Arenas in Cidra in Municipio de Cidra, Puerto Rico — The Caribbean (The West Indies)
Reconocimiento al Veterano Cidreño
[Recognition of the Cidreño Veteran]
Oh Dios, Señor de los que dominan. Guía Supremo que tienes en tus manos la rienda de la vida y la muerte.
Escúchame:
"Haz, Señor, que mi alma no vacile en el combate y mi cuerpo no sienta el temor del miedo. Haz que te sea fiel en la guerra, como lo fui en la paz. Haz que el silbido agudo de los proyectiles alegre mi corazón. Haz que mi espíritu no sienta la sed, el hambre, el cansancio y la fatiga, aunque lo sienta mi carne y mis huesos."
"Concédeme, Oh! Rey las victorias, el perdón de la soberbia. He querido ser el soldado más valiente de mi formación y el soldado más amante de mi Patria.
Perdóname este orgullo, Señor!"
Basado en el escrito encontro en la libreta de combate del Sgto. Mario Antonio Cisnero, Muerto en Las Malvinas, Falkland 1982
Oh, God, Lord of those who dominate. Supreme Guide that you have in your hands the rein of life and death.
Listen to me:
"Make, Lord, that my soul does not waver in combat and my body does not feel the fear offear. Make me be faithful to you in war, as I was in peace. Make the sharp whistle of projectiles gladden my heart. Make my spirit not feel thirsty, hungry, tired and fatigued, even though my flesh and bones feel it."
Click or scan to see
this page online
"Grant me, O King, the victories, the forgiveness of pride. I have wanted to be the bravest soldier of my formation and the most loving soldier of my Homeland.
Forgive me this pride, Lord!"
Based on the writing found in the combat notebook of Sgt. Mario Antonio Cisnero, Killed in Las Malvinas, Falkland 1982
Topics. This memorial is listed in these topic lists: Military • Wars, Non-US.
Location. 18° 10.542′ N, 66° 9.644′ W. Marker is in Cidra in Municipio de Cidra, Puerto Rico. It is in Arenas. Memorial is at the intersection of Calle José de Diego (Puerto Rico Route 172) and Calle José Padilla el Caribe, on the right when traveling west on Calle José de Diego. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Calle José de Diego 22, Cidra PR 00739, United States of America. Touch for directions.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within 8 kilometers of this marker, measured as the crow flies. Lago de Cidra (approx. 1.1 kilometers away); Tucunar / Chopa (approx. 1.1 kilometers away); En Honor al Peon Caminero (approx. 6.6 kilometers away); Fundación de la Ciudad (approx. 7 kilometers away); "El Pan Nuestro" (approx. 7 kilometers away); Jesús Ríos Robles (approx. 7 kilometers away); Hallazgos Arqueológicos (approx. 7 kilometers away); Réplicas de Osamentas de Niños y Familias (approx. 7 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Cidra.
Credits. This page was last revised on December 18, 2023. It was originally submitted on June 8, 2023, by Devry Becker Jones of Washington, District of Columbia. This page has been viewed 43 times since then and 5 times this year. Photo 1. submitted on June 8, 2023, by Devry Becker Jones of Washington, District of Columbia.
