Dreta de l'Eixample in Barcelona, Catalonia, Spain — Southwestern Europe (Iberian Peninsula)
Catalan-Basque Civil War Relations
Photographed By Andrew Ruppenstein, April 20, 2022
1. Catalan-Basque Civil War Relations Marker
(Catalan:)
En aquest edifici, durant la guerra civil de 1936-1939, va radicar la delegació d'euzkadi a catalunya, que tant va contribuir a les relacions de fraterna amistat entre ambdos països i que va dur a terme una meritissima tasca humanitaria.
Els governs d'euzkadi a catalunya dediquen aquest memorial als bascos i catalans que van fer possible la realització daquella comesa.
Etxe honetan egon zen 1936-tik 1939-arteko gerrate bitartean euzkadi-ko ordezkaritza katalunian, bi herrien arteko anaitasunezko eta adiskidetasunezko harremanak bultzatu eta giza-aldezko ekintza eskergarri bat burutu zuena.
Kataluniako eta euzkadiko jaurlaritzek oroitzapen hau eskaintzen diete egiteko hura egiztatu zuten katalandar eta euskotarrei.
During the civil war from 1936 to 1939, the Euskadi delegation to Catalonia stayed in this building, which encouraged the fraternal and friendly relations between the two peoples and facilitated humanitarian actions.
The governments of Catalonia and Euskadi offer this commemoration
this page online
Erected 1983.
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Government & Politics • Wars, Non-US. A significant historical year for this entry is 1936.
Location. 41° 23.564′ N, 2° 9.884′ E. Marker is in Barcelona, Cataluña (Catalonia). It is in Dreta de l'Eixample. Marker is on Paseo de Gracia, on the right when traveling north. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Paseo de Gracia 60, Barcelona, Cataluña 08007, Spain. Touch for directions.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker. House of Josefina Bonet (about 150 meters away, measured in a direct line); Maria Aurèlia Capmany (about 210 meters away); Ramon Trias i Fargas (approx. 0.3 kilometers away); Teodoro Moscoso (approx. 0.3 kilometers away); Carles G. Vidiella (approx. 0.3 kilometers away); Emili Mira i López (approx. 0.3 kilometers away); Roger de Lauria (approx. 0.4 kilometers away); Maria Canals i Cendrós (approx. 0.4 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Barcelona.
Photographed By Andrew Ruppenstein, April 20, 2022
2. Catalan-Basque Civil War Relations Marker - wide view
Credits. This page was last revised on February 20, 2023. It was originally submitted on February 20, 2023, by Andrew Ruppenstein of Lamorinda, California. This page has been viewed 53 times since then and 9 times this year. Photos: 1, 2. submitted on February 20, 2023, by Andrew Ruppenstein of Lamorinda, California.
