On aperçoit aussi l'arrière-littoral du Bessin avec sa capitale, Bayeux, identifiable par la silhouette de sa cathédrale., Le plateau agricole bordant la Manche sur lequel se situe la batterie est également caractéristique du Bessin. La préservation du paysage et de la biodiversité fait partie des enjeux du site., C'est donc un circuit unique que vous allez emprunter, au cœur de l'histoire de la Seconde Guerre mondiale, dans un environnement protégé où faune et flore se révèlent., Commissariat scientifique et textes du parcours d'interprétation Marc Pottier (Historien), Camille Hélie, Hervé Niel et Régis Leymarie (Conservatoire du littoral), Coralie Moutier et Sylvie Fleury (Département du Calvados). , Remerciements à Catherine Guillemant (Région Normandie) et Alain Chazette., Le chaos de Longues-sur-Mer , Le littoral du Bessin est constitué de falaises de période géologique du Jurassique. Bayeux a donné son nom à un stratotype géologique, le Bajocien. Les falaises alternent calcaires et marnes sur plus de trente mètres de haut. Le chaos est le résultat de nombreux effondrements, glissements ou mouvements de terrain successifs, de ruissellements et de l'action de la mer en pied de falaise. Ce secteur dispose d'une biodiversité remarquable. L'alternance de niveaux a généré des espaces confrontés aux embruns salés ou des zones humides perchées liées aux sources résurgentes. S'y trouvent également des habitats d'intérêt européen, comme des pelouses sèches ou calcicoles qui abritent des orchidées très rares en Normandie. Ces falaises sont un refuge pour l'avifaune. Les oiseaux profitent de la diversité des habitats naturels pour se nourrir et y nicher. Le chaos est un paysage unique du littoral du Calvados. L'évolution du trait de côte, qui n'est déjà plus celui de l'époque de la Seconde Guerre mondiale, y est particulièrement visible et va encore évoluer.,