Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Near Avery in Red River County, Texas — The American South (West South Central)
 

English Cemetery

 
 
English Cemetery Marker image. Click for full size.
Photographed by Duane and Tracy Marsteller, May 1, 2026
1. English Cemetery Marker
Inscription. In 1852, Oliver English, and his uncle, Simeon English, brought three families and 30 slaves from Missouri to establish plantations in the area. They crossed the Red River at what was then known as the Mill Creek Crossing and travelled the Mill Creek Road until they came to the farm of Rev. William Duke. In this area they opened a 2,000-acre plantation, and Oliver English built a home and store at the heart of his namesake community. The first church was built soon after an 1859 deed to the land. The English store became a trading center for a wide area with many people crossing the Red River to buy there. Before it burned in 1983, it was one of the oldest continuously operating businesses in the county.

The English Cemetery, also known as Williams Chapel Cemetery, is the final resting place for generations of citizens, including military veterans from the Civil War through the Vietnam War. The earliest unmarked burial is believed to be that of John Aikin, who was born circa 1756 and died before 1849. The earliest identifiable grave is that of Margaret Alvey Dunagan, one of the charter members of the community church, who died in 1865. Oliver English, Rev. T. W. Anderson and his wife, Columbia, and A. J. Williams, all early settlers of the English community, are also buried here. The general landscape of English Cemetery is traditional in nature. Graves are oriented east and west, and gravestones are predominantly granite, limestone and marble, with a few surviving markers in wood. Tombstone detailing reflects fraternal orders including Woodmen of the World and Masonic orders. The English Cemetery Society organizes an annual homecoming to raise funds and awareness for the maintenance of this historic burial ground.
 
Erected 2013 by Texas Historical Commission. (Marker Number 17485.)
 
Topics. This
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
historical marker is listed in these topic lists: Cemeteries & Burial SitesIndustry & CommerceSettlements & Settlers. A significant historical year for this entry is 1852.
 
Location. 33° 37.372′ N, 94° 51.766′ W. Marker is near Avery, Texas, in Red River County. It can be reached from County Road 3300 0.3 miles south of Farm to Market 114, on the left when traveling south. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 3552 Co Rd 3300, Clarksville TX 75426, United States of America. Touch for directions.

Regionally, this marker is in the American South and in the Piney Woods. Globally, it is in North America, a Gulf of Mexico state, the Western Hemisphere, the Western World, and the Anglosphere. Historically, it finds itself in what was once New Spain, the Republic of Texas, one of the Confederate States of America, and the Antebellum South.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within 11 miles of this marker, measured as the crow flies: Warthan Cemetery (approx. 3 miles away); Garland Cemetery (approx. 5.4 miles away); Savannah Cemetery (approx. 6.3 miles away); James Titus – Andrew Jackson Titus
English Cemetery Marker image. Click for full size.
Photographed by Duane and Tracy Marsteller, May 1, 2026
2. English Cemetery Marker
(approx. 6.3 miles away); Avery Methodist Church (approx. 6.8 miles away); Shiloh Cumberland Presbyterian Church (approx. 8.6 miles away); Salem Baptist Church (approx. 10.2 miles away); Home of Col. Charles DeMorse (approx. 10.8 miles away). Touch for a list and map of all markers in Avery.
 
Also see . . .  English Cemetery. Find a Grave page for the burial ground, also known as Williams Chapel Cemetery. (Submitted on May 20, 2026, by Duane and Tracy Marsteller of Murfreesboro, Tennessee.) 
 
English Cemetery image. Click for full size.
Photographed by Duane and Tracy Marsteller, May 1, 2026
3. English Cemetery
 
 
Credits. This page was last revised on May 20, 2026. It was originally submitted on May 20, 2026, by Duane and Tracy Marsteller of Murfreesboro, Tennessee. This page has been viewed 19 times since then. Photos:   1, 2, 3. submitted on May 20, 2026, by Duane and Tracy Marsteller of Murfreesboro, Tennessee.
m=300143

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Jul. 27, 2026