Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Weiden in der Oberpfalz in Weiden i.d. OPf., Bavaria, Germany — Central Europe
 

Das 18. Jahrhundert - Goethe in Weiden
⎯⎯⎯
The 18th Century - Goethe in Weiden

 
 
Das 18. Jahrhundert - Goethe in Weiden / The 18th Century - Goethe in Weiden Marker image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, February 17, 2024
1. Das 18. Jahrhundert - Goethe in Weiden / The 18th Century - Goethe in Weiden Marker
Inscription.  German:
Im Spanischen Erbfolgekrieg (1701-1714) hatten Weiden und seine Bürger unter zahlreichen Truppendurchzügen und Einquartierungen zu leiden. Im Stadtarchiv haben sich viele Rechnungen erhalten, die Zeugnis von den hohen Kosten ablegen, die für Verpflegung von Mensch und Tier und die Beseitigung angerichteter Schäden entstanden.

1713 errichtete Georg Christoph Ferdinand von Räsewitz denn Schloßneubau von Mugihof.

Nach 287 Jahren der getrennten Regentschaft gestaltete Pfalzgraf Theodor Eustach von Sulzbach durch Kauf der pfalzgräflichen Halbscheid 1714 das Amt Parkstein-Weiden wieder zu einer Einheit um. Am 13.8.1714 nahm er unter großem Gepränge die Huldigung seiner Weidner Untertanen entgegen. Im selben Jahr ließ er auch in Weiden eine Lindenallee anlegen und pflanzte die ersten drei Bäume „mit eigener hoher Hand" ein. Der Name Allee hat sich im Volksmund bis heute als Bezeichnung für die Bürgermeister-Prechtl-Straße erhalten.

1735 zogen österreichische Truppen unter dem Befehl von Generalfeldmarschall-Leutnant Fellner von Feldegg aus dem polnischen Erbfolgekrieg zurück nach Böhmen. Der Der Wak Übergang über die hölzerne Brücke der Waldnaab mit der schweren Artillerie bereitete ihm und seinen 328 Offizieren, die in Weiden Quartier genommen hatten, große Mühen. Fellner von Feldegg gelobte, eine Stiftung zu machen, wenn der Übergang glücken würde.

1737 ließ er dann vom Nabburger Bildhauer Franz Dult eine lebensgroße Sandsteinfigur des Hl. Nepomuk mit zwei begleitenden Engeln schaffen die an der Waldnaabbrücke aufgestellt wurde. 1756 wurde zum Schutz der Statue eine kleine Rokoko-Kapelle errichtet.

Sein Enkel Karl Theodor Philipp von Sulzbach erbte 1742 die Kurpfalz und 1777 Kurbayern, wodurch Weiden Bestandteil des Kurfürstentums Bayern wurde.

Zur Verwaltung der Zehenteinkünfte aus den Klosterbesitzungen rund um Weiden ließ der Abt von Waldsassen von 1739 bis 1742 durch seinen Baumeister Philipp Muttone ein Kastengebäude errichten, daher der Name „Waldsassener Kasten" für Weidens bedeutendstes Barockgebäude.

Nach dem Tod des letzen Stadtrichters Michael Hözendorfer (1744) wurde am 29.5.1745 das Stadtrichteramt in Weiden aufgehoben, eine schwerer landesherrlicher Schlag gegen die Selbständigkeit der Stadt. Das Malefiz kam an das in Weiden amtierende Landrichteramt.

Am 8. März 1759 stürzte der Turm von St. Michael ein, der Türmer und seine beiden Gesellen fanden dabei den Tod. Chorgewölbe, das rechte Seitenschiff, Hochaltar und rechter Seitenaltar wurden zerstört. Mit dem Umbau wurden Turm und Kirche barockisiert.

Am 3. September 1786 kommt Johann Wolfgang von Goethe auf seiner „Italienischen Reise" auch durch Weiden und isst hier für 6 Kreuzer zu Abend.

Touristinformation
Ein kleiner Stadtführer durch Weiden
Stadt Weiden in der Oberpfalz

©2011 Verantwortlich fur den Inhalt Stadt Weiden i d Oberplatz, Amt für Kulfur, Stadtgeschichte und Tourismus / Hoch- und Tiefbauamt


English Translation:
During the War of the Spanish Succession (1701-1714), Weiden and its citizens suffered from numerous troop movements and billetings. Many invoices have been preserved in the city archive, documenting the high costs incurred for the provisioning of people and animals, as well as for repairing the damage caused.

