THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Georgs-Viertel in Köln, North Rhine-Westphalia, Germany — Central Europe
 

Werft- und Hafenanlagen
⎯⎯⎯
Wharf and Harbor Facilities

 
 
Werft- und Hafenanlagen / Wharf and Harbor Facilities Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 5, 2026
1. Werft- und Hafenanlagen / Wharf and Harbor Facilities Marker
Inscription.  
Unter der Verwaltung des Oberbürgermeisters Wilhelm Becker und des Ersten Beigeordneten Jakob Pelman wurden die neuen Werft- und Hafenanlagen und die neue Uferstrasse erbaut durch den Geheimen Baurat Josef Stübben, den Stadtbauinspektor Wilhelm Bauer und die Regierungsbaumeister Edmund Grosse und Hugo Clot unter Mitwirkung des Hafendirektors Georg Chistopher in den Jahren 1892 bis 1898.

(English Translation)
Under the administration of Mayor Wilhelm Becker and First Deputy Mayor Jakob Pelman, the new wharf and harbor facilities and the new riverside road were built between 1892 and 1898 by Privy Building Councilor Josef Stübben, City Building Inspector Wilhelm Bauer, and government architects Edmund Grosse and Hugo Clot, with the participation of Harbor Director Georg Chistopher.
 
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Notable Places. A significant historical year for this entry is 1892.
 
Location. 50° 55.961′ N, 6° 57.812′ E. Marker is in Köln, Nordrhein-Westfalen (North Rhine-Westphalia). It is in Georgs-Viertel. It is at the intersection of Am Leystapel and Große Witschgasse, on the right when traveling north on Am Leystapel. Touch for map. Marker is in this post office area: Köln HE 50676, Germany. Touch for directions.

Regionally, this marker is in the German Rhineland. Globally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Roman Empire, the Holy Roman Empire, the Hanseatic League, and the former West Germany.

Other nearby markers. At
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
least 8 other markers are within walking distance of this marker: Rommni (approx. 0.4 kilometers away); a different marker also named Rommni (approx. 0.4 kilometers away); Romm (approx. 0.4 kilometers away); a different marker also named Romm (approx. 0.4 kilometers away); a different marker also named Romm (approx. 0.4 kilometers away); a different marker also named Romm (approx. 0.4 kilometers away); a different marker also named Romm (approx. 0.4 kilometers away); a different marker also named Romm (approx. 0.4 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Köln.
 
Werft- und Hafenanlagen / Wharf and Harbor Facilities Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 5, 2026
2. Werft- und Hafenanlagen / Wharf and Harbor Facilities Marker
Werft- und Hafenanlagen / Wharf and Harbor Facilities Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 5, 2026
3. Werft- und Hafenanlagen / Wharf and Harbor Facilities Marker
Werft- und Hafenanlagen / Wharf and Harbor Facilities Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 5, 2026
4. Werft- und Hafenanlagen / Wharf and Harbor Facilities Marker
 
 
Credits. This page was last revised on October 15, 2026. It was originally submitted on October 14, 2026, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 7 times since then. Photos:   1, 2, 3, 4. submitted on October 15, 2026, by James Hulse of Medina, Texas.
m=313905

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Nov. 13, 2026