Kinsale in County Cork, Munster, Ireland — Irish South-West
Eaglais Multose Naofa / St. Multose Church
Inscription.
Timpeall 1200 thóg na Normannaigh Teampall Mheilteog ar shuíomh an aireagail 6ú aoise agus níl mórán athrú déanta air, agus é ina ionad adhartha ag Críostaithe sa mbaile ó shin. Tá túr suntasach ann agus roinnt fuinneoga daite agus séadchomharthaí breátha chomh maith le hAdhlacadh Cásca neamhchoitianta agus clocha snoite. I measc na dtuamaí suntasacha sa gcill tá dhá uaimh shimplí ina bhfuil íospartaigh ón Lusitania curtha.
Erected by Town of Kinsale, Cork County Council, National Development Plan, Fáilte Ireland. (Marker Number 1.)
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Churches & Religion • Man-Made Features • Settlements & Settlers. A significant historical year for this entry is 1200.
Location. 51° 42.371′ N, 8° 31.561′ W. Marker is in Kinsale, Munster, in County Cork. Marker is on Church Square just west of Cork Street, on the right when traveling west. Touch for map. Marker is in this post office area: Kinsale, Munster P17 PK16, Ireland. Touch for directions.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker. The James O'Neill Memorial Building (here, next to this marker); The Pauper's Well / Tobar na mbocht (a few steps from this marker); Kinsale (within shouting distance of this marker); The Town Pound (about 90 meters away, measured in a direct line); Eaglais Eoin Naofa / St. Johns Parish Church (about 90 meters away); Nautical Artefacts at Kinsale Museum (about 120 meters away); Múseum / Museum (about 120 meters away); Peter Barry (about 120 meters away). Touch for a list and map of all markers in Kinsale.
Also see . . . St Multose Church, Kinsale. Kinsale Union of parishes website entry (Submitted on March 28, 2021, by Larry Gertner of New York, New York.)
Credits. This page was last revised on March 28, 2021. It was originally submitted on July 31, 2019, by William Fischer, Jr. of Scranton, Pennsylvania. This page has been viewed 88 times since then and 5 times this year. Photos: 1, 2, 3. submitted on July 31, 2019, by William Fischer, Jr. of Scranton, Pennsylvania.
Editor’s want-list for this marker. Clear close photo of the marker • Can you help?