Ville-Marie in Montréal, Québec — Central Canada (French-Canadian)

Collège Dawson

Photographed by Cosmos Mariner, May 23, 2024

1. Collège Dawson Marker

Inscription.

[Français] , En 1988, le Collège Dawson établissait son campus principal dans l'ancienne maison-mère des Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame. Fondé en 1969, le Collège Dawson devint le premier cégep de langue anglaise au Québec. , Construit de 1904 à 1908, cet imposant chef-d'œuvre architectural est le réalisation de l'architecte montréalais J.-Omer Marchand, le premier Canadien diplômé de l'École des beaux-arts de Paris. , De concert avec un associé, l'Américain Samuel Stevens Haskell, il a créé un monument montréalais fidèle au style beaux-arts par son organisation spatiale dégagée et à sa composition symétrique. Cet immeuble fut le deuxième au monde à être construit entièrement à partir de béton armé. Pour le revêtement extérieur, Marchand utilisa une de ses combinaisons préférées de matériaux : la brique jaune lumineuse et le grès couleur chamois. , En 1977, la maison-mère et son terrain ont été déclarés monuments historiques par le gouvernement du Québec. La conversion du couvent en un établissement d'enseignement post-secondaire a été réalisée en collaboration par deux cabinets d'architectes montréalais, Dimakopoulos and Associés et Jodoin, Lamarre, Pratte and Associés. , La rue Sherbrook , À la suite du prolongement de la rue Sherbrooke vers l'ouest, depuis la rue Aylmer jusqu'à Côte-des-Neiges, dans les années 1840, cette rue est devenue une élégante avenue bordée d'arbres, d'immeubles publics et de résidences privées, qui avaient été construites par des représentants des milieux financiers et de l'industrie au Canada. Elle traversait une magnifique étendue située entre le surplomb au-dessus de la rue Saint-Antoine et le bas des pentes du mont Royal, que nous sommes venus à reconnaître sous le vocable du « Mille carré ». , Le temps, les travaux de démolition et les constructions nouvelles ont considérablement modifié la rue Sherbrooke. Néanmoins, les immeubles qui ont survécu constituent un témoignage éloquent de son glorieux passé. Cette excursion à pied rend hommage à ce remarquable héritage architectural. ,

[Français]
En 1988, le Collège Dawson établissait son campus principal dans l'ancienne maison-mère des Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame. Fondé en 1969, le Collège Dawson devint le premier cégep de langue anglaise au Québec.

Construit de 1904 à 1908, cet imposant chef-d'œuvre architectural est le réalisation de l'architecte montréalais J.-Omer Marchand, le premier Canadien diplômé de l'École des beaux-arts de Paris.

De concert avec un associé, l'Américain Samuel Stevens Haskell, il a créé un monument montréalais fidèle au style beaux-arts par son organisation spatiale dégagée et à sa composition symétrique. Cet immeuble fut le deuxième au monde à être construit entièrement à partir de béton armé. Pour le revêtement extérieur, Marchand utilisa une de ses combinaisons préférées de matériaux : la brique jaune lumineuse et le grès couleur chamois.

En 1977, la maison-mère et son terrain ont été déclarés monuments historiques par le gouvernement du Québec. La conversion du couvent en un établissement d'enseignement post-secondaire a été réalisée en collaboration par deux cabinets d'architectes montréalais, Dimakopoulos & Associés et Jodoin, Lamarre, Pratte & Associés.

La rue Sherbrook
À la suite du prolongement de la rue Sherbrooke vers l'ouest, depuis la rue Aylmer jusqu'à Côte-des-Neiges, dans les années 1840, cette rue est devenue une élégante avenue bordée d'arbres, d'immeubles publics et de résidences privées, qui avaient été construites par des représentants des milieux financiers et de l'industrie au Canada. Elle traversait une magnifique étendue située entre le surplomb au-dessus de la rue Saint-Antoine et le bas des pentes du mont Royal, que nous sommes venus à reconnaître sous le vocable du « Mille carré ».

Le temps, les travaux de démolition et les constructions nouvelles ont considérablement modifié la rue Sherbrooke. Néanmoins, les immeubles qui ont survécu constituent un témoignage éloquent de son glorieux passé. Cette excursion à pied rend hommage à ce remarquable héritage architectural.

[English]
Dawson College
Since 1988, Dawson College has been housed in the former Mother House of the sisters of the Congregation de Notre-Dame. This is the main campus of Dawson College, which was established in 1969, as the first English language CEGEP in the province.

Built in 1904-1908, this imposing architectural masterpiece is the work of Montreal architect J.-Omer Marchand, the first Canadian graduate of the Ecole des Beaux Arts in Paris.

Together with his partner, the American-born Samuel Stevens Haskell, he created a Montreal landmark which adheres to Beaux-Arts principles of clear spatial organisation and symmetrical composition. It is the second building in the world to be constructed entirely of reinforced concrete. The combination of luminous yellow brick and buff sandstone used for its exterior was a favourite of Marchand.

The Mother House and its property were classified as an historic site by the Government of Quebec in 1977. The conversion of the convent into a post-secondary institution was undertaken by the Montreal joint venture of Dimakopoulos & Associates and Jodoin, Lamarre. Pratte & Associates architects.

Sherbrooke Street
After its extension west from Aylmer Street to Cote-des-Neiges in the 1840s, Sherbrooke Street grew into an elegant tree-lined avenue of public buildings and private residences, built by many of the central figures in Canada's industrial and financial development. It bisected the splendid area from the escarpment above Saint Antoine Street to the slopes of Mount Royal that became known as the Square Mile.

