Marker Logo HMdb.org THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Montebello in Papineau, Québec — Central Canada (French-Canadian)
 

La Maison Fortin / The Fortin House

 
 
La Maison Fortin / The Fortin House Marker image. Click for full size.
Photographed By Cosmos Mariner, August 9, 2019
1. La Maison Fortin / The Fortin House Marker
Inscription.  
Français:
Joseph Papineau, premier seigneur de la Petite-Nation vend ce terrain à François-Xavier Fortin, cultivateur et forgeron en 1810. La famille Fortin, père et fils, occupera ce terrain pendant plus de 50 ans. À cette époque et durant plusieurs années par la suite, le terrain demeure totalement dégagé pour les fins agricoles et on y a une vue imprenable sur la rivière des Outaouais.

En 1847, le seigneur Louis-Joseph Papineau emprunte la maison Fortin, laquelle est agrandie de manière à fournir un logement convenable pour toute la famille. La famille Papineau y habite jusqu'en 1850 pendant la construction du majestueux manoir sur le Cap-de-Bonsecours situé dans le village de Montebello. La famille Fortin récupère la maison et l'habite après le départ de Papineau vers son nouveau lieu de résidence.

Bien qu'érigée pendant le régime anglais, cette maison constitue pour l'époque un retour au premier type de la maison dite « québécoise » parfois appelée « cottage rustique ». A l'origine, il n'y a que deux lucarnes à deux versants sur le toit, situées au centre de la maison juste au-dessus de la porte principale.
Paid Advertisement
Click on the ad for more information.
Please report objectionable advertising to the Editor.
Click or scan to see
this page online
Toute la section portant la lucarne à l'est a été ajoutée par Louis-Joseph Papineau. La section à l'extrémité ouest de la maison, servant alors d'appentis aussi appelé « cuisine d'été », a probablement été ajoutée en 1926. Malgré plusieurs transformations effectuées au cours du temps, elle conserve sa forme d'origine, allongée et rectangulaire, coiffée d'un toit à deux versants, selon le style coutumier de l'architecture vernaculaire.

En 1900 et pour plusieurs décennies, ce lot et les terrains tout autour sont la propriété de la famille Huneault de Montebello dont la passion pour l'agriculture ne s'est jamais démentie.

Les derniers propriétaires de cette demeure la nommaient « La Glèbe » afin de rappeler sa fonction première lors du régime seigneurial : « Sol auquel les serfs étaient attachés et qu'ils devaient cultiver ».

English:
Originally in 1810, this lot was sold to Francois-Xavier Fortin, farmer and blacksmith, by Joseph Papineau, first Seigneur de la Petite Nation. With the spectacular view of the Ottawa River, the family Fortin occupied and farmed the land for the following 50 years.

In 1847 the then Seigneur Louis-Joseph Papineau borrows the house from the Fortins, which he proceeds to enlarge to accommodate his family during the construction of the majestic Papineau Manoir on the Cap-de-Bonsecours a short distance away.

Though
La Maison Fortin / The Fortin House Marker image. Click for full size.
Photographed By Cosmos Mariner, August 9, 2019
2. La Maison Fortin / The Fortin House Marker
built before confederation under British rule this house typified a return to the first architectural type known as Quebecoise or Rustic Cottage. Originally there were two dormers situated at the centre of the house above the entrance. The eastern dormer was added by Louis-Joseph Papineau. The western section of the house was added around 1926 to serve as a summer kitchen. Despite its various additions over the years, the original form remained elongated and rectangular according to the local architecture of the times.

In 1900, the Huneault family purchased the house and the surrounding land. This renowned agricultural family still owns and farms land nearby.

The last owners named the property « La Glebe » to summon the original purpose of the Seigniory: « Soil to which the peasants were attached and farmed ».
 
Erected 2006 by Société historique Louis-Joseph-Papineau, Montebello.
 
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: AgricultureArchitectureSettlements & Settlers. A significant historical year for this entry is 1810.
 
Location. 45° 39.004′ N, 74° 55.572′ W. Marker is in Montebello, Québec, in Papineau. Marker is on Rue Notre Dame (Québec Route 148) 0.2 kilometers west of Côte Angèle, on the left when traveling west. Marker is located on the
La Maison Fortin / The Fortin House image. Click for full size.
Photographed By Cosmos Mariner, August 9, 2019
3. La Maison Fortin / The Fortin House
south side of the highway, overlooking the subject house. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 786 Rue Notre Dame, Montebello QC J0V 1L0, Canada. Touch for directions.
 
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker. L'Hospice Roy / Roy Hospice (within shouting distance of this marker); La Grange Pesant / Pesant Barn (approx. 0.2 kilometers away); La Maison Quesnel / Quesnel House (approx. 0.6 kilometers away); Magasin Bonichoix / Bonichoix Store (approx. 0.7 kilometers away); La Maison Charlebois / The Charlebois House (approx. 0.8 kilometers away); La Boutique de Forge Bourgeois / Bourgeois' Blacksmiths (approx. 0.8 kilometers away); Montebello Vit À L’heure Solaire ! / Montebello Is On Solar Time! (approx. one kilometer away); Joseph Papineau (approx. one kilometer away). Touch for a list and map of all markers in Montebello.
 
Also see . . .  Louis-Joseph Papineau (Wikipedia). (Submitted on June 16, 2020, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida.)
 
 
Credits. This page was last revised on June 16, 2020. It was originally submitted on June 16, 2020, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida. This page has been viewed 160 times since then and 28 times this year. Photos:   1, 2, 3. submitted on June 16, 2020, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida.

Share this page.  
Share on Tumblr
m=151445

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jul. 14, 2024