Oudeschild in Texel, North Holland, Netherlands — Northwestern Europe
Molen de Traanroeier
⎯⎯⎯
Windmill de Traanroeier
⎯⎯⎯
Mühle de Traanroeier
Inscription.
In 1727 is de molen De Traanroeier gebouwd in Zaandam. In de negentiende eeuw raakte de molen daar in verval. Het bedrijf Keijser en Co. op Texel heeft in 1902 de molen aangekocht, verscheept en in Oudeschild weer geheel opnieuw opgebouwd onder leiding van timmerman Klaas Kuiper uit Den Hoorn. In de jaren '60 van de vorige eeuw werd deze molen als landelijke primeur omgebouwd voor energieopwekking uit wind door de voormalige TEM, wat later van PEN, ENW tot het huidige NUON werd. Hierbij kreeg hij in de TEM- periode ook zijn aluminium wieken. Eind jaren '90 verliet de ENW met zijn onderhoudsmedewerkers Texel, doordat het eiland aangesloten werd op het landelijke elektriciteitsnet. De molen als hun eigendom liet men echter zonder oplossing achter, en raakte als monument in verval. Door een plaatselijke handtekeningenactie voor het behoud hiervan droeg de ENW de molen voor een symbolisch bedrag over aan de opgerichte Stichting De Traanroeier, welke hem weer terug liet restaureren tot oorspronkelijke graanmolen. De molen is nu te bezichtigen tijdens de museumtijden en maalt weer meel van Texels graan voor echt Texels brood.
This mill the Traanroeier, was built in Zaandam in 1727. It slowly fell into decay during the 19th century. The Texel-based company Keyser & Co. bought the mill in 1902, shipped it to Texel and rebuilt it in Oudeschild under guidance of carpenter Klaas Kuiper from Den Hoorn.
In the 1960s the mill was transformed for producing energy from wind by the former TEM, which later became the PEN, ENW and eventually the present NUON company. This was a national premier. During this transformation, it received its aluminium blades. At the end of the 1990s, the ENW left the island of Toxel along with the maintenance crew, since the island was connected to the national power net. The mill was left behind without any specific solution and the monument started to decay. A local petition for preserving the monument, the ENW transferred the mill for a symbolic amount to the newly founded Stichting the Traanroeier, which had it restorded to its original state as grinding mill for grain. Nowadays, the mill can be visited during opening hours and grinds flour from Texel-grown grain for original Texel bread.
Mühle de Traanroeier wurde 1727 in Zaandam gebaut. Im 19. Jahrhundert geriet die Windmühle in Verfall. Die Texelsche Firma Keijser u. Co. hat die Mühle 1902 gekauft, nach Texel verschifft und in Oudeschild, unter Führung von Bautischler Klaas Kuiper aus Den Hoorn, wieder aufgebaut.
In den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts wurde die Mühle für Energie-Erzeugung umgebaut und hat dann auch Alu-Flügel bekommen. Die Stromerzeugung war kein wirklicher Erfolg: dieses Experiment wurde 20 Jahre später wieder abgeblasen. Die Mühle wurde von Stichting De Traanroeier gekauft und wieder umgebaut in eine Getreidemühle. Die Mühle kann während der Öffnungszeiten besichtigt werden und mahlt wieder Mehl aus Texelschem Getreide für echtes Texelsches Brot.
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Industry & Commerce. A significant historical year for this entry is 1727.
Location. 53° 2.334′ N, 4° 50.915′ E. Marker is in Oudeschild, Noord-Holland (North Holland), in Texel. It is on Barentszstraat, on the left when traveling north. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Barentszstraat 21, Oudeschild, Noord-Holland 1792 AD, Netherlands. Touch for directions.
Regionally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, the Benelux Low Countries, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Roman Empire and specifically also the Holy Roman Empire.
Other nearby markers. At least 4 other markers are within 21 kilometers of this marker, measured as the crow flies: Rampspoed in het verleden / Disaster in the Past (approx. 6.1 kilometers away); Leo Pinkhof (approx. 11 kilometers away); Slag bij Kijkduin (21 augustus 1673) / Battle of Texel (August 21, 1673) (approx. 12.6 kilometers away); Vliegtuigcrash Haviland Mosquito DZ316 Herdenking / Haviland Mosquito DZ316 Crash Memorial (approx. 21 kilometers away).
Credits. This page was last revised on June 4, 2026. It was originally submitted on June 4, 2026, by Andrew Ruppenstein of Lamorinda, California. This page has been viewed 3 times since then. Photos: 1, 2, 3. submitted on June 4, 2026, by Andrew Ruppenstein of Lamorinda, California.


