Capestang in Hérault, Occitanie, France

La maison vigneronne

[The Winemaker's house]

By Barry Swackhamer, September 18, 2012

1. La maison vigneronne Marker

Inscription. Exemple de maison vigneronne: Celle du propriétaire exploitant (première moitié du XIXe). La partie résidentielle est bien séparée de la cave surmontée d’un étage auquel la poulie (la carrela) permettait de monter le matériel viticole et la récoite.

[Translation by Google Translate (with modifications):
The Winemakers Home
Example of a vintner's house: owner-operator (first half of the nineteenth century). The residential portion is separated from the winemaking room which is topped by a pulley (the Carrela) used to hoist wine making and harvesting equipment.]

Location. 43° 19.732′ N, 3° 2.742′ E. Marker is in Capestang, Occitanie, in Hérault. Marker is at the intersection of Rue du Château and Rue de la Treille on Rue du Château. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 13 Rue du Château, Capestang, Occitanie 34310, France.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker. Le Château de l’archevêque (within shouting distance of this marker); La fontaine du Théron (within shouting distance of this marker); L’Hôpital (about 150 meters away, measured in a direct line); Rafle Du 9 Juin 1944 (about 150 meters away); La collégiale Saint Etienne

By Barry Swackhamer, September 18, 2012

2. La maison vigneronne Marker

Marker on the left.

(about 180 meters away); La maison romane (about 180 meters away); Porte de Béziers (about 210 meters away); La maison Lignon (about 210 meters away). Touch for a list and map of all markers in Capestang.

Categories. • Agriculture • Industry & Commerce •

Credits. This page was last revised on September 10, 2018. This page originally submitted on October 8, 2012, by Barry Swackhamer of San Jose, California. This page has been viewed 371 times since then and 9 times this year. Photos: 1, 2. submitted on October 8, 2012, by Barry Swackhamer of San Jose, California. • Bill Pfingsten was the editor who published this page.