Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Hamburg-Mitte in Hamburg-Mitte, Germany — Central Europe
 

Bombenschäden
⎯⎯⎯
Bombing Damage

 
 
Bombenschäden / Bombing Damage Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse
1. Bombenschäden / Bombing Damage Marker
Inscription.  
Entgegen der propagierten Wehrhaftigkeit erwiesen sich die Flaktürme militärisch als wenig wirksam, denn die angreifenden Flugzeuge flogen für die Flugabwehrkanonen zu hoch.

Gleichzeitig waren die Flaktürme immer wieder Ziel alliierter Angriffe. Dadurch wurden die Häuser in der Nachbarschaft weitgehend zerstört.

Mehrere Schäden am Gefechtsturm zeugen von direkten Treffern. Auch unter den Soldaten und Flakhelfern gab es Schwerverletzte und Tote.

„Straßen, Häuser, Bäume haben alle eine Farbe: grau von all den zusammenstürzenden Häusern.“
Kriegstagebuch von W. Riege, Feuerschutzpolizei St. Pauli, Juli 1943

Schäden eines Bombentreffers, ca. Frühsommer 1943
© Jörg Schilling

Despite the propaganda’s claims to the contrary, the flak towers proved to be of little military value, as the bombers flew too high for them to reach.

At the same time, the towers were frequently targeted during Allied air raids. As a result, the surrounding buildings were largely destroyed.

The damage from direct hits can be seen at several points on the flak tower. In addition, many of the soldiers and flak helpers manning
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
it were seriously injured or killed.

“The streets, houses and trees are all the same color: gray, from all the collapsing buildings.”
War diary of W. Riege, St. Pauli fire protection police, July 1943

Bombing damage, ca. early summer 1943
© Jörg Schilling

 
Erected by Hilldegarden e.V. (Marker Number 8.)
 
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Forts and Castles • War, World II. A significant historical year for this entry is 1943.
 
Location. 53° 33.401′ N, 9° 58.217′ E. Marker is in Hamburg, in Hamburg-Mitte. It is in Hamburg-Mitte. It can be reached from Feldstraße just west of Heiligengeistfeld, on the left when traveling west. The markers are placed along the Hamburg Bunker’s exterior staircase. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Feldstraße 66, Hamburg 20357, Germany. Touch for directions.

Regionally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Holy Roman Empire, the Hanseatic League, and the former West Germany.

Other nearby markers. At
Bombenschäden / Bombing Damage Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 10, 2026
2. Bombenschäden / Bombing Damage Marker
least 8 other markers are within walking distance of this marker: Rüstungsproduktion / Wartime Manufacturing (here, next to this marker); Ersatzleitstand / Backup Control Center (here, next to this marker); Munitionskammer / Munitions Depot (here, next to this marker); Flakturm • Luftschutzbunke • Machtsymbol / Flak Tower • Air Raid Shelter • Symbol of Power (here, next to this marker); Kriegsdienst / Military Service (a few steps from this marker); Betonsockel / Concrete Pedestals (within shouting distance of this marker); Fensteröffnungen / Windows (within shouting distance of this marker); The Control Station (within shouting distance of this marker). Touch for a list and map of all markers in Hamburg.
 
More about this marker. The former flak tower is now the Hamburg Bunker, a complex with a hotel, restaurants, music and event spaces, and a rooftop garden. An exterior walkway leads upward past historical panels explaining its wartime history.
 
Bombenschäden / Bombing Damage Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 10, 2026
3. Bombenschäden / Bombing Damage Marker
Bombenschäden / Bombing Damage Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, October 10, 2026
4. Bombenschäden / Bombing Damage Marker
A street-level view of the former flak tower, with the hotel complex built above it.
 
 
Credits. This page was last revised on November 17, 2026. It was originally submitted on November 16, 2026, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 3 times since then. Photos:   1, 2, 3, 4. submitted on November 17, 2026, by James Hulse of Medina, Texas.
m=316823

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Nov. 18, 2026