La Cambe in Calvados, Normandy, France — Western Europe
German War Cemetery
La Cambe
Cimetière Militaire Allemand
Ici reposent des soldats allemands de la deuxième guerre mondiale
Le cimetière militaire allemand de La Cambe trouve son origine dans l'une des grandes batailles décisives de la seconde guerre mondiale. Dans le cadre de l'opération Overlord, les Alliés débarquèrent avec succès le jour-), le 6 juin 1944, en Normandie. Lors des combats qui firent rage en vue d'établir une tête de pont et au cours de la percée alliée à travers les lignes de défenses allemandes, les pertes allemandes en terme de morts, de blessés et de prisonniers s'élevèrent à 150 000 soldats jusqu'au début du mois d'août. Les Alliés subirent également de fortes pertes lors des combats. Leur victoire leur permit cependant de poursuivre leur avancée et de libérer la France.
La population civile française se trouva prise entre les deux fronts et plus de 17 000 personnes perdirent la vie. Les Allemands réagirent souvent avec violence aux actions de la résistance française, s'en prenant également à des civils innocents. Pendant les affrontements du débarquement, le service des sépultures de l'armée américaine enterra des soldats allemands près de la côte, aux environs du village de La Cambe. Les inhumations se poursuivirent après la fin de la guerre.
La zone, qui comptait désormais 8000 dépouilles, entra officiellement dans la compétence du Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Service d'entretien des sépultures militaires allemandes) en 1954. A partir de 1957, son architecte en chef, Robert Tischler, construisit avec le concours du premier chantier de jeunesse international, le plus grand cimetière militaire allemand en Normandie. Le 21 septembre 1961, la nouvelle structure fut ouverte au public. Plus de 21 000 personnes possèdent ici leur dernière demeure. Plus de 2100 d'entre eux sont des soldats de la Waffen-SS.
En 1996, un parc orné d'érables est inauguré. Les arbres furent plantés grâce aux dons de parrains. Le parc constitue ainsi un symbole vivant pour la paix et la compréhension entre les peuples.
Les morts enterrés dans ce cimetière constituent une exhortation à la paix.
Cemetery where German Second World War soldiers have found their last resting place
La Cambe War Cemetery was established
during one
of the most decisive battles of the Second World War.
Within the scope of Operation Overlord, the Allied forces
successfully landed in Normandy on D-Day, 6 June 1944.
In consequence of the fierce battles for the beachhead
and the Allied forces breaking through the defence lines,
the German losses numbered 150,000 killed, wounded
and captured soldiers by early August 1944. The Allied
forces also suffered heavy casualties. But their victory
made the further advance and the liberation of
France possible.
The French population was caught in the crossfire; more than 17,000 civilians were killed. The Germans retaliated against the operations of the French partisan movement - the Resistance - often with violent acts against innocent civilians.
During the D-Day battles, the United States Army Graves Registration Service buried German soldiers close to the coast near the village of La Cambe. More bodies were reinterred here after the end of the war.
The Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (German War Graves Commission) took over the official responsibility for the cemetery grounds and the around 8000 graves in 1954. Its head architect Robert Tischler designed the largest German war cemetery in Normandy in 1957, not least also with the assistance of participants in the first international Youth Camp. It was inaugurated on 21 September 1961; more than 21,000 people have found their last resting place here. Among them there are more than 2100 soldiers of the Waffen-SS.
A park with maple trees donated by sponsors was opened in 1996: a living symbol of peace and international understanding.
The dead buried in this cemetery are a reminder of how precious peace is.
Hier ruhen Deutsche soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg
Die Kriegsgräberstätte La Cambe geht zurück auf eine der großen Entscheidungsschlachten des Zweiten Weltkriegs. Im Rahmen der Operation Overlord landen die Alliierten am D-Day, dem 6. Juni 1944, erfolgreich in der Normandie. Bei den erbitterten Kämpfen um den Brückenkopf und dem alliierten Durchbruch durch die Verteidigungslinien belaufen sich die deutschen Verluste an Toten, Verwundeten und Gefangenen bis Anfang August 1944 auf 150 000 Soldaten. Auch die Alliierten beklagen
bei den Kämpfen hohe Verluste. Aber ihr
Sieg ermöglicht den weiteren Vormarsch und die
Befreiung Frankreichs.
Die französische Zivilbevölkerung gerät zwischen die Fronten, über 17 000 Menschen kommen ums Leben. Den Aktionen der französischen Partisanenbewegung Résistance - begegnen die Deutschen mit Gewalt oft auch gegen unbeteiligte Zivilisten. Der Gräberdienst der US-Armee bestattet während der Landungskämpfe deutsche Soldaten unweit der Küste in der Nähe des Dorfes La Cambe. Nach Kriegsende finden weitere Zubettungen statt.
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. übernimmt 1954 offiziell die Zuständigkeit für das Areal mit inzwischen ungefähr 8000 Toten. Sein Chefarchitekt Robert Tischler errichtet seit 1957, auch mit Hilfe des ersten internationalen Jugendlagers, die größte deutsche Kriegsgräberstätte in der Normandie. Am 21. September 1961 wird sie der Öffentlichkeit über- geben, über 21 000 Menschen haben hier ihre letzte Ruhestätte gefunden. Davon sind über 2100 Soldaten der Waffen-SS.
1996 wird ein Park eröffnet, dessen Ahornbäume Paten spenden: ein lebendiges Zeichen für den Frieden und die Völkerverständigung.
Die Toten dieses Friedhofs mahnen zum Frieden.
Topics. This memorial is listed in these topic lists: Cemeteries & Burial Sites • War, World II. A significant historical date for this entry is June 6, 1944.
Location. 49° 20.58′ N, 1° 1.608′ W. Memorial is in La Cambe, Normandie (Normandy), in Calvados. It is on Route de Turgis west of Route D113, on the right when traveling west. Touch for map. Memorial is at or near this postal address: 1505 Turgis, La Cambe, Normandie 14230, France. Touch for directions.
Regionally, it is in the North Atlantic Region, Europe, the European Union, Atlantic Europe, the Schengen Area, Western Europe, a coastal Mediterranean country, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once a French colony and also the Roman Empire.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within 6 kilometers of this marker, measured as the crow flies: German Military Cemetery (a few steps from this marker); The German Cemetery at La Cambe: In the same soil of France (a few steps from this marker); Liberation of La Cambe (approx. 1.5 kilometers away); Morts pour la France de La Cambe (approx. 1.5 kilometers away); Les marais volés / The stolen marshes (approx. 1.7 kilometers away); Le village / The village (approx. 4.2 kilometers away); Les belles demeures / The beautiful houses (approx. 4.2 kilometers away); The Pointe-du-Hoc: the Feat of the 2nd Ranger Battalion (approx. 6.2 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in La Cambe.
Regarding German War Cemetery. The marker also includes a large map and list of World War II cemeteries and commemorative sites.
Credits. This page was last revised on June 29, 2024. It was originally submitted on June 22, 2024, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia. This page has been viewed 207 times since then and 38 times this year. Photos: 1, 2, 3, 4. submitted on June 22, 2024, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia. 5. submitted on June 23, 2024, by J. Makali Bruton of Washington, District of Columbia.




