Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Longues-sur-Mer in Calvados, Normandy, France — Western Europe
 

Les casemates
⎯⎯⎯
The casemates

 
 
Les casemates / The casemates Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, June 4, 2025
1. Les casemates / The casemates Marker
Inscription.  French:
Chaque casemate nécessite 600 mètres cubes de béton et 4 tonnes d'armatures métalliques
Large de 10 mètres, profonde de 15 mètres et avec des murs épais de 2 mètres, chaque casemate a nécessité pour sa construction environ 600 mètres cubes de béton et 4 tonnes d'armatures métalliques.

De type M 272, les casemates de Longues-sur-Mer comprennent une chambre de tir avec sa pièce d'artillerie et deux soutes à munitions. Une fosse juste derrière l'affût de canon recueille les douilles vides. Un système de ventilation permet d'évacuer les gaz nocifs lors des tirs. Des ouvertures latérales dans les murs servent à élargir l'angle de tir. La visière à redans protège des projectiles.

Les casemates sont en partie enterrées sous une épaisse couche de terre afin d'absorber les ondes de choc des tirs ennemis. L'ensemble est sous des filets de camouflage fixés à des crochets en fer que l'on aperçoit toujours. Des peintures de camouflage visent à fondre les casemates dans le paysage. Les canons de Longues-sur-Mer sont ainsi bien protégés des bombardements aériens.

Chaque casemate accueille
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
un canon de marine de type 15 cm TbTs K.C/36. Conçus en 1936 par la société Krupp pour les bâtiments légers de la Kriegsmarine, un certain nombre de ces canons vont équiper comme ici des batteries du Mur de l'Atlantique. Protégés par un masque blindé enveloppant, les canons avec leur tube de plus de 7 mètres de long pèsent près de vingt tonnes.

Avec leurs obus de 45 kg, leur cadence de tir de 6 coups à la minute et leur portée de 19,5 km, les quatre canons de Longues-sur-Mer sont une menace majeure pour la flotte du Débarquement (2)(3)(4).

© doc.(1), Alain Chazette - © doc.(2), D.R. - © doc.(3) et doc.(4), IWM - © doc. Focus, Conservatoire du littoral-CD14

Les chauves-souris
Vous ne vous en doutez peut-être pas mais ces blockhaus sont aujourd'hui habités par de discrets petits mammifères, les chauves-souris ! Elles profitent d'un abri à l'œil ! Elles ont aussi besoin de tranquillité pour se reposer en journée ou pour passer l'hiver. Des grilles ont été installées afin de la leur garantir. Seules ces adeptes du vol de haute précision peuvent se glisser entre les barreaux et profiter ainsi d'un repos bien mérité après une nuit de chasse aux insectes. Contrairement aux idées reçues, toutes les chauves-souris ne se tiennent pas la tête en bas, comme le Petit rhinolophe (photographie de droite), mais certaines peuvent
Les casemates / The casemates Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, June 4, 2025
2. Les casemates / The casemates Marker
se glisser dans une anfractuosité et passer ainsi complètement inaperçues, comme le Murin à moustaches (photographie de gauche).


Légendes
(Photo #1) Après avoir été inscrite en 1994, la batterie de Longues-sur-Mer a fait l’objet d'un classement au titre des Monuments historiques le 25 octobre 2001.
(Photo #2) Coupe d'une casemate 1. Bloc de tir 2. Fosse à douilles 3. Canon 4. Local à munitions
(Photo #3) Vue d'une casemate après les combats.
(Photo #4) La casemate n° 2 après sa prise par les Britanniques le 7 juin 1944. Des filets de camouflage sont accrochés au béton.


English:
Each casemate has 600 cubic metres of concrete and 4 tonnes of metal reinforcements
10 metres wide, 15 metres deep and with walls 2 metres thick: construction of each casemate required about 600 cubic metres of concrete and 4 tonnes of metallic reinforcements.

The M272 casemates at Longues-sur-Mer comprised a firing chamber with a gun and two ammunition bunkers. A pit just behind the gun pivot mount collected the empty shell casings. A ventilation system removed noxious gases during firing. Lateral openings in the walls served to widen the angle of fire. The stepped opening provided protection from projectiles (1).

