Le boulevard de Clichy sous le neige

Le jeune Paul Signac s'installe dans un quartier alors en pleine expansion, animé par de nombreux cafés, brasseries et cabarets. Il loue un atelier au 130 boulevard de Clichy, dans un ensemble de quatre immeubles construits à partir de 1883. Au 6° étage, il aménage son atelier où il travaille de 1886 à 1888., Cette peinture illustre la technique du «pointillisme», ou «divisionnisme», composée de petites touches de couleurs juxtaposées que Paul Signac met au point avec Georges Seurat et Camille Pissaro. Dans la Revue Moderne du 20 juin 1886, le critique d'art Jean Ajalbert écrit: «Au boulevard de Clichy, la bourrasque tourbillonante accroche de la neige aux arbres, aux maisons, aux tramways. Le paysage lilas- mauve, violet, s'opalit [sic] au loin autour du poste de secours, dont le réverbère de vetre rouge apparaît sur la façade rayée d'alternatives bandes de briques blafardes ou sanguinolentes»., (English provided the website linked to by the QR code on the bottom of the marker) , The young Paul Signac moved into a thriving neighbourhood with no shortage of cafés, brasseries and cabarets. He rented a studio at 130 Boulevard de Clichy, in a group of four buildings whose construction had begun in 1883. He set up his studio on the 6th floor and worked there from 1886 to 1888., This painting illustrates his "pointillism" or "divisionism" technique, consisting of juxtaposing small dots of pure colour, which he developed with Georges Seurat and Camille Pissarro. In the Revue Moderne of 20 June 1886, the art critic Jean Ajalbert wrote, "On the 'Boulevard Clichy' the swirling blizzard coats the trees, houses, and streetcars with snow. The lilac-mauve and violet landscape turns opalescent in the distance around the emergency post, whose red lantern shines on the façade striped with alternating bands of pale and crimson bricks ."