Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Hamburg-Mitte in Hamburg-Mitte, Germany — Central Europe
 

Ihr Leiden ist uns Mahnung
⎯⎯⎯
Their suffering is a warning to us

 
 
Ihr Leiden ist uns Mahnung / Their suffering is a warning to us Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 10, 2026
1. Ihr Leiden ist uns Mahnung / Their suffering is a warning to us Marker
Inscription.  
Wir gedenken der Opfer, die von 1933 bis 1945 durch Richter und Staatsanwälte der Hamburger Justiz entrechtet, mißachtet, gequält, ihrer Freiheit beraubt und zu Tode gebracht worden sind

Ihr Leiden ist uns Mahnung

(English Translation)
We remember the victims who, from 1933 to 1945, were stripped of their rights, treated with contempt, tormented, deprived of their freedom and put to death by judges and prosecutors in Hamburg’s judicial system.

Their suffering is a warning to us.
 
Topics. This memorial is listed in this topic list: War, World II.
 
Location. 53° 33.405′ N, 9° 58.612′ E. Memorial is in Hamburg, in Hamburg-Mitte. It is in Hamburg-Mitte. It is on Sievekingplatz just south of Holstenglacis, on the left when traveling north. Touch for map. Memorial is at or near this postal address: Sievekingpl 2, Hamburg 20355, Germany. Touch for directions.

Regionally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Holy
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
Roman Empire, the Hanseatic League, and the former West Germany.

Other nearby markers. At least 5 other markers are within walking distance of this marker: Justizforum / Forum of Justice (here, next to this marker); a different marker also named Justizforum / Forum of Justice (about 90 meters away, measured in a direct line); a different marker also named Justizforum / Forum of Justice (about 90 meters away); Gnadenkirche / Church of Grace (about 90 meters away); Platz der Jüdischen Deportierten (approx. one kilometer away).
 
Ihr Leiden ist uns Mahnung / Their suffering is a warning to us Marker (Left) image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 10, 2026
2. Ihr Leiden ist uns Mahnung / Their suffering is a warning to us Marker (Left)
Ihr Leiden ist uns Mahnung / Their suffering is a warning to us Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 10, 2026
3. Ihr Leiden ist uns Mahnung / Their suffering is a warning to us Marker
 
 
Credits. This page was last revised on November 16, 2026. It was originally submitted on November 15, 2026, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 4 times since then. Photos:   1, 2, 3. submitted on November 16, 2026, by James Hulse of Medina, Texas.
m=316774

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Nov. 16, 2026