The casemates were partially buried
Les casemates / The casemates Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, June 4, 2025
3. Les casemates / The casemates Marker
Closeup view of Casemate No. 2.
under a thick layer of earth in order to absorb the shock-waves from enemy fire. The whole construction was covered in camouflage nets fixed to iron hooks that can still be seen. Camouflage paint was used to blend the casemates into the surrounding landscape. The guns of Longues-sur-Mer were thus well protected from aerial bombardments.

Each casemate held a naval 15 cm TbTs K.C/36 cannon. Designed in 1936 by the Krupp company for light Kriegsmarine ships, a number of these guns would be used, as here, to equip the Atlantic Wall batteries. Protected by an enveloping armoured mask, the cannons with their 7-metre long barrels weighed almost twenty tonnes.

With their 45kg shells, a rate of fire of six shots per minute and their range of 19.5km, the four guns at Longues-sur-Mer posed a major threat for the D-Day fleet (2)(3)(4).

© doc.(1), Alain Chazette - © doc.(2), D.R. - © doc.(3) et doc.(4), IWM - © doc. Focus, Conservatoire du littoral-CD14

Bats
You may not realise it, but these casemates are now inhabited by unobtrusive little mammals - bats. They take advantage of a safe haven. They also need a quiet place to rest during the day or to spend the winter. Bars have been installed to ensure they have one. Only these masters of high-precision flight can slip between the bars so as to enjoy a well-deserved
Les casemates / The casemates Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, June 4, 2025
4. Les casemates / The casemates Marker
The view of the gun inside the casement.
rest after a night hunting insects. Contrary to popular belief, not all bats hang upside down like the Lesser Horseshoe Bat (photo on right). Some can slip into a crevice and go completely unnoticed, like the Whiskered Bat (photo on left).


Captions
(Photo #1) After being listed in 1994, the battery of Longues-sur-Mer was classified as a Historic Monument on 25 October 2001.
(Photo #2) Cross-section of a casemate 1. Firing block 2. Shell casing pit 3. Cannon 4. Ammunition store
(Photo #3) View of a casemate after the battle.
(Photo #4) Casemate no. 2 after its capture by the British on 7 June 1944. Camouflage nets are hung on the concrete.

 
Erected by Longues-sur-Mer Battery. (Marker Number 4.)
 
Topics. This historical marker is listed in this topic list: War, World II. A significant historical year for this entry is 1936.
 
Location. 49° 20.615′ N, 0° 41.708′ W. Marker is in Longues-sur-Mer, Normandie (Normandy), in Calvados. It is on Rue de la Mer just north of Rue des Batteries. The marker is located on the grounds of the Longues-sur-Mer Battery Historical Monument Site. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 39 Rue de la Mer, Longues-sur-Mer, Normandie 14400, France. Touch for directions.

Regionally, it is in the North Atlantic Region, Europe, the European Union, Atlantic Europe, the Schengen Area, Western Europe, a coastal Mediterranean country, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once a French colony and also the Roman Empire.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker
Paid Advertisement
: La prise de la batterie / Capturing the battery (a few steps from this marker); Une batterie allemande de défense côtière / A German coastal defence battery (about 150 meters away, measured in a direct line); Un site d'exception / An exceptional site (approx. 0.2 kilometers away); Aérodrome B-11 de Longues-sur-Mer / B-11 airfield at Longues-sur-Mer (approx. 0.3 kilometers away); Un rédoutable système défensif / A formidable defensive system (approx. 0.3 kilometers away); La piste d'aviation B-11 / The B-11 airfield (approx. 0.3 kilometers away); Le poste de commandement de tir / The fire command post (approx. 0.3 kilometers away); Canon russe Putilov / Putilov Russian cannon (approx. 0.3 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Longues-sur-Mer.
 
 
Credits. This page was last revised on December 27, 2025. It was originally submitted on December 26, 2025, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 110 times since then and 79 times this year. Photos:   1, 2, 3, 4. submitted on December 27, 2025, by James Hulse of Medina, Texas.
m=290690

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jun. 5, 2026