In 1713, Georg Christoph Ferdinand von Räsewitz constructed the new castle of Mugihof.

After 287 years of separate rule, Count Palatine Theodor Eustach of Sulzbach reunified the Parkstein-Weiden district in 1714 by purchasing the Palatine half-share. On August 13, 1714, he received the homage of his Weiden subjects in a grand ceremony. In the same year, he also had a linden tree avenue planted in Weiden, personally planting the first three trees "with his own high hand." The name "Allee" has remained in popular use to refer to the Bürgermeister-Prechtl-Straße to this day.

In 1735, Austrian troops under the command of General Field Marshal Lieutenant Fellner von Feldegg withdrew from the War of the Polish Succession back to Bohemia. The crossing over the wooden bridge of the Waldnaab with heavy artillery caused great difficulties for him and his 328 officers, who were quartered in Weiden. Fellner von Feldegg vowed to make a donation if the crossing was successful.

In 1737, he had a life-sized sandstone statue of St. Nepomuk, accompanied by two angels, created by the Nabburger sculptor Franz Dult and erected at the Waldnaab bridge. In 1756, a small Rococo chapel was built to protect the statue.

His grandson, Karl Theodor Philipp of Sulzbach, inherited the Electorate of the Palatinate in 1742 and Electorate of Bavaria in 1777, thus making Weiden part of the Electorate of Bavaria.

To manage the tithes from the monastery holdings around Weiden, the abbot of Waldsassen had a warehouse building constructed by his master builder Philipp Muttone between 1739 and 1742, hence the name "Waldsassener Kasten" for Weiden's most significant Baroque building.

After the death of the last city judge, Michael Hözendorfer (1744), the office of city judge in Weiden was abolished on May 29, 1745, a heavy blow to the city's autonomy by the ruler. The criminal jurisdiction was transferred to the district court in Weiden.

On March 8, 1759, the tower of St. Michael collapsed, killing the bell-ringer and his two assistants. The choir vault, the right aisle, the high altar, and the right side altar were destroyed. During the reconstruction, both the tower and the church were baroque-style.

On September 3, 1786, Johann Wolfgang von Goethe, on his "Italian Journey," passed through Weiden and had dinner there for 6 kreuzer.

Tourist Information
A Small City Guide through Weiden
City of Weiden in the Upper Palatinate

©2011 Responsible for the content City of Weiden in the Upper Palatinate, Department of Culture, Local History and Tourism / Department of Civil and Structural Engineering

 
Erected by Stadt
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
Weiden.
 
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: ArchitectureSettlements & SettlersWars, Non-US. A significant historical date for this entry is March 8, 1759.
 
Location. 49° 40.62′ N, 12° 9.927′ E. Marker is in Weiden in der Oberpfalz, Bayern (Bavaria), in Weiden i.d. OPf.. It is on Hinter der Mauer just north of Unterer Markt. The marker is located in a small alleyway under an open air patio with several other markers. Touch for map. Marker is at or near this postal address: Hinter d Mauer 21, Weiden in der Oberpfalz BY 92637, Germany. Touch for directions.

Regionally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Roman Empire and specifically also the Holy Roman Empire.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Krieg und Pest im 17. Jahrhundert / War and Plague in the 17th Century (here, next to this marker); Ab 1500 - Reformation und Katastrophen / From 1500 - Reformation and catastrophes (here, next to this marker);
The marker is the first marker from the left image. Click for full size.
Photographed by James Hulse, February 17, 2024
2. The marker is the first marker from the left
Ab 1900 - Weiden's Weg in die Moderne / From 1900 - Weiden's Path to Modernity (here, next to this marker); Ab 1800 - Weiden wird Industriestandort / From 1800 - Weiden becomes an industrial location (here, next to this marker); Die Kirchengeschichte Weidens / The Church History of Weiden (here, next to this marker); Der History-Point / The History Point (here, next to this marker); Das 15. Jahrhundert - Wohlstand überall / The 15th Century - Prosperity Everywhere (here, next to this marker); Weiden von den Anfängen bis 1400 / Weiden from the beginnings to 1400 (here, next to this marker). Touch for a list and map of all markers in Weiden in der Oberpfalz.
 
 
Credits. This page was last revised on March 14, 2025. It was originally submitted on March 13, 2025, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 155 times since then and 28 times this year. Photos:   1, 2. submitted on March 14, 2025, by James Hulse of Medina, Texas.
m=268001

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jul. 13, 2026