Welland in Niagara Region, Ontario — Central Canada (North America)
The Town Bell
⎯⎯⎯
La Cloche Du Village
The Town Bell
Following an 1884 fire in the fire hall at the north end of Cross Street, Mayor Swayze commissioned the Jones Troy Bell Foundry to construct a 1,235 lb. bell at a cost of $1,111.50 to act as a civic fire alarm. Delivered on November 19, 1884, the town bell was to be engraved with the names of town officials, but the $3 fee for the work was challenged by council, which likely led to the bell's incomplete inscription:
1884,
F. Swayze, Mayor
D.A. Johnson, Reeve
H. Griffith, Deputy Reeve
.lems, Clerk and P.M.
The unfinished name refers to then town clerk and police magistrate E.R. Hellems.
The bell remained at Cross Street fire hall until 1901 when it was moved to the new town hall at King and Division Streets. The job of ringing the bell at important times of day was given to chief constable J.J. Ford, who so despised the task that he resigned in 1905 after a feud with town council over the responsibility.
Though council passed a resolution in 1920 on the matter, the police department continued to refuse to ring the bell. Council was forced to drop the issue but was consoled in 1921 when a by-law gave them voting rights over all police department funding. Suspiciously, the bell striker was stolen that same year by an unknown perpetrator and had to be replaced at council's expense.
The town councillors would soon sympathize with the police department as the thundering bell, which hung above council chambers, was used to begin council meetings. Their plight was magnified by the unpredictable ringing of the bell, it was once heard to ring 26 times in a row! By 1936 the continuing complaints and mounting deterioration of the bell tower put a stop to the customary ringing, and the bell hung silent until 1959 when city hall was demolished.
Through the efforts of city clerk J.D. Watt the bell was saved from the melting pot and would stay in a municipal storage shed for the next 20 years. It was not until city clerk David Barrett led the charge to restore the historic bell that it found a home on March 12, 1981 at City Hall at 411 East Main Street, where it remained until its move to the new Civic Square at 60 East Main Street in 2005.
This plaque is donated by Craig Stirtzinger, city clerk, and his family, and by the Club Richelieu Welland to commemorate the 150th anniversary of the incorporation of Welland, July 24, 2008.
La Cloche Du Village
En 1884, après un incendie dans la caserne des pompiers, à l'extremité nord de la rue cross, le maire Swayze a mandaté la fonderie Jones Troy Bell de construire une cloche de 1235 livres au cout do 1 111.50 $ elle deviendra par la suite un avertisseur d'incendie. Le 19 novembre 1884, la cloche du village devait être gravée avec les noms des fonctionnaires de la ville, mais les honoraires de 3 $ ont été défiés par le conseil, ce qui a probablement mené a l'inscription inachevée de la cloche:
1884
F. Swayze, Maire
D.A. Johnson, Adjoint
H. Griffith, Préfet Adjoint
.lems, Commis et Premier Ministre
Le dernier nom, non complété, se rapporte au commis et magistrat E.R. Hellems.
La cloche est restée à la caserne des pompiers sur la rue cross jusqu'en 1901 ou elle a été déplacée par la suite au nouvel hôtel de ville au coin des rues King et Division, le chef de police, J.J. Ford sonnait la cloche aux heures importantes de la journée, mais selon lui c'était une tâche ingrate. Il a dong démissioné en 1905 après une querelle avec le conseil municipal, du à une trop grande responsabilit.
Bien que le conseil ait passé une résolution en 1920, le departement de police continue de refuser de sonner la cloche. Le conseil a été forcé de laisser tomber la résolution, mais a été récompensé en 1921 par un règlement qui leur a donné le droit de vote sur le financement de département de police. Soupconneusement la cloche a été volée la même année par un malfaiteur inconnu et a dû être remplacée aux frais du conseil.
Les conseillers de la ville en accord avec le département de police utiliseront l'énorme cloche accrochée au-dessus des salles du conseil pour commencer les séances du conseil et le son imprévisible de la cloche est entendu pour la première fois, et ce, avec 26 coups de cloche en ligne en 1936, les plaintes continuelles et la détérioration de la tour ont mis fin au son habituel et la cloche est restée silencieuse jusqu'en 1959, moment ou l'hôtel de ville a été démoli.
Avec les efforts du secrétaire de mairee, J.D. Watt, la cloche a été sauvée et est restée dans un entrepôt municipal pour les 20 prochaines années. Le 12 mars 1981 le secrétaire de mairie, David Barrett a pris en charge la restauration de la cloche historique. Elle a été installée a l'hôtel de ville situé au 411, rue East Main où elle est restée jusqu'à son déménagement à la nouvelle place civique au 60, rue East Main en 2005.
Plaque commémorative de la part de Craig Stirtzinger, secrétaire de mairie et de sa famille, et du club Richelieu Welland pour célébrer le 150e anniversaire de l'incorporation de Welland 24 juillet 2008.
Erected 2008 by The City of Welland.
Topics and series. This historical marker is listed in this topic list: Man-Made Features. In addition, it is included in the Historic Bells series list. A significant historical date for this entry is March 12, 1981.
Location. 42° 59.526′ N, 79° 14.958′ W. Marker is in Welland, Ontario, in Niagara Region. It is on East Main Street, on the right when traveling west. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 44 E Main St, Welland ON L3B 3W3, Canada. Touch for directions.
Regionally, this marker is on Ontario’s Golden Horseshoe and in Niagara Canada. It is also in Central Canada. Globally, it is in North America, the Western Hemisphere, the Western World, and the Anglosphere. Historically, it finds itself in what was once a British colony, the Viceroyalty of New France, the Haudenosaunee (Iroquois) Confederacy, and Rupert’s Land.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Welland County Court House (about 120 meters away, measured in a direct line); Ernest Alexander Cruikshank (about 120 meters away); Welland Canal Second Aqueduct (about 120 meters away); Main Street Bridge 1930 (about 150 meters away); Main Street Bridge (Bridge 13) / Pont de la Rue Main (Pont 13) (about 150 meters away); The Main and Division St. Bridges (about 150 meters away); The Bridges of the Fourth Canal (about 150 meters away); Welland Canal Olympic Torch Relay / Relais de la flamme olympique de Welland (about 150 meters away). Touch for a list and map of all markers in Welland.
Credits. This page was last revised on July 30, 2025. It was originally submitted on July 21, 2025, by Kevin Westell of St. Catharines, Ontario. This page has been viewed 88 times since then and 18 times this year. Photos: 1, 2. submitted on July 21, 2025, by Kevin Westell of St. Catharines, Ontario. 3. submitted on July 22, 2025, by Kevin Westell of St. Catharines, Ontario. • Andrew Ruppenstein was the editor who published this page.