Time, demolition and new construction have changed Sherbrooke Street considerably, but the buildings which have survived bear eloquent testimony to its glorious past. This walking tour celebrates a remarkable legacy.

Cette plaque a été réalisé grâce un don du Collège Dawson • La fondation de la famille Samuel et Saidye Bronfman. Ce circuit est un projet conjoint de Héritage Montréal et de la fondation Macdonald-Stewart à l'occasion des célébrations du 350e anniversaire de Montréal. • • • This plaque graciously donated by Dawson College • The Samuel and Saidye Bronfman Family Foundation. This circuit is a joint project of Heritage Montreal and the Macdonald Stewart Foundation as part of the celebration of the 350th anniversary of Montreal.
© Fondation Héritage Montréal, 1992.

Erected 1992

Paid Advertisement

Click or scan to see
this page online

by Fondation Héritage Montréal / Montreal Heritage Foundation. (Marker Number 19.)

Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Architecture • Education • Roads & Vehicles. A significant historical year for this entry is 1988.

Location. 45° 29.42′ N, 73° 35.327′ W. Marker is in Montréal, Québec. It is in Ville-Marie. It is on Rue Sherbrooke Ouest (Québec Route 138) 0.1 kilometers south of Atwater Avenue, on the left when traveling south. The marker is located near the sidewalk, at the Dawson College Sherbrooke Street entrance gate. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 3040 Rue Sherbrooke Ouest, Montréal QC H3Z 1A4, Canada. Touch for directions.

Regionally, this marker is in Central Canada.

Globally, it is in North America,

the Western Hemisphere,

and the Western World.

Historically, it finds itself in what was once a British colony,

the Viceroyalty of New France,

the Haudenosaunee (Iroquois) Confederacy,

and Rupert’s Land.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Marguerite Bourgeoys (about 180 meters away, measured in a direct

Marker detail: Villa Maria Convent, circa 1910 image. Click for full size.

Neurdein, MP-0000.872.4, McCord Museum of Canadian History Collection

2. Marker detail: Villa Maria Convent, circa 1910

Pensionnat Villa Maria, vers 1910

line); Le Tours des Sulpiciens / Sulpician Towers (approx. half a kilometer away); Domaine du Fort de la Montagne (approx. 0.6 kilometers away); Le Temple Maçonnique / Masonic Memorial Temple (approx. 0.7 kilometers away); Appartements Linton (approx. one kilometer away); Concordia University: Our History and Presence / L'Université Concordia : une présence historique (approx. 1.1 kilometers away); The Church of Saint Andrew and Saint Paul (approx. 1.1 kilometers away); Alexander McFee Memorial (approx. 1.1 kilometers away). Touch for a list and map of all markers in Montréal.

Related markers. Click here for a list of markers that are related to this marker. La Rue Sherbrooke / Sherbrooke Street

Also see . . .
1. Dawson College (Wikipedia).

Excerpt: The college is situated near the heart of Downtown Montreal in a former nunnery on approximately 12 acres of green space. It is the largest CEGEP in the province of Quebec, with a student population of approximately 8,000 day students and 3,000 evening students enrolled in more than 30 fields of study. In August 1982, the college signed an agreement to acquire the Mother
Photographed by Cosmos Mariner, May 23, 2024

3. Collège Dawson Marker
The marker is on the left side of the Sherbrooke Street entrance gate.
House of the Sisters of the Congregation de Notre-Dame in order to unify its fourteen separate locations.

(Submitted on April 30, 2025, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida.)

2. Dawson College and the Mother House.

(by Matthew Farfan) Excerpt: Over the course of its history, Dawson College has occupied several campuses. Originally the college was located in a former factory building on Selby Street in Westmount. A second campus was opened on Viger Street just north of Old Montreal in 1970. And in 1972, a third campus was opened near Lafontaine Park.
Further facilities were eventually opened in Saint-Henri, on McGill Street in Old Montreal, and at other locations. In 1988, Dawson acquired the former Mother House of the Congregation of Notre-Dame, and that year the school began the process of consolidating all its scattered facilities under one roof. Dawson undertook extensive renovations to turn this sprawling 100-year old building into a modern educational facility capable of accommodating 10,000 students, and hundreds of professors and support staff.

(Submitted on April 30, 2025, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida.)

3. Architect recalls transforming the motherhouse into Dawson.

Dawson College (former Mother House of the sisters of the Congregation de Notre-Dame) image. Click for full size.

Photographed by Cosmos Mariner, May 23, 2024

4. Dawson College (former Mother House of the sisters of the Congregation de Notre-Dame)

Collège Dawson (ancienne Maison mère des sœurs de la Congrégation de Notre-Dame)

Excerpt: David Wigglesworth was the architect who oversaw the transformation of the Motherhouse of the Congrégation de Notre-Dame into Dawson College in the 1980s. When the College took possession of the site, David recalled there was “ample evidence of care, a pervasive smell of floor wax and a depth of sheen to the floors.” The natural light that came in through the large windows in the staircases was wonderful. Unfortunately, due to the fireproofing regulations, “we had to close them off.” The conditions for Dawson’s renovations were that “all the trees had to be protected and the main entrance as well as the interior of the chapel.”

(Submitted on April 30, 2025, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida.)

Credits. This page was last revised on April 30, 2025. It was originally submitted on April 22, 2025, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida. This page has been viewed 299 times since then and 75 times this year. Photos: 1, 2, 3, 4. submitted on April 30, 2025, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida.