Near Sunland Park in Doña Ana County, New Mexico — The American Mountains (Southwest)

International Boundary and Water Commission

International Boundary Marker #1

Photographed By Bill Kirchner, November 4, 2010

1. International Boundary Marker #1 Marker

Inscription. Click to hear the inscription.

[English Translation Marker:]
The first international monument of the 276 monuments installed to the west along the international land boundary which marks the international boundary between the United States and Mexico. This monument was placed on January 31, 1855 in accordance with the 1853 treaty and was restored by the International Boundary and Water Commission between the United States and Mexico on June 2, 1989 in commemoration of the first centennial of the establishment of this international commission.

United States Commissioner
Dr. Nareadra A. Gunaji

[Spanish Translation Marker:]
Comision Internacional de Limites y Agua Primer monumento internacional de los 276 instalados al poniente en la linea divisoria internacional terrestre, que senalan el limite internacional entre Mexico y los Estados Unidos. Este monumento fue colocado el 31 de enero de 1855, de acuerdo al Tratado de 1853 y fue restaurado por la Comision Internacional de Limites y Aguas entre Mexico y los Estados Unidos el 2 de junio de 1989, en conmemoracion del primer centenario

Paid Advertisement

Click on the ad for more information.
Please report objectionable advertising to the Editor.

Click or scan to see
this page online

del establecimiento de este organismo internacional.

Comisionado por Mexico
Ing. Carlos M. Santibanez Mata.

Erected 1980 by International Boundary and Water Commission.

Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Peace • War, Mexican-American. A significant historical year for this entry is 1853.

Location. 31° 47.035′ N, 106° 31.785′ W. Marker is near Sunland Park, New Mexico, in Doña Ana County. Marker is on McNutt Road, 2.6 miles south of Racetrack Drive, on the right when traveling south. Touch for map. Marker is in this post office area: Sunland Park NM 88063, United States of America. Touch for directions.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within 2 miles of this marker, measured as the crow flies. Madero Camp (approx. ¼ mile away in Texas); Smeltertown (approx. ¼ mile away in Texas); El Paso Del Rio Del Norte (approx. ¼ mile away); Fort Bliss Officers' Quarters (approx. 1.8 miles away in Texas); El Paso del Rio del Norte (approx. 1.9 miles away in Texas); The Camino Real (approx. 1.9 miles away in Texas); Major Simeon Hart (approx. 1.9 miles away in Texas); Capt. James W. Magoffin (approx. 1.9 miles away in Texas).

Additional keywords. International Boundaries

Photographed By Bill Kirchner, November 4, 2010

2. International Boundary Marker #1 Marker

Spanish translation of marker text.

International Boundary Marker #1 image. Click for full size.

Photographed By Bill Kirchner, November 4, 2010

3. International Boundary Marker #1

International Boundary Marker image. Click for full size.

Photographed By Bill Kirchner, November 4, 2010

4. International Boundary Marker

Plaque on north side of monument.

Photographed By Bill Kirchner, November 4, 2010

5. International Boundary Marker #1

Plaque on south side of monument.

Missing New Mexico Marker image. Click for full size.

Photographed By Bill Kirchner, November 4, 2010

6. Missing New Mexico Marker

International Boundary Marker #1 can be seen in the background.

Credits. This page was last revised on January 4, 2021. It was originally submitted on November 17, 2010, by Bill Kirchner of Tucson, Arizona. This page has been viewed 1,191 times since then and 15 times this year. Photos: 1, 2, 3, 4, 5, 6. submitted on November 17, 2010, by Bill Kirchner of Tucson, Arizona. • Syd Whittle was the editor who published this page.