Casco Viejo in Pamplona in Navarre, Spain — Southwestern Europe (Iberian Peninsula)
Ronda Barbazana
⎯⎯⎯
Rincón del Caballo Blanco
Inscription.
Las excavaciones arqueológicas realizadas en su entorno muestran una industria lítica que indica presencia humana desde hace unos 75,000 años. Se observa parte de un lienzo de muralla que se asemeja, por la disposición de las piedras en forma de espina de pez.
Barbazan Ingurubidea / Zaldi Zuriaren Txokoa
Ibaiaren inguruko arkeologia-indusketek harria lantzeko industria erakutsi dute, gizakia duela 75.000 bat urtetik hemen bizi dela salatuz. Horma honetan harresi-atal bateko zati berezi bat ikusiko dugu. Harriak arrain-hezurraren forman daude jarrita.
Ronda Barbazana / Caballo Blanco Corner
Archaeological excavations carried out around it have revealed stone tools which indicate a human presence here for about 75,000 years. If you take a good look at the wall in front of us, you should be able to see a stretch with herringbone brickwork.
Ronda Barbazana / Coin du Caballo Blanco
Les fouilles archéologiques réalisées dans ses environs montrent une industrie lithique qui indique une présence humaine depuis 75.000 ans. Sur ce mur que nous avons devant nous, e regardant attentivement, nous pouvons voir une partie d'un pan du rempart qui ressemble, par la disposition des pierres à l'arête d'un poisson.
Erected by Ayuntamiento de Pamplona.
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Anthropology & Archaeology • Architecture.
Location. 42° 49.267′ N, 1° 38.452′ W. Marker is in Pamplona, Navarra (Navarre). It is in Casco Viejo. It is on Paseo del Redín, on the right when traveling west. Touch for map. Marker is at or near this postal address: P.º del Redín s/n, Pamplona, Navarra 31001, Spain. Touch for directions.
Regionally, it is in the North Atlantic Region, on the Atlantic Arc, in Europe, in the European Union, in Atlantic Europe, on the Iberian Peninsula, in the Schengen Area, in a coastal Mediterranean country, and in the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Byzantine Empire, a Spanish colony, and the Roman Empire.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Rincón del Caballo Blanco (within shouting distance of this marker); Redín Bastion (within shouting distance of this marker); No Tengas Miedo (about 120 meters away, measured in a direct line); Pío Baroja (about 180 meters away); Capilla Barbazana / Barbazana Chapel (about 180 meters away); Catedral de Santa María la Real (about 180 meters away); Puerta de Zumalacarregui (about 180 meters away); Portal de Francia (about 210 meters away). Touch for a list and map of all markers in Pamplona.
Regarding Ronda Barbazana / Rincón del Caballo Blanco.
The English text mentions 'brickwork' but the other translations mention that it is stonework that is in a herringbone pattern. Unfortunately, a thorough search of the area did not find the mentioned stonework (August 2023).
Credits. This page was last revised on September 27, 2023. It was originally submitted on September 22, 2023, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia. This page has been viewed 177 times since then and 25 times this year. Photos: 1, 2, 3. submitted on September 22, 2023, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia. 4. submitted on September 27, 2023, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia.



