On 5th Street West just west of Ohmer Street, on the right when traveling west.
Pierre Bottineau, son of Charles Joseph Bottineau, a French-Huggenot and Marguerite Adhik Songab (Clear Sky Woman) a Lake of the Woods Chippewa, was born near the mouth of the Turtle River (twelve miles north of Grand Forks, North Dakota). . . . — — Map (db m231815) HM
On 5th Street West west of Ohmer Street, on the right when traveling west.
Erected in 1954 by the Bottineau County Old Settler’s Association and friends, as a memorial to our pioneer settlers who met the toil, trials, hazards and wants of life; who broke the sod with oxen or horses; built their homes of sod or logs as a . . . — — Map (db m231821) HM