[Panel 1] Mandado Construir em MDCCCXCIX pelo Exmo Senr. Jose Cardoso Ramalho Júnior, Governador do Estado do Amazonas.
[In English: Construction Ordered, 1899, by His Excellency, Mr. Jose Cardoso Ramalho Junior, Governor of the State . . . — — Map (db m26407) HM
On Chapel Street, on the right when traveling north on Chapel Street.
This Monument is erected in observance of the 175th Anniversary of Mission Chapel Congregational Church to the Memory of Rev. John Wray Pioneer Missionary of the London Missionary Society and who brought education and the Gospel to the then . . . — — Map (db m93225) HM
