Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Innenstadt in Innsbruck, Tyrol, Austria — Central Europe (Eastern Alps)
 

To Mantua in Chains (The Song of Andreas Hofer)

Zu Mantua in Banden (Andreas Hofer Lied)

 
 
To Matua in Chains Marker image. Click for full size.
Photographed by Barry Swackhamer, July 14, 2013
1. To Matua in Chains Marker
Inscription.
Julius Mosen Geb. 1803
Dichter aus dem Vogtland

Leopold Knebelsberger
Komponist aus dem Zillertaler
Rainer Kreis, die Schφpper des
Andreas Hofer liedes,
Unserer Landeshymne.

Emmerich Kedle Fec.

German-English translation:

To Mantua in Chains

Julius Mosen, Born in 1803
Poet from the Vogtland

Leopold Knebelsberger
Composer from the Zillertal
Rainer Kreis, the creator of the
The Song of Andreas Hofer
Our national anthem.

Emmerich Kedle Fec.
 
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Arts, Letters, Music. A significant historical year for this entry is 1803.
 
Location. 47° 16.11′ N, 11° 23.56′ E. Marker is in Innenstadt, Tirol (Tyrol), in Innsbruck. It is on Herzog-Friedrich-Straίe, on the left when traveling west. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Herzog-Friedrich-Straίe 8, Innenstadt, Tirol 6020, Austria. Touch for directions.

Regionally, it is in Europe, the European Union, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Roman Empire and specifically also the Holy Roman Empire.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Andreas Hofer (here, next to this marker); The Speech (a few steps from this marker); Goethe Stayed Here (a few steps from this marker); "Golden Eagle" (a few steps from this marker); Old Government Building (a few steps
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
from this marker); Hφlblinghaus (within shouting distance of this marker); Jakob Hutter (within shouting distance of this marker); a different marker also named Hφlblinghaus (within shouting distance of this marker). Touch for a list and map of all markers in Innenstadt.
 
More about this marker. The song To Mantua in Chains (today the anthem of the State of Tyrol) tells the story of Andreas Hofer's tragic fate and execution. - Wikipedia
 
Also see . . .  Andreas Hofer. NNDB.com's biography (in English) of Andreas Hofer. On his capture and execution: ...His hiding place was betrayed by one of his neighbors, named Josef Raffl, and on the 27th of January 1810 he was captured by Italian troops and sent in chains to Mantua. There he was tried by court-martial, and on the 20th of February was shot, twenty-four hours after his condemnation. This act, which was believed to be due to Napoleon's direct orders, caused an immense sensation throughout Germany and did much to inflame popular sentiment against the French. At the court of Austria, too, which was accused of having cynically sacrificed the hero, it produced a painful impression, and Metternich,
To Mantua in Chains Marker image. Click for full size.
Photographed by Barry Swackhamer, July 14, 2013
2. To Mantua in Chains Marker
when he visited Paris on the occasion of the marriage of the archduchess Marie Louise to Napoleon, was charged to remonstrate with the emperor. Napoleon expressed his regret, stating that the execution had been carried out against his wishes, having been hurried on by the zeal of his generals....
(Submitted on August 28, 2013.) 
 
 
Credits. This page was last revised on February 1, 2022. It was originally submitted on August 27, 2013, by Barry Swackhamer of Brentwood, California. This page has been viewed 1,155 times since then and 86 times this year. Photos:   1, 2. submitted on August 27, 2013, by Barry Swackhamer of Brentwood, California. • Andrew Ruppenstein was the editor who published this page.
m=68142

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jun. 10, 